Telemedicine and navigation of patients with breast cancer. A study in four public hospitals in Argentina
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article aims to understand the practices and perceptions of the navigators of patients with suspicion or diagnosis of breast cancer (BC) in four Argentine public hospitals (from the Cuyo Region and the Province of Buenos Aires), regarding the use of information and communication technologies (ICT) in their daily tasks. In the CM navigation system, the navigator accompanies patients to avoid or overcome access barriers to the CM care line, seeking to achieve diagnosis, care and treatment in optimal times. The methodological approach of the research presented here is qualitative with a descriptive and exploratory design. Participant interviews and observations were conducted. Among other findings, we observed that the structural deficits of ICT in the health services studied hinder the development of navigation and reinforce rejection and mistrust of its use in the browsers studied. Despite this, ICT are progressively installed in the navigation of patients with BC.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Astrolabio, Nueva Época está protegida bajo licencia Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. La propiedad intelectual de los artículos pertenece a los autores y los derechos de edición y publicación a la revista. Los artículos publicados podrán ser usados libremente para propósitos científicos y académicos, siempre y cuando se realice una correcta citación de los mismos. Cualquier persona física o jurídica que desee reimprimir parte o la totalidad de algún artículo, deberá obtener permiso escrito de los editores de Astrolabio Nueva Época, quien lo otorgará con el consentimiento del autor.
References
AGUILAR VILLANUEVA, Luis. (1992). La hechura de las políticas. México: Porrúa.
ARROSSI, Silvana; CUROTTO, Mariana; ZALACAÍN COLOMBO, Julieta; THOUYARET, Laura; y LAUDI, Rosa (2019). Prevención del cáncer cervicouterino. Protocolo para implementar la estrategia navegadoras en contexto programático. Buenos Aires: Instituto Nacional del Cáncer.
BARELLO, Serena; TRIBERTI, Stefano; GRAFFIGNA, Guendalina; LIBRERI, Chiara; SERINO, Silvia; HIBBARD, Judith; y RIVA, Giuseppe. (2016). “eHealth for atient Engagement: A Systematic Review”. Frontiers in Psychology, 6, 1-13.
CAMACHO PIEDRA, Cynthia y ESPÍNDOLA ZARAZÚA, Verónica. (2018). “Actualización de la nomenclatura BI-RADS por mastografía y ultrasonido”. Anales de Radiología México, 17, 100-108.
CARTER, Nancy; VALAITIS, Ruta; LAM, Annie; FEATHER, Janice; NICHOLL, Jennifer; y CLEGHORN, Laura. (2018). “Navigation delivery models and roles of navigators in primary care: a scoping literature review”. BMC Health Services Research, 18-96, 1-13.
D’AGOSTINO, Marcelo. (2015). “Estrategias de salud electrónica en la región de las Américas: situación actual y perspectivas”. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 32-2, 352-355.
EYSENBACH, Gunther. (2001). “What is eHealth?”. Journal of Medical Internet Research, 3-2, sin paginación.
FELIPE PAUTASSO, Fernanda; CAMARGO LOBO, Thafarel; DIAS FLORES, Cecilia; y AQUINO CAREGNATO, Rita. (2020) “Nurse Navigator: development of a program for Brazil”. Revista Latino-americana de Enfermagem, 28 (e3275), 1-14. Recuperado de: http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.3258.3275 [consulta: abril de 2020].
FIGUEROA MONTES, Luis; CHÁVEZ ALTAMIRANO, Nicolás; y GARCÍA ESPINOZA, Giancarlo. (2019). “Implementación de una unidad de mamovigilancia para el diagnóstico de cáncer de mama en una microred de la seguridad social, Lima-Perú”. Acta Médica Peruana, 36-1, 11-18.
FREEMAN, Harold. (2006). “Patient Navigation: A community centered approach to reducing cancer mortality”. Journal of Cancer Education, 21-1, 11-14.
FREEMAN, Harold y RODRÍGUEZ, Rian. (2011). “The History and Principles of Patien Navigation”. Cancer, 117-15, 3539-3542. Recuperado de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4557777/ [consulta: abril de 2019].
FREUND, Karen. (2017). “Implementation of evidence-based patient navigation programs”. Acta Oncológica, 56-2, 123-127.
GARCÍA CANCLINI, Néstor. (2020). Ciudadanos reemplazados por algoritmos. Berlín: CALAS.
GLASSER, Barney y STRAUSS, Anselm. (1967). The Discover of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. Chicago: Aldine.
GUNN, Christine; CLARK, Jack; BATTAGLIA, Tracy; FREUND, Karen; y PARKER, Victoria. (2014). “An assessment of Patient Navigator Activities in Breast Cancer Patient Navigation Programs Using a Nine-Principle Framework”. Health Services Research, 49-5, 1555-1577.
HERNÁNDEZ, Luzmila. (2016). “La mujer con cáncer de mama: una experiencia desde la perspectiva del cuidado humano”. Enfermería Universitaria, 13-4, 253-259. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/pdf/eu/v13n4/2395-8421-eu-13-04-00253.pdf [consulta: octubre de 2019].
INC (INSTITUTO NACIONAL DEL CÁNCER). (2017). Estadísticas, mortalidad. Buenos Aires: Autor. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/salud/instituto-nacional-del-cancer/estadisticas/mortalidad [consulta: octubre de 2019].
INC (INSTITUTO NACIONAL DEL CÁNCER). (2020) Estadísticas e incidencia del cáncer en Argentina. Buenos Aires: Autor. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/salud/instituto-nacional-del-cancer/estadisticas/incidenciaS [consulta: enero de 2021].
INDEC (Instituto Nacional de Estadísticas y Censos). (2015). Encuesta permanente de hogares. Buenos Aires: Autor. Recuperado de: https://www.indec.gob.ar/indec/web/Institucional-Indec-BasesDeDatos [consulta: abril de 2020].
JIMÉNEZ CÓRDOBA, Jenniffer. (2016). “Programa de Navegación salva vidas a mujeres con cáncer de mama”. Universidad de Costa Rica, 27 de octubre. Recuperado de: https://www.ucr.ac.cr/noticias/2016/10/27/programa-de-navegacion-salva-vidas-a-mujeres-con-cancer-de-mama.html [consulta: octubre de 2019].
KORNBLIT, Ana Lía (coord.). (2004). Metodologías cualitativas en ciencias sociales. Modelos y procedimientos de análisis. Buenos Aires: Biblos.
KROK-SCHOEN, Jessica; OLIVERI, Jill; y PASKETT, Electra. (2016). “Cancer care delivery and women´s health: the role of patient navigation”. Frontiers in Oncology, 6-2, 1-10.
LOUART, Sarah; BONNET, Emmanuel; y RIDDE, Valery. (2021). “Is patient navigation a solution to the problem of «leaving no one behind?». A scoping review of evidence from low-income countries”. Health Policy and Planning, 36-1, 101-116.
MAIZEL, Ailín. (2019). El rol del navegador/a en el Programa de Prevención y Detección Temprana del Cáncer Colorrectal en Argentina. La Plata: Universidad Nacional de la Plata.
MELILLO MAGLIONE, Doménico. (2017). Programa de formación en el acompañamiento de navegación de pacientes para la detección temprana y tratamiento del cáncer cérvico uterino dirigido a profesionales de salud y voluntariado de la Asociación Nacional contra el Cáncer de la Provincia de Veraguas, República de Panamá. Panamá: Universidad de Panamá.
MENÉNDEZ, Eduardo. (1984). “Hacia una práctica médica alternativa”. Cuadernos de la Casa Chata, 86, 1-23.
MENÉNDEZ, Eduardo. (2009). De sujetos, saberes y estructuras: introducción al enfoque relacional en el estudio de la salud colectiva. Buenos Aires: Lugar.
MERLEAU PONTY, Maurice. (1975). Fenomenología de la percepción. Barcelona: Península.
MSN (MINISTERIO DE SALUD DE LA NACIÓN ARGENTINA). (2018) Plan nacional de telesalud 2018-2024. Buenos Aires: Autor. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/anexo_plan_nacional_de_telesalud_def.pdf [consulta: abril de 2020].
MSN (MINISTERIO DE SALUD DE LA NACIÓN, ARGENTINA). (2019). Qué es la telesalud. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/salud/telesalud/definicion [consulta: diciembre de 2019].
OMS (Organización Mundial de la Salud). (2016). Global Diffusion of eHealth. Report of the third global survey on eHealth. Ginebra: Global Observatory of eHealth. Recuperado de: https://apps.who.int/iris/handle/10665/252529 [consulta: mayo de 2020].
OMS (Organización Mundial de la Salud). (2019). WHO Guideline: recommendations on digital interventions for health system strengthening. Ginebra: Autor. Recuperado de: https://www.who.int/es/news-room/detail/17-04-2019-who-releases-first-guideline-on-digital-health-interventions [consulta: junio de 2020].
PARKER, Victoria; CLARK, Jack; LEYSON, Jenniffer; CALHOUN, Elizabeth; CARROLL, Jenniffer; FREUND, Karen; y BATTAGLIA, Tracy. (2010). “Patient navigation: development of a protocol for describing whatnavigators do”. Health Research and Educational Trust, 45-2, 514-531.
PEART, Annette; LEWIS, Virginia; BROWN, Ted; y RUSSELL, Grant. (2018). “Patient navigators facilitating access to primary care: a scoping review”. BMJ Open, 8-3, 1-12.
PECHENY, Mario. (2020). Derecho a la salud y Covid-19 desde la perspectiva latinoamericana de la vulnerabilidad y los derechos humanos. En J. P. Bohoslavsky (ed.), Covid-19 y derechos humanos. La pandemia de la desigualdad, pp. 294-318. Buenos Aires: Biblos.
PONCE, Marisa. (2013). “La prevención del cáncer de cuello de útero y de mama en servicios de salud y organizaciones no gubernamentales de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”. Salud Colectiva, 9-2, 215-233.
RAMOS, Silvina; STRAW, Cecilia; VINIEGRA, María; ALMADA, Cecilia; SCHNEIDER, Marcela; PESCE, Verónica; MIGNINI, Luciano; TABARES, Gonzalo; ROBLES, Nadia; ROMERO, Ivana; y MORETTO, Victoria. (2018). “Barreras y facilitadores en las trayectorias de mujeres con cáncer de mama usuarias de hospitales públicos”. Revista Argentina de Salud Pública, 9-36, 14-21.
RAMOS, Silvina; TAMBURRINO, Cecilia; AGUILERA, Ana; CAPRIATTI, Alejandro; LEHNER, Paula; y PEÑA, Lorena. (2013). Significaciones culturales, conocimientos y prácticas relativas al cáncer colorrectal, de mama y de cuello de útero: un estudio sociocultural para orientar la política comunicacional de los programas de prevención. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación e Instituto Nacional del Cáncer. Recuperado de: https://salud.misiones.gob.ar/wp-content/uploads/2017/08/0000000224cnt-26-significaciones-culturales-1.pdf [consulta: junio de 2020].
ROBLES, Nadia y PESCE, Verónica. (2018). Documento programático de navegación de pacientes en cáncer de mama. Buenos Aires: Instituto Nacional del Cáncer.
ROSE, Nikolas. (2012). Políticas de la vida. Biomedicina, poder y subjetividad en el siglo XXI. La Plata: UNIPE.
SÁENZ MADRIGAL, María Rocío; GUTIÉRREZ MIRANDA, Marcela; ALVARADO PRADO, Rebeca; BEJARANO SANDOVAL, Allan; CAMACHO NAVARRO, Aurora; y MORGAN SANCHO, Laura. (2015). “Navegación y cáncer de mama: una intervención basada en las pacientes”. Revista Costarricense de Salud Pública, 24, 126-136.
SAUTÚ, Ruth. (2005). Todo es teoría. Objetivos y métodos de investigación. Buenos Aires: Lumiere.
SAUTÚ, Ruth; BONIOLO, Paula; DALLE, Pablo; y ELBERT, Rodolfo. (2005). Manual de metodología. Construcción del marco teórico, formulación de los objetivos y elección de metodología. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
SONEIRA, Abelardo. (2006). La «Teoría fundamentada en los datos» (Grounded Theory) de Glasser y Strauss”. En Irene Vasilachis de Gialdino (coord.), Estrategias de investigación cualitativa, pp. 153-174. Barcelona: Gedisa.
TAYLOR, Steve y BOGDAN, Robert. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. La búsqueda de significados. Buenos Aires: Paidós.
VALAITIS, Ruta K.; CARTER, Nancy; LAM, Annie; NICHOLL, Jennifer; FEATHER, Janice; y CLEGHORN, Laura. (2017). “Implementation and maintenance of patient navigation programs linking primary care with community-based health and social services: a scoping literature review”. BMC Health Services Research, 17-116, 1-14.
VASILACHIS DE GIALDINO, Irene (coord.). (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona: Gedisa.