Asociación de disfunción sistólica con hipertrofía ventricular izquierda y disfunción diastólica en pacientes hipertensos

Resumo

Summary

Background: the presence of systolic dysfunction has not been well recognized in hypertensive patients (p). Objectives: The aim of this study is to demonstrate that hypertensive p with left ventricular hypertrophy (LVH) have systolic dysfunction, and that this functional alteration increases when it is associated to diastolic dysfunction (DD). Methods: descriptivecross-sectional studywith aprospectivelycollected sample according to specified inclusion and exclusion criteria. Left ventricular function was evaluated with conventional echocardiography, mitral valvular orifice Doppler and tissue Doppler following international guidelines. The p were divided in four groups by the presence or absence of LVH and DD. Statistical analysis: students t tests and ANOVA test, statistical significance p<0,05. Results: 292 p were included, 130 p (51 %) LVH- DD-; 36 p (5,9 %) LVH- DD+; 87 p (37,6 %) LVH+ DD-; and 39 p (5,5 %) LVH+ DD+. Patients with diastolic dysfunction were older and more frequently of female sex, had greater systolic blood pressure and central aortic systolic blood pressure. The shortening rate of longitudinal myocardial fibers measured by tissue Doppler (s wave) were 6,3 +1,1 cm/sec in LVH+ DD+ p, 7,2+1,3 cm/sec in LVH+ DD- p, 6,8+1,2 cm/sec in LVH- DD+ p, and 7,8+0,6 cm/seg in LVH- DD- p (p<0,005). Conclusions: hypertensives p had systolic dysfunction when LVH is present and it is greater when it is associated to DD.

Resumen:

Introducción: La presencia de disfunción sistólica no ha sido reconocida en pacientes (p) hipertensos. Objetivos: El objetivo del presente estudio es demostrar que los p hipertensos con hipertrofia ventricular izquierda (HVI) presentan disfunción sistólica, y que ella se incrementa cuando se asocia a disfunción diastólica (DD). Material y métodos: estudio observacional de corte transversal con la muestra recolectada en forma prospectiva de acuerdo a criterios de inclusión y exclusión preestablecidos. La función ventricular izquierda fue evaluada por ecocardiografía convencional, Doppler del orificio valvular mitral y Doppler tisular siguiendo las normativas internacionales. Los p fueron divididos en cuatro grupos de acuerdo a la presencia o ausencia de HVI y DD. Análisis estadístico: test t de students y test de ANOVA, significación estadística p<0,05. Resultados: se incluyeron 292 p, 130 p (51 %) HVI- DD-; 36 p (5,9 %) HVI- DD+; 87 p (37,6 %) HVI+ DD-; y 39 p (5,5 %) HVI+ DD+. Los p con DD fueron de mayor edad, más frecuentemente mujeres, y su PA sistólica y presión aórtica central estaban más elevados. La velocidad de acortamiento longitudinal de las fibras miocárdicas, medida como onda s con Doppler tisular fue 6,3 +1,1 cm/seg en p HVI+ DD+, 7,2+1,3 cm/seg en p HVI+ DD-, 6,8+1,2 cm/seg en p HVI- DD+, y 7,8+0,6 cm/seg en p HVI- DD- (p<0,005). Conclusiones: los p hipertensos presentan disfunción sistólica cuando la HVI está presente y es mayor cuando se asocia a DD.