Vol. 5 (2015): Las culturas y las literaturas en contextos transnacionales.

• Introducción

  Cristina Elgue Martini

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

Artículos

• Anna Kazumi Stahl, “nuestra” escritora transnacional

  Lila Bujaldón de Esteves

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Masculinidades en tensión en dos textos de Junot Díaz

  María Jose Buteler

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• 11-S: Los desbordes del nuevo imperio global

  Miriam Carballo

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Traduire et/est rencontrer. Penser la traduction dans le monde postcolonial des Amériques

  Biagio D’Angelo

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Formas alternativas de la Nación en algunas narrativas femeninas

  Nadia Der-Ohannesian

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• La ficcionalización de la Historia en la literatura, el urbanismo y las artes plásticas de Quebec: De la búsqueda de los orígenes a la transnacionalidad y a la globalización contra-hegemónica

  Cristina Elgue Martini

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Teorizando sobre la literatura transnacional escrita por mujeres: La conformación de nuevas identidades femeninas a través de la escritura y la traducción

  Vita Fortunati

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Dinámica de las fronteras físicas y simbólicas en espacios transculturales de Una Vida Mejor (2011): su impacto en las relaciones inter-subjetivas y la transformación cultural

  María Marcela González de Gatti

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Bernardo Carvalho y la transnacionalización literaria

  Miguel Alberto Koleff

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Conformaciones de identidades y hogares híbridos en “Once in a Lifetime” de Jhumpa Lahiri y Memoria del Silencio de Uva de Aragón

  Marianela Mora

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)

• Resistiendo la “anestesia de destrucción”: información y pathos en la obra de JMG Le Clézio, Barry López y Vandana Shiva

  Scott Slovic

  • PDF (Espagnol)
  • HTML (Espagnol)