The identity and other reasons to burn down Paris: París y el odio by Matías Alinovi
DOI:
https://doi.org/10.53971/2718.658x.v14.n23.41229Keywords:
Paris and Latin America, Cortázar, Bianciotti, Yupanqui, identityAbstract
This paper analyzes the second novel of Argentinean writer, Matías Alinovi, París y el odio (Paris and the hatred), published in 2016. The central axis of study is the problem of identity and the relationship between Paris, the Argentinean being and the idea of Latin America. In its first section, the work briefly exposes the emergence of the idea of Latin America as a French construction in opposition to North American interests. In this same section, it also discusses the referential importance of Paris and the French for Latin America. The article takes three points of reference from the novel to discuss the subject of identity. Firstly, the novel’s character of Bianco, a transcript of the Argentine writer Héctor Bianciotti; secondly, the relationship of the novel with the Paris constructed by Cortázar in his famous novel Rayuela; and finally, the thought of identity from Paris through the figure of Atahualpa Yupanqui. The article includes references to an interview with the author on these issues.
References
Abellán, José Luis. 2009. La idea de América: origen y evolución. Vervuert Verlagsgesellschaft.
Alinovi, Matías. 2016. París y el odio. Buenos Aires: Entropia.
Bianciotti, Héctor. 2000. Ce que la nuit raconte au jour. Paris: Gallimard.
Bueno, Gustavo. 2016. El mito de la cultura. Oviedo: Pentalfa.
Cortázar, Julio. 1967. «Carta de Julio Cortazar a Roberto Fernandez Retamar – 10 de mayo de 1967 – Autores Editores – Blog». autoreseditores.com. Recuperado 30 de diciembre de 2021 (https://blog.autoreseditores.com/mundo-del-libro/cartas-de-escritores/carta-de-julio-cortazar-a-roberto-fernandez-retamar-10-de-mayo-de-1967/).
Dussel, Enrique. 1994. 1492. El encubrimiento del otro. Hacia el origen del «mito de la Modernidad». La Paz: Mural.
Echeverría, Bolívar. 1998. La modernidad de lo barroco. México: Era.
Eco, Umberto. 2010. Apocalípticos e integrados. Barcelona: Debolsillo.
Elias, Norbert. 2016. El proceso de civilización: investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas. México: Fondo de Cultura Económica.
Elliott, John Huxtable. 1990. El Viejo y el Nuevo Mundo. 1492-1650. Madrid: Alianza.
Ellis, Robert Richmond. 1998. «Homoeroticism and the Ever-Recurring Illusion of Selfhood: The Argentine “Life” of Héctor Bianciotti». Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 22(3):431-46.
Escobar-Jiménez, Christian. 2021. «De la Z al Abc-Def-Ghi: lenguaje, identidad y distintas ideas de lo americano en Zama de Antonio Di Benedetto y El entenado de Juan José Saer». Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani 13(1):542-62. doi: 10.6092/issn.2036-0967/13134.
Autor, y Matías Alinovi. 2020. «Entrevista a Matías Alinovi».
Gilderhus, Mark T. 2006. «The Monroe Doctrine: Meanings and Implications». Presidential Studies Quarterly 36(1):5-16. doi: 10.1111/j.1741-5705.2006.00282.x.
Gonzales, Osmar. 2015. «La quena y la filarmónica. La polémica entre José María Arguedas y Julio Cortázar». Pacarina del Sur. Revista de pensamiento crítico latinoamericano. 38.
Guerra Vilaboy, Sergio. 2006. Breve historia de América Latina. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales.
Gwiazdzinski, Luc. 2020. «Ce que la nuit raconte au jour». Ateliers d’anthropologie. Revue éditée par le Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative (48). doi: 10.4000/ateliers.13634.
Harvey, David. 2008. París, capital de la modernidad. Madrid: Akal.
Hobsbawm, Eric. 1999. La era de la revolución, 1789-1848. Buenos Aires: Grijalbo Mondadori.
Junco, Jaime Cabrera, y César Aira. 2013. «César Aira: “Estoy buscando formas literarias ajenas a la novela”».
Mbembe, Achille. 2013. Critique de la raison nègre. Paris: La Découverte.
Méndez, Matías, y Matías Alinovi. 2016. «Matías Alinovi: “La literatura es una incesante lucha en contra del lugar común”».
Mignolo, Walter. 2007. La idea de América Latina. La herida colonial y la opción decolonial. Barcelona: Gedisa.
Ralón, Laureano. 2019. «Julio Cortázar y César Aira: Conexiones rizomáticas». MLN 134(2):382-411. doi: 10.1353/mln.2019.0023.
Rancière, Jacques. 1994. «Esthétique de la politique et poétique du savoir». Espace Temps 55(1):80-87. doi: 10.3406/espat.1994.3910.
Rodríguez, Jaime. 2020. El nacimiento de Hispanoamérica Vicente Rocafuerte y el hispanoamericanismo, 1808-1832. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional.
Romaine, Suzanne. 1996. El lenguaje en la sociedad. Una introducción a la sociolingüística. Barcelona: Ariel.
Said, Edward. 2003. Orientalism. London: Penguin.
Sarlo, Beatriz. 2016. «El libro de la semana: “París y el odio”». TÉLAM. Recuperado 30 de diciembre de 2021 (https://www.telam.com.ar/notas/201607/157011-paris-y-el-odio-matias-alinovi-libro-critica-beatriz-sarlo.html).
Tinajero, Fernando. 1988. «Descubirmmientos y evasiones. Cultura, arte e ideología (1895-1925)». en Nueva historia del Ecuador: Época republicana III. Vol. 9, editado por E. Ayala Mora. Quito: Corporación Editora Nacional - Grijalbo.
Torres Martínez, Rubén. 2016. «Sobre el concepto de América Latina ¿Invención francesa?» Cahiers d’études romanes. Revue du CAER (32):89-98. doi: 10.4000/etudesromanes.5141.
Wallerstein, Immanuel. 1997. El futuro de la civilización capitalista. Barcelona: Icaria.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los/as autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web), luego de su publicación en la revista. (Véase El efecto del acceso abierto).