Acerca de las funciones semánticas y sintáctivas del clítica “se” y su estatus en la gramática del Español
DOI:
https://doi.org/10.53971/2718.658x.v3.n3.7932Keywords:
absorption, Aktionsart, cause, destransitivación, reflexivityAbstract
In the theoretical framework of generative grammar now, and since the clitic SE has been considered an aspectual operator, we review representative studies on the Spanish SE constructions, and try to systematize the semantic and syntactic features of the clitic. It requires consideration of whether it is the same or different element in cases of SE paradigm and those that include the brand or mark various syntactic processes. Some of the questions that arise are, among others, which would provide the semantic nuance morpheme to sentence meaning, if absorbed arguments, thematic roles and semantic features with consequences in syntax and in what circumstances, and whether or no impact on aspectual values of the event represented by the predicate and what his role.
We seek, in order to determine the relationship of SE with aspectuality, reflexivity and the semantic notion of cause, and appreciate their role in processes and destransitivacion desagentivacion through contrasts in alternating constructions.
References
Alcina Franch y Blecua (1975): Gramática Española, Ariel, Barcelona.
Aspiazu Torres, S. (2004) Reflexiones en torno al clítico se en español. En: ELUA, 18, págs. 7-20.
Aubrit, Luis Julián (2003) Trabajo Final de Licenciatura: “Sintaxis de la Forma SE del Español”. Dirigido por Minguell, A.E. Letras. Facultad de Filosofía y Humanidades, Banco de Tesis, U.N.C. Córdoba.
Baker, Mark (1988) Incorporation:A therory of gramatical Function Changing, University of Chicago Press, Chicago.
Barrenechea, A.M. y Rosetti, M. (1975): Estudios de Gramática Estructural, Paidós, Buenos Aires,
Benveniste,E, (1976): Problemas de Lingüística General, Siglo XXI, México.
Bosque, I. y Demonte, V. (1999): Gramática Descriptiva de la Lengua Española, Espasa, Madrid.
Bosque, I. y Gutiérrez Rexach, J (2009): Fundamentos de Sintaxis Formal, Akal, Madrid.
Cuervo, M.C. (2008): “La alternancia causativa y su interacción con argumentos dativos”. RLA, Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 46 (1), I Sem. 2008, pp. 55-79.
Chomsky,N (1999): El programa minimalista, Alianza, Madrid.
De Miguel, Elena (1999) “El Aspecto Léxico”, Tomo 2, capítulo 46, páginas 2977-3060, Gramática Descriptiva de la Lengua Española, dirigida por Bosque, I. y Demonte, V., Espasa Calpe, Madrid.
-(2001) “Relazioni tra il lessico é la sintassi: classi aspettuali di verbi ed il passivo Spagnolo”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, [En línea] www.ucm.es/info/circulo/no8/demiguel.htm
-(2003) “Qué significan aspectualmente algunos verbos y qué pueden llegar a significar”, Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante Nº 1, Cifuentes, J.L. y C. Marimón, Alicante.
-(2004) “La Formación de Pasivas en Español. Análisis en términos de la Estructura de Qualia y la Estructura Eventiva”, Verba Hispanic12. [En línea] www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/elenamel/Archivos/Verba.pdf
De Miguel, Elena y Fernández Lagunilla, Marina (2000a) “El Operador Aspectual SE”, Revista Española de Lingüística, 30, 1, Sociedad Española de Lingüística, Madrid.
-(2000b) “La interfaz léxico-sintaxis. El clítico culminativo”, Sobre el lenguaje: miradas plurales y singulares, E. de Miguel, M. Fernández Lagunilla y F. Cartoni (eds.), Arrecife/UAM, Madrid.
-(2003) “Sobre la naturaleza léxica del aspecto composicional”, Actas del VI Congreso de Lingüística General, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela.
Demonte, Violeta (1991): Detrás de la Palabra. Estudios de Gramática del Español, Alianza, Madrid.
-(2003) “La semántica de los verbos de cambio”, Cuaderno de Lingüística II, Instituto Universitario Ortega y Gasset.
-(2004) “Qué es sintáctico y qué es léxico en la interfaz entre sintaxis y léxico-semántica Hipótesis y Conjeturas”, VI Coloquio Internacional de Lingüística Hispánica, Leipzig.
-(2010)“Los eventos de movimiento en español: construcción léxico – sintáctica y microparámetros preposicionales”, Consejo Superior de Investigaciones Científicas – CCHS, Madrid.
Di Tullio, a. (1997): Manual de Gramática del Español, Edicial, pp.171-181, Buenos Aires.
Eguren, L. y Fernández Soriano; O. (2004): Introducción a una Sintaxis Minimista, Gredos, Madrid.
Fernández Lagunilla y Anula Rebollo (1995): Sintaxis y Cognición, Alianza, Madrid.
Fernández Soriano, O. (1993): Los Pronombres Átonos, Taurus, Madrid.
Gallardo, E. (2007): Espacios para la causa en sintaxis, dirigido por José María Brucart, Universidad Autónoma de Barcelona.
Garcerán Infantes, E. (2003): “Oraciones ergativas e inergativas: Desdoblamiento sintáctico – temático” Sintagma 15: 73-99, Universidad de Lleida, Cataluña.
Giammateo, Albano, Marcoveccio y Trombetta (2010): “¿El mismo perro con diferente collar? ¿Qué comparten y en qué se diferencian las construcciones pasiva perifrástica e impersonal con “se”?” en Los Colores de la Mirada Lingüística de Castel y Cubo de Severino, editores, cap. 68. UNCuyo, Mendoza.
Gili y Gaya,S. (1964): Curso Superior de Sintaxis Española, Vox, Barcelona.
Gómez Torrego,L. (1996): Valores Gramaticales de “se”, Arco Libros, Madrid.
Hernández Alonso,C. (1991): Gramática Funcional del Español, Gredos, Madrid.
Kovacci,O. (1990-1992): El Comentario Gramatical, 2 tomos, Arco Libros, Madrid.
Ibánez Cerda, S. (2002): “El Clítico SE en los verbos de movimiento intransitivos del español. Un análisis en términos de estructura temática”. NRFH, Nº 1, 169-180.
Jiménez Peña y Rodríguez Sellés: “¿Agentes causantes?, Universidad Autónoma de Barcelona. Barcelona.
Masih, M. y Minguell, E. (2009): “Diátesis y Aktionsart”, Actas del II Congreso Internacional de Educación, Lenguaje y Sociedad, ISBN 978-950-863-120-6. La Pampa.
Mendikoetxea, Amaya (1999 a) “Construcciones inacusativas y pasivas”, tomo 2, cáp. 25, páginas 1575-1629, Gramática Descriptiva de la Lengua Española, dirigida por Bosque, I. y Demonte, V., RAE, Espasa Calpe, Madrid.
-(1999 b) “Construcciones con “se”: Medias, Pasivas e Impersonales”, tomo 2, cáp. 26, páginas 1631-1722, Gramática Descriptiva de la Lengua Española, dirigida por Bosque, I. y Demonte, V., RAE, Espasa Calpe, Madrid.
-(2000): “Relaciones de interficie: Los verbos de cambio de estado”, págs. 125-144, Cuadernos de Lingüística VII, Instituto Universitario Ortega y Gasset.
-(2002): “La semántica de la impersonalidad” en C. Sánchez, editora, Visor, 239-267, Madrid.
-(2004) “En busca de los primitivos léxicos y su realización sintáctica: del léxico a la sintaxis y viceversa”. [En línea] Universidad Autónoma de Madrid, http://www.uam.es/proyectosinv/woslac/Amaya/Mendikoetxea ,
Mendívil Giró, José Luis (2005) “Inacusatividad y Ergatividad”, Rev. Signo y Seña, Buenos Aires.
Minguell, E. (2001): “Naturaleza y función de los clíticos del español en construcciones de doblado” , Revista Escribas Nº1, Letras, Fac. de F. y H., U.N.C. ISSN 1666 – 0404. Córdoba.
- (2008): “Ergatividad y Aktionsart”, Actas de las Primeras Jornadas Internacionales de Investigación y Prácticas en Didáctica de la Lenguas y las Literaturas, 0905051033-218.
Bariloche.
- (2010): “Léxico y gramática. Los verbos parasintéticos como verbos de cambio”; Capítulo 105: 857-862 del libro editado por Víctor M. Castel y Liliana Cubo de Severino:La renovación de la palabra en el Bicentenario de la Argentina. Los colores de la mirada lingüística, ISBN 978-950-774-193-7 © 2010 by Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo.
- (2012): “La alternancia de objetos en la gramática del español”, Actas SAL. Con referato. Aceptado para su publicación en el volumen titulado: “En torno a la Morfosintaxis del Español”. San Luis.
Minguell, E. y Lanza, S (2009): “Sujetos derivados del español”. Actas del VI Encuentro Interdisciplinario de Ciencias Sociales y Humanas, CIFFYH, 2009. ISBN 978-950-33-0769-4. Córdoba.
Minguell, E. y Masih, M. (2012): Actas del IX Congreso Argentino de Hispanistas: “La interaccion lexico - sintaxis – significado y la impersonalidad en textos de Córdoba de los siglos XVI y XVII”. http://ixcah.fahce.unlp.edu.ar . ISBN 978-950-34-0841-4. La Plata.
Morimoto, Y. (1998): El aspecto léxico: delimitación, Arco Libros, Madrid.
- (2008) Me estuve quieto: El concepto de estado y el llamado se aspectual. Actas del XXXVII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística. http://www.unav.es/linguis/simposiosel/actas/.
Múgica, N y Solana, Z (1999): Gramática y Léxico. Teoría Lingüística y Teoría de Adquisición del Lenguaje, Edicial, Buenos Aires.
Múgica, Nora (2003a): “La Delimitación Eventiva y la Transitividad”. Revista Letras Nº 8, Volumen de Estudios Lingüísticos. Escuela de Letras. Facultad de Humanidades y Artes, U.N.R. Rosario.
-(2003b): Léxico. Cuestiones de Forma y Significado, CELT, UNR, Ediciones Juglaría, Rosario.
Múgica, N. (comp.) (2006): Estudios del Lenguaje y Enseñanza de la Lengua, Homo Sapiens Ediciones, Rosario.
Pérez Jiménez y Moreno Quiben : “¿Son todos los verbos inacusativos aspectualmente télicos en español? El papel de la telicidad en la interficie léxico – sintaxis”. Instituto Universitario “Ortega y gasset”, Universidad de Castilla, La Mancha.
Pustejovsky, James (1988) “The Geometry of Events”,Studies in Generative Approaches to Aspect: Lexicon Project Working Papers 24, 19-39, Tenny (ed.), MIT Press, Cambridge, Massachussets.
-(1995) The Generative Lexicon, MIT Press, Cambridge, Massachussets.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009): Nueva Gramática de la Lengua Española. Morfología y Sintaxis, 2 tomos, Espasa, Madrid.
- (2010): Nueva Gramática de la Lengua Española. Manual. Espasa, Buenos Aires.
Sabaj, Omar (2002) “Estudio crítico-comparativo: La Ergatividad”, Rev. Signos, vol. 35, Nº 51-52.
Tenny, Carol (1988) “The Aspectual Interface Hypothesis: The Connection between Syntax and Lexical Semantics”,Studies in Generative Approaches to Aspect: Lexicon Project Working Papers 24, Tenny, C. (ed.), MIT Press, Cambridge, Massachusets.
-(1994) Aspectual roles and syntax-semantics interface, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht / Boston / London.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los/as autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web), luego de su publicación en la revista. (Véase El efecto del acceso abierto).
