A lullaby to the absent body: En Nombre de Ninguna by Rosabetty Muñoz (El Kultrún, 2008)

Authors

  • Noelia Soriano Burgués Universidad Nacional del Comahue

DOI:

https://doi.org/10.53971/2718.658x.v11.n18.31224

Keywords:

chilean literature of the XXI century, image, book-album, body, territory

Abstract

The present article analyses a literature work from “área cultural sur” (Espinosa 2009, 2016ayb), En Nombre de Ninguna (El Kultrún, 2008) by Rosabetty Muñoz (Ancud, Chile 1960). The texts was originated in in the reading of a police news posted, in 2003, in the newspaper El Llanquihue: the discovery of a dead child’s body in the Lagunitas garbage dump from Puerto Montt, Chile. From here, Muñoz wrote a book that offers the reader a tour around a family album that crosses women and violence.

The book explores, from a complex configuration of text and image, the connection between territory and body. On the other side, the linked to the visual in the book is combine with the genre (from micro-stories to poetry; from book-object to book-album) and the discourse (from narrative-poetic to testimony), among others.

Author Biography

  • Noelia Soriano Burgués, Universidad Nacional del Comahue

    Especialista en Literatura Hispanoamericana del Siglo XX y profesora en Letras. Doctoranda en Letras de la Universidad Nacional de Córdoba. Ayudante de Literatura Hispanoamericana I y II, Facultad de Humanidades, Universidad Nacional del Comahue. Miembro del Centro Patagónico de Estudios Latinoamericanos. El presente trabajo se desarrolló en el marco del proyecto de investigación “Literatura del área cultural sur chilena y argentina en el siglo XXI” (04/H182), dirigido por la Dra. Laura Pollastri y codirigido por la doctora Gabriela Espinosa.

References

Calveiro, P. (2006). Los usos políticos de la memoria. En G. Caetano (Ed.), Sujetos sociales y nuevas formas de protesta en la historia reciente de América Latina (pp. 359-382). Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20101020020124/12PIICcinco.pdf

Chevalier, J. y Gheerbrant, A. (1986). Diccionario de los Símbolos. Barcelona: Herder.

Didi-Huberman, G. (2004). Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto [Trad. María Miracle]. Barcelona: Paidós.

Didi-Huberman, G. (2007). Cuando las imágenes tocan lo real [Archivo de texto].

Dubois, P. (2015). El acto fotográfico (y otros ensayos). Buenos Aires: La Marca Editora.

Canal Encuentro. (17 de noviembre de 2017). La noche de la filosofía: La imagen potente – Canal Encuentro [Video]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=6uvGhCgupq0

Engler, V. (19 de junio de 2017). Las imágenes no son sólo cosas para representar [Entrevista a Georges Didi-Huberman]. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/45024-las-imagenes-no-son-solo-cosas-para-representar

Espinosa, G. (2009). Fragmentos de un archipiélago: microrrelato y Patagonia chilena. En G. De Vera y A. Puyelli (Coords.), Esquel Literario 2009. Presentación de trabajos expositivos (pp. 21-26). Esquel: Esquel Literario.

Espinosa, G. (2016). Más allá de las fronteras: la literatura en el área cultural ‘Patagonia’. En C. Hammerschmidt (Ed.), Patagonia: fundaciones, invenciones y emancipaciones de un espacio geopolítico discursivo (pp. 47–64). London, Postdam: Inolas Publishers LTD.

Fontenla, M. (marzo de 2008). ¿Qué es el patriarcado? [Entrada de blog] Recuperado de http://www.mujeresenred.net/spip.php?article1396

Gautier, G. (20 de julio de 2015). Rosabetty Muñoz: ‘Mucho de lo que escribo me lo traspasa la comunidad’ [Entrevista en línea]. Fundación La Fuente. Recuperado de https://www.fundacionlafuente.cl/rosabetty-munoz-mucho-de-lo-que-escribo-me-lo-traspasa-la-comunidad-2/

Le Breton, D. (2018). La sociología del cuerpo. Madrid: Siruela.

León, M. A. (2007). La cultura de la muerte en Chiloé. Chiloé, Chile: RIL Editores.

Lorenzano, S. (1998). Cuerpos que se escriben: por un erotismo político [Archivo de texto]. Recuperado de https://cdigital.uv.mx/bitstream/handle/123456789/7383/19987P143.pdf;jsessionid=B860A7F78A82482D1DE7093CFBA26A20?sequence=2

Mansilla Torres, S. (2018). La diáspora chilota en la Patagonia vista desde los ojos de los que se quedan (Una historia de familia y la poética de la ausencia). Revista Mapocho, 84, 158-172. Recuperado de http://sergiomansilla.com/revista/poeta/ensayos/imagen/la_dia__769_spora_chilota__poe__769_tica_de_la_ausencia.pdf

Mellado, S. (2014). Pantano seco. Neuquén: Ediciones con Doble Zeta.

Muñoz, R. (1991/2016). Hijos. Temuco: Ofqui.

Muñoz, R. (2005/2008). En Nombre de Ninguna. Valdivia: Ediciones El Kultrún.

Nancy, J. L. (2004). “El cuerpo como objeto de investigación de un nuevo pensar filosófico y político”. Revista Anthropos. Huellas del conocimiento. (205), 3-26.

Nancy, J. L. (2003). Corpus. Madrid: Arena Libros.

Natalini, A.V. (2018). Microrrelato y álbum familiar: En Nombre de Ninguna, de Rosabetty Muñoz. Microtextualidades. Revista Internacional de microrrelato y minificción, 4, 81-92. Recuperado de https://revistas.uspceu.com/index.php/microtextualidades/article/view/136/87

Pollastri, L. (2006a). Desbordes de la minificción hispanoamericana. Katatay. Revista crítica de literatura Latinoamericana, (3/4 – Mayo), 31-36. Recuperado de https://edicioneskatatay.com.ar/system/items/fulltexts/000/000/008/original/Katatay_N_3-4_2006.pdf?1462239223

Pollastri, L. (2006b). Desordenar la biblioteca: microrrelato y ciclo cuentístico. En P. Brescia y E. Romano (Eds.), El ojo en el caleidoscopio: las colecciones de textos integrados en la literatura latinoamericana (pp. 79-113). México: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la Universidad Autónoma Nacional de México.

Pollastri, L. (2008). La figura del relator en el microrrelato hispanoamericano. En I. Andrés Suárez y A. Rivas (Eds.), La era de la brevedad. El microrrelato hispanoamericano (pp. 159-82). Palencia: Menoscuarto.

Pollastri, L. (2014). [Dir., coord. y prólogo], Los umbrales imposibles (de la Patagonia al Caribe anglófono, muestra crítica de textos. Neuquén: Publifadecs.

Pollastri, L. (2018). La trama y la urdimbre: economía, espacio, escritura e identidad. En C. Hammerschmidt y Autor (Eds.), Patagonia plural. Identidades híbridas e intersecciones de una región transfronteriza (Colección: “Fines del mundo. Estudios Culturales del Cono Sur”) (pp. 237-259). London, Postdam: Inolas Publishers LTD.

Rivera Garza, C. (2014). Escribir no es soledad. México: UNAM.

Rosabetty Muñoz. Vida. “Acallo la loba que contengo”. (1997). [Entrevista realizada por Yanko González Canga]. Recuperado de https://web.uchile.cl/publicaciones/cyber/15/vida1e.html

Rojo, V. (1996). El minicuento, ese (des)generado. Revista Interamericana de Bibliografía, XLVI, (1-4). Recuperado de http://www.educoas.org/portal/bdigital/contenido/rib/rib_1996/articulo3/index.aspx

Salas, M. J. (4 de noviembre de 2014). La mujer que inspiró la película Aurora [Entrevista a Bernarda Gallardo]. La Tercera. Recuperado de https://www.latercera.com/paula/la-mujer-que-inspiro-la-pelicula-aurora/

Soriano Burgués, N. (2010). Los libros-álbum: entre los microrrelatos y la alfabetización visual. Algunas reflexiones sobre lecturas para niños y no tanto. En L. Pollastri (Ed.), La huella de la clepsidra. El microrrelato en el siglo XXI (pp. 501–516). Buenos Aires: Katatay.

Soriano Burgués, N. (22 de febrero de 2019). Entrevista a la poeta Rosabetty Muñoz. Vía correo electrónico [inédita].

Vallejo, C. (2015). Obra poética completa. Venezuela: Biblioteca Ayacucho.

Vidaurrázaga Manríquez, I. (20 de julio de 2020). Chile. Desde Ancud la poeta Rosabetty Muñoz: «El hilo conductor de mi poesía es el espacio cultural y simbólico de Chiloé». Kaosenlared. Recuperado de https://kaosenlared.net/chile-desde-ancud-la-poeta-rosabetty-munoz-el-hilo-conductor-de-mi-poesia-es-el-espacio-cultural-y-simbolico-de-chiloe/

Virilio, P. (1980/1998). Estética de la desaparición. Barcelona: Anagrama.

Published

2020-12-12

How to Cite

A lullaby to the absent body: En Nombre de Ninguna by Rosabetty Muñoz (El Kultrún, 2008). (2020). Recial, 11(18). https://doi.org/10.53971/2718.658x.v11.n18.31224

Similar Articles

21-30 of 390

You may also start an advanced similarity search for this article.