From La Chispa to La Luz. Press and judicial sources on land conflicts between Arab traders and indigenous population in the northwest of Chubut (1958–1960)

Authors

  • Matías Chávez Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas (IPCSH). Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB). Argentina
  • Gabriela Macchi Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB). Argentina

Keywords:

judicial sources, regional press, arab immigrants, territorial conflicts, Patagonia

Abstract

This article analyzes judicial sources related to the repercussions on the Patagonian press of the territorial  conflicts between Arab traders and indigenous population in the late decade of 1950. The case under study  is the complaint that H. El Khazen, a bolichero, initiated to the editor of the newspaper La Chispa. El Khazen  complained slander and insults, based on journalistic denunciation against him for the eviction of indigenous  settlers in Cushamen. It is argued that while the Arab bolichero won the judicial instance, he failed to avoid  the reproach regarding the evictions. We conclude that the Court ruling had no impact on the social memory  and that the antecedent of the expropriating Turks of Cushamen was consolidated as an archetype. Finally,  it is argued that the case could have contributed to liquefying the responsibility of other actors, at the same  time that it could have favor linear readings of the spoliation processes.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AKMIR Abdeluahed, Los árabes en Argentina, Rosario, Universidad Nacional de Rosario, 2011.

BAYER Osvaldo, La Chispa. Contra el Latifundio. Contra el Hambre. Contra la Injusticia. Edición facsimilar, Buenos Aires, Editores ignorantes, 2017.

BEJARANO Margalit, “Los turcos en Iberoamérica. El legado del millet”, Raanan REIN (comp.), Árabes y judíos en Iberoamérica. Similitudes, diferencias y tensiones, Sevilla, Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, 2008, pp. 39-57.

BERTONI Lilia Ana, “De Turquía a Buenos Aires. Una colectividad nueva a fines del siglo XIX”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, núm. 26, 1994, pp. 67-94.

BESTENE Jorge, “La inmigración sirio-libanesa en Argentina. Una aproximación”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, núm. 9, 1988, pp. 239-268.

BINDER Axel, “Del Primer Congreso de Historia del Chubut y su trasfondo político y económico (Noviembre de 1967)”, Historia Regional, núm. 33, 2015, pp. 151-169.

BLANCO Daniel, “La tierra pública en el Departamento Cushamen, Chubut. Ocupación, distribución y uso a la largo del siglo XX”, Graciela BLANCO (edit.), La tierra publica en la Patagonia. Normas, usos, actores sociales y tramas relacionales, Rosario, Prohistoria Ediciones, 2018, pp. 277-296.

BOHOSLAVSKY Ernesto, El complot patagónico. Nación, conspiracionismo y violencia en el sur de Argentina y Chile (siglos XIX y XX), Buenos Aires, Prometeo Libros, 2009.

CHÁVEZ Matías, “Sujetos y espacios marginales en la narrativa de Asencio Abeijón (Chubut 1900-1930)”, Atek Na, núm. 3, 2013, pp. 147-165.

CHÁVEZ Matías, “De bolichero turco a ganadero árabe. La construcción territorial de un inmigrante libanés en el noroeste del Chubut (1907-1927)”, Páginas. Revista Digital de la Escuela de Historia de la Universidad Nacional de Rosario, vol. 10, núm. 23, 2018, pp. 84-100.

DEBATTISTA Susana, “Relaciones peligrosas. Violencia política y prensa. Neuquén 1920-1940”, Susana DEBATTISTA, Marcela DEBENER y Diego SUÁREZ (comp.), Historias secretas del delito y la ley. Peligrosos y desamparados en la norpatagonia (1900-1960), Neuquén, Editorial de la Universidad Nacional del Comahue, 2004, pp. 65-78.

DELRIO Walter, Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia. 1872-1943, Bernal, Universidad Nacional de Quilmes, 2005.

DEVOTO Fernando, Historia de la inmigración en la Argentina, Buenos Aires, Sudamericana, 2009.

FERRARI Germán, Osvaldo Bayer. El rebelde esperanzado, Buenos Aires, Sudamericana, 2018.

FINKELSTEIN Débora, “Mecanismos de acceso a la tierra y narraciones de identidad en la Colonia Pastoril Aborigen de Cushamen (Provincia del Chubut)”, Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, núm. 19, 2002. pp. 231-247.

JOZAMI Gladys, “Aspectos demográficos y comportamiento espacial de los migrantes árabes en el NOA”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, núm. 5, 1987, pp. 57-90.

LEFRANÇOIS Alberto y Pablo PORRI, Plano del Territorio Nacional del Chubut, Buenos Aires, edición de los autores, 1928.

LIONETTI Lucía, “Luis Feldman Josín, ‘el maestro de la modernización’”, Prismas. Revista de historia intelectual, núm. 17, 2013, pp. 207-210.

MACCHI Gabriela, “Los sirio-libaneses y su participación en el temprano desarrollo económico del noroeste del Chubut 1900-1940”, X Congreso de Historia Social y Política de la Patagonia Argentino-Chilena, Trevelin, 2013.

MAYO Carlos, Silvia MALLO y Osvaldo BARRENECHE, “Plebe urbana y justicia colonial: las fuentes judiciales. Notas para su manejo metodológico”, Estudios-Investigaciones, núm. 1, 1989, pp. 47-80.

MONTENEGRO Silvia, “Panorama sobre la inmigración árabe en la Argentina”, Abdeluahed AKMIR (coord.), Los árabes en América Latina. Historia de una emigración, Madrid, Siglo XXI/Casa Árabe e Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán, 2009, pp. 61-98.

MORONI Marisa, “La historia social de la justicia y sus fuentes”, Claudia SALOMÓN TARQUINI, Sandra FERNÁNDEZ, María de los Ángeles LANZILLOTA y Paula LAGUARDA (eds.), El hilo de Ariadna. Propuestas metodológicas para la investigación histórica, Buenos Aires, Prometeo Libros, 2019, pp. 261-266.

ORIOLA Jorge, “El diario ‘Esquel’ y su influencia política e historiográfica (1925-1958)”, X Jornadas Interescuelas/ Departamentos de Historia, Rosario, 2005.

PÉREZ Pilar, Archivos del silencio. Estado, indígenas y violencia en Patagonia central, 1878-1941, Buenos Aires, Prometeo Libros, 2016.

PRISLEI Leticia, “Imaginar la Nación, modelar el desierto: los ‘20 en tierras del Neuquén”, Leticia PRISLEI (dir.), Pasiones sureñas. Prensa, cultura y política en la frontera norpatagónica (1884-1946), Buenos Aires, Prometeo Libros-Entrepasados, 2001, pp. 79-99.

RAMOS Ana, Trayectorias de aboriginalidad en las comunidades mapuche del noroeste de Chubut (1990-2003), Tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires, 2006.

RAMOS Ana y Walter DELRIO, “Trayectorias de oposición. Los mapuches y tehuelches frente a la hegemonía en Chubut”, Claudia BRIONES (ed.), Cartografías Argentinas. Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad, Buenos Aires, Antropofagia, 2005, pp. 73-108.

RAMOS Ana y Walter DELRIO, “Corrales de piedra, campos abiertos y pampas de camaruco. Memorias de relacionalidad en la meseta central de Chubut”, Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria, núm. 16, 2008, pp. 149-165.

RIPA Julián, Recuerdos de un maestro patagónico, Buenos Aires, Marymar, 1980.

RIPA Julián, Recuerdos de un abogado patagónico, Buenos Aires, Marymar, 1983.

RIPA Julián, Inmigrantes en la Patagonia, Buenos Aires, Marymar, 1987.

RUFFINI Martha, “Autoridad, legitimidad y representaciones políticas. Juegos y estrategias de una empresa perdurable: Río Negro y La Nueva Era (1904-1930)”, Leticia PRISLEI (dir.), Pasiones sureñas. Prensa, cultura y política en la frontera norpatagónica (1884-1946), Buenos Aires, Prometeo Libros-Entrepasados, 2001, pp. 101-126.

RUFFINI Martha, “Perspectivas y enfoques de un campo en construcción: la historiografía sobre la prensa patagónica (1878-1955)”, Revista Electrónica de Fuentes y Archivos (REFA), núm. 10, 2019, pp. 211-227.

SOURROUILLE Marcos, Nahuelpan, Colonia 16 de Octubre y Argentine Southern land Co.: la colonización del Territorio Nacional del Chubut (1885-1937), Tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires, 2017.

TASSO Alberto, Aventura, trabajo y poder. Sirios y libaneses en Santiago del Estero 1880-1980, Buenos Aires, Ediciones Índice, 1989.

TRUZZI Oswaldo, “Árabes y judíos en San Pablo: diferencias y aproximaciones”, Ignacio KLICH (comp.), Árabes y judíos en América Latina. Historia, representaciones y desafíos, Buenos Aires, Siglo XXI, 2006, pp. 104-125.

VITAR Beatriz, “Inmigración, etnicidad y experiencias generacionales. El caso de los sirios y libaneses en Tucumán (Argentina)”, Denis FAGUNDES JARDIM y Marco Aurelio MACHADO de OLIVEIRA (org.), Os Árabes e suas Américas, Campo grande, Editora UFMS, 2007, pp. 99-144

Downloads

Published

2020-12-31

Issue

Section

Fuentes

How to Cite

From La Chispa to La Luz. Press and judicial sources on land conflicts between Arab traders and indigenous population in the northwest of Chubut (1958–1960). (2020). Revista Electrónica De Fuentes Y Archivos, 11, 176-194. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/refa/article/view/33092