Ética-Política en Salmos de Ernesto Cardenal
DOI:
https://doi.org/10.53971/2718.658x.v11.n17.29414Palabras clave:
ética-política, Ernesto Cardenal, Latinoamérica, poesía, SalmosResumen
Desde mediados del siglo pasado en adelante, empezaron a publicar, en diferentes países latinoamericanos, poetas que tuvieron como objetivos: por un lado, promover la democracia como sistema ideal para las sociedades de la época e impulsar el derrocamiento de las dictaduras que padecían países como República Dominicana, El Salvador, Nicaragua, etcétera; y por otro, inaugurar una nueva forma de hacer poesía, más comprometida con las causas sociales y no solo con el lenguaje en sí mismo. Entre esos poetas se encuentra Ernesto Cardenal (1925), figura emblemática de la Revolución Sandinista que terminó en 1979 con más de cuarenta años de dictadura somocista. Ernesto Cardenal publicó varios libros de poesía que hoy son paradigmas de lo que se conoce como poesía social o revolucionaria en Latinoamérica, pero que, lamentablemente, aún no son estudiados con la prolijidad que su importancia requiere. En esta ponencia se reflexionará, precisamente, sobre la propuesta ética-política que Ernesto Cardenal imprimió en su libro Salmos (basándose en un profundo conocimiento de la ética-política y la moral, incluso, religiosa) no solo como una nueva forma de concebir el hecho político en Latinoamérica, sino también para fundar una nueva forma (la exteriorista, término que él mismo acuñó) de hacer poesía.
Referencias
Alter, R. (1987). Psalms. En R. Alter y F. Kermode (Eds.), The Literary Guide to the Bible. Estados Unidos: Harvard University Press.
Barrow, G. R. (1987). Tradition and originality in the Denunciatory Salmos of Ernesto Cardenal. En G. Paolini (Ed.), La Chispa ’87. Selected proceedings (pp. 15-22). Estados Unidos: Tulane University. Berryman, P. (2015). Teología de la liberación. Los hechos esenciales en torno al movimiento revolucionario en América Latina y otros lugares. Epublibre. Biblia de Jerusalén. (1975). España: Grafo.
Borgeson Jr., P. W. (1984). Hacia el hombre nuevo: poesía y pensamiento de Ernesto Cardenal. Inglaterra: Tamesis Book Limited.
Cardenal, E. (1971). The Psalms of Struggle and Liberation by Ernesto Cardenal [Trad.: E. G. McAvany]. Estados Unidos: Herder and Herder.
Cardenal, E. (1974). Salmos. Argentina: Cuadernos Latinoamericanos.
Cardenal, E. (1979). El evangelio de Solentiname. Costa Rica: Departamento Ecuménico de Investigaciones.
Cardenal, E. (2003a). Las ínsulas extrañas. Memorias II. México: Fondo de Cultura Económica.
Cardenal, E. (2003b). Vida perdida. Memorias I. México: Fondo de Cultura Económica.
Cardenal, E. (2005). La revolución perdida. Memorias III. México: Fondo de Cultura Económica.
Cardenal, E. y Merton, T. (2003). Correspondencia (1959-1968). España: Trotta. Dapaz Strout, L. (1975). Nuevos cantos de vida y esperanza: los Salmos de Cardenal y la Nueva Ética. En J. Promis Ojeda (Ed.), Ernesto Cardenal: poeta de la liberación latinoamericana (pp. 107-131). Argentina: Estudios Latinoamericanos.
Daydí-Tolson, S. (1984). Ernesto Cardenal: resonancia e ideología en el discurso lírico hispanoamericano. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 9(1), 17-30. Gibbons, R. (1987). Political Poetry and the Example of Ernesto Cardenal. Critical Inquiry, 13(3), 648-671.
González Baladó, J. L. (1978). Ernesto Cardenal, poetas revolucionario y monje. España: Sígueme. Østergaard, O. (1984). La poesía social-revolucionaria en el Salvador y Nicaragua: Roque Dalton, Ernesto Cardenal. Cahiers du monde Hispanique et Luso-Brazilien, (42), 41-59. Promis Ojeda, J. (1975). Espíritu y materia: los Salmos de Ernesto Cardenal. En Autor (Ed.), Ernesto Cardenal: poeta de la liberación latinoamericana (pp. 15-38). Argentina: Estudios Latinoamericanos. Ramírez, S. y Juárez Polanco, U. (s. f.). Entrevista a Ernesto Cardenal: «Los malos poetas es por falta de humildad». Recuperado de http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/entrevista-a-ernesto-cardenal-los-malos-poetas-es-por-falta-de-humanidad/html/f58e08d6-cc44-4add-a2f1-ca92d29336f1_2.html
Rivera Vaca, A. (2018). Discurso poético y discurso del poder en Salmos de Ernesto Cardenal. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 44(1), 79-95.
Selser, G. (1984). Sandino, general de hombres libres. Argentina: Abril. Sigmund, P. E. (1990). Liberation Theology at the Crossroads: Democracy or Revolution. Inglaterra: Oxford University Press. Urdanimia Bertarelli, E. (1984). La poesía de Ernesto Cardenal: cristianismo y redención. Perú: Latinoamérica. Valdés, J. H. (1983). The Evolution of Cardenal's Prophetic Poetry. Latin American Literary Review, (12), 24-34. Vilas, C. M. (1984). Perfiles de la Revolución Sandinista. Cuba: Casa de las Américas.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los/as autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web), luego de su publicación en la revista. (Véase El efecto del acceso abierto).
