Biografía y archivo. Una conferencia de Jorge Luis Borges escrita por un agente de inteligencia policial

Conteúdo do artigo principal

Patricia Funes
https://orcid.org/0000-0002-1697-4905

Resumo

El 28 de mayo de 1970, Jorge Luis Borges dictó la conferencia “Junín y la Conquista del Desierto” en esa la ciudad. Entre el público presente, un agente de los servicios de inteligencia local, escuchó, escribió y envió a sus superiores una versión de la conferencia y sus impresiones, registro singular que consta en el Archivo de la Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires (DIPPBA).


El objetivo del artículo es inscribir el documento en dos niveles: (1) exponer algunas notas y reflexiones acerca de la narración de vidas, momentos biográficos y autobiográficos en la escritura y la estética literaria de Borges que señalan temas afines a lo supuestamente expuesto en la conferencia; (2) ubicar el documento, las lógicas del archivo y la coyuntura política que lo rodeaba en diálogo con lo anterior. Y, entretejiendo ambos, analizar en términos metodológicos y analíticos las relaciones tensionadas entre biografía, autobiografía y archivo.


 

Detalhes do artigo

Como Citar
Biografía y archivo. Una conferencia de Jorge Luis Borges escrita por un agente de inteligencia policial. (2025). Astrolabio, 34, 1-25. https://doi.org/10.55441/1668.7515.n34.44334
Seção
Dossier
Biografia do Autor

Patricia Funes, Instituto de Investigaciones Gino Germani Universidad de Buenos Aires Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Doctora en Historia. Profesora Titular regular, dedicación exclusiva de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. Es Investigadora Independiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), con sede en el Instituto de Investigaciones  Gino Germani (IIGG). Actualmente dirige el equipo de investigación “Individual en lo colectivo. Formas de reconstrucción y representación del pasado reciente en clave biográfica con sede en el IIGG.   Ha dictado cursos de posgrado en Universidades del país y del exterior. Sus investigaciones se refieren al campo de las ideas políticas y culturales en América Latina del siglo XX y a los procesos de memoria en el pasado reciente. Ha sido vicedecana de la Facultad de Ciencias Sociales/UBA en período 2014-2018. Es asesora Académica de la Comisión Provincial por la Memoria.

Como Citar

Biografía y archivo. Una conferencia de Jorge Luis Borges escrita por un agente de inteligencia policial. (2025). Astrolabio, 34, 1-25. https://doi.org/10.55441/1668.7515.n34.44334

Referências

ALIFANO, Roberto. (1996). El humor de Borges. Buenos Aires: La Urraca.

ARFUCH, Leonor. (2007). Vidas de escritores. En El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea, pp. 157-176. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

ARFUCH, Leonor. (2008). Crítica cultural entre política y poética. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

ARFUCH, Leonor. (2013a). Memoria y autobiografía. Exploraciones en los límites. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

ARFUCH, Leonor. (2013b). “Identidad y narración: devenires autobiográficos”. Vertex, 108, 127-131.

ARFUCH, Leonor. (2018). La vida narrada. Memoria, subjetividad y política. Villa María, Córdoba: Eduvim.

BORGES Jorge Luis. (1974). Obras completas 1923-1972. Buenos Aires: Emecé.

BORGES, Jorge Luis (1986). Borges oral. Buenos Aires: Emecé - Editorial de Belgrano.

BORGES, Jorge Luis. (1989). Obras completas 1975-1985. Buenos Aires: Emecé.

BORGES, Jorge Luis. (1997). Textos recobrados 1919-1929. Buenos Aires: Emecé.

BORGES, Jorge Luis. (1998a). Prólogo con un prólogo de prólogos. Madrid: Alianza.

BORGES, Jorge Luis. (1998b). Textos cautivos. Madrid: Alianza.

BORGES, Jorge Luis. (1999). Autobiografía. 1899-1970. (Con Norman Thomas de Giovanni.) Buenos Aires: El Ateneo.

DE MAN, Paul. (1991). “La autobiografía como desfiguración”. Anthropos, 43, 113-118.

FUNES, Patricia. (2007). “Los libros y la noche. Censura, cultura y represión en Argentina a través de los servicios de inteligencia del Estado”. Dimensões, 19, 133-155.

FUNES, Patricia. (2010). Los que queman libros. Censores en Argentina (1956-1983). En Ernesto Bohoslavsky, Marina Franco, Mariana Iglesias y Daniel Lvovich (comps.), Problemas de historia reciente del Cono Sur. Volumen 1, pp. 303-325. Buenos Aires: Prometeo - UNGS.

MOLLOY, Silvia. (1977). “La composición del personaje en la ficción de Borges”. Nueva Revista de Filología Hispánica, 26-1, 130-140. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/40298921 [consulta: octubre de 2003].

PIGLIA, Ricardo. (1979). “Ideología y ficción en Borges”. Punto de Vista, 5, 3-5.

PIGLIA Ricardo. (2018). Los casos del comisario Croce. Buenos Aires: Anagrama.

PROGRAMA DE GESTIÓN Y PRESERVACIÓN DE ARCHIVOS, COMISIÓN PROVINCIAL POR LA MEMORIA. (2015). “La DIPPBA va a la Universidad. El registro de la vida universitaria por la Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires”. Aletheia, 6-11, 1-16. Disponible en: https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.6972/pr.6972.pdf [consulta: noviembre de 2023].

RODRÍGUEZ MARTÍN, María del Carmen. (2007). “Dramatis personae: érase una vez… Borges”. Taller de Letras, 40, 21-41. Disponible en: https://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/visor/BND:267545 [consulta: noviembre de 2023].

SARLO, Beatriz. (1988). Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. Buenos Aires: Nueva Visión.

SARLO Beatriz. (2005). La pasión y la excepción. Buenos Aires: Siglo XXI.

Documentos

Archivo DIPPBA (Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires):

* Mesa A, Estudiantil. Legajo Nº 182. “Centro Universitario Junín-La Plata”. 1970.

* Mesa C, Comunismo. Varios. Legajo Nº 25 “Informaciones que se requieren para el normal funcionamiento del Departamento y la mesa respectiva”. 1957.

* Mesa C, Comunismo. Varios. Legajo Nº 254 “Personas que establecieron contactos con embajadas de países comunistas”. 1964.

* Mesa Doctrina. Legajo Nº 43 “Anteproyecto función y actividades de la DIGPBA”, s/f.

Diario La Verdad, Junín, Provincia de Buenos Aires:

* “Jorge Luis Borges habla de Junín”. 28 de mayo de 1970.