Quilotórax, uma complicação rara após uma artrodese lombar intersomática por via anterior. Relato de caso.

Autores

  • Matias Pereira Duarte Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Gaston Camino Willhuber Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Martin Estefan Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Gonzalo Kido Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Julio Bassani Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Marcelo Gruenberg Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Carlos Sola Hospital Italiano de Buenos Aires
  • Matias Petracchi Hospital Italiano de Buenos Aires

DOI:

https://doi.org/10.31053/1853.0605.v77.n4.27982

Palavras-chave:

quilotórax, coluna vertebral, região lombossacral, artrodese

Resumo

Introdução

O vazamento de quil no retroperitônio é uma complicação rara após os procedimentos anteriores retroperitoneal da coluna. O quilotórax é a presença de líquido linfático na cavidade pleural e é ainda menos frequente durante essas cirurgias.

O objetivo deste trabalho é relatar o primeiro caso de quilotórax esquerdo isolado após uma fusão inter-corpo lombar oblíqua esquerda retroperitoneal em decúbito dorsal em um paciente adulto.

 

Case

Um paciente de 30 anos foi submetido à fusão intersomática anterior L4-L5. Quatro dias após a intervenção, ele foi diagnosticado com quilotórax esquerdo isolado, que foi drenado e tratado conservadoramente com bons resultados.

 

Conclusão

O quilotórax é uma complicação extremamente rara após procedimentos da coluna lombar anterior. Geralmente é secundário a um quilorretroperitônio. Apresentamos um caso único de quilotórax isolado após uma abordagem lombar retroperitoneal anterior tratada com sucesso de forma conservadora.

 

Palavras-chave

quilotórax; coluna vertebral; região lombossacral; artrodese.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Matias Pereira Duarte, Hospital Italiano de Buenos Aires

01/06/2018 - Bolsista de Melhoria Contínua, Setor de Patologia da Coluna Vertebral do Hospital Italiano de Buenos Aires. Responsável: Marcelo Gruenberg / Carlos Solá.

06/06 / 2017-31 / 05/2018 - Chefe de residentes da especialidade de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Italiano de Buenos Aires. Responsável: Dr. Carlos Federico Sancinetto / Dra. Marina Carrasco (2017). Dr. Pabo De Carli / Dr. Maximiliano Ranalletta / Dra. Marina Carrasco (2018).

06/06 / 2012-31 / 05/2017 - Residência completa de 5 anos especializada em Ortopedia e Traumatologia. Hospital Italiano de Buenos Aires. Responsável: Dr. Carlos Federico Sancinetto.

23/07/2019 - Contínuo - Pesquisador Associado do Instituto Universitário do Hospital Italiano de Buenos Aires. Resolução N 28/19. Reitor da Universidade Dr. Marcelo Figari.

 

Gaston Camino Willhuber, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Médico Contratado especialista en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

Jefe de Residentes de Ortopedia y Traumatolgia del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

Residencia completa en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

 

Martin Estefan, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Fellowship de 2do año en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

Residencia completa en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

Gonzalo Kido, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Médico Contratado especialista en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

Residencia completa en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

Julio Bassani, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Médico Contratado especialista en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires y Hospital Italiano de San Justo, Argentina.

 

Marcelo Gruenberg, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Médico de Planta Permanente especialista en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

Residencia completa en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

 

Carlos Sola, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Médico de Planta Permanente especialista en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

Residencia completa en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

Matias Petracchi, Hospital Italiano de Buenos Aires

Grado Académico más alta alcanzado:

Médico de PLanta Permantente especialista en Patología de Columna del Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina y del Hospital Italiano de San justo, Argentina

Residencia completa en Ortopedia y Traumatología en el Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina.

 

 

Referências

- Su IC, Chen CM. Spontaneous healing of retroperitoneal chylous leakage following anterior lumbar spinal surgery: a case report and literature review. Eur Spine J 2007 16 (Suppl 3):S332–S337.

- Shen YS, Cheung CY, Nilsen PT. Chylous leakage after arthrodesis using the anterior approach to the spine. Report of two cases. J Bone Joint Surg Am 1989 71:1250–1251.

- Bhat AL, Lowery GL. Chylous injury following anterior spinal surgery: case reports. Eur Spine J 1997 6:270–272.

- Pakula AM, Phillips W, Skinner RA. A case of a traumatic chyle leak following an acute thoracic spine injury: Successful resolution with strict dietary manipulation. World J Emerg Surg 2011 ;6:10.

- Mora de Sambricio A, Garrido Stratenwerth E. Chylothorax following anterior thoraco-lumbar spine exposure. A case report and review of the literature. Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2015 Mar-Apr;59(2):129-133.

- Meignan P, Lakhal W, Binet A, Le Touze A, De Courtivron B, Lardy H, Bonard C, Odent T. Compressive chylothorax after lumbar spine fracture. Arch Pediatr. 2019 Apr;26(3):168-170.

-Akcali O, Kiray A, Ergur I, Tetik S, Alici E. Thoracic duct variations may complicate the anterior spine procedures. Eur Spine J 2006;15:1347-1351.

- Bae JS, Park JH, Jang IT. Bilateral chylothorax following anterior cervical spine surgery. Acta Neurochir 2017 Oct;159(10):2019-2021.

- DeHart MM, Lauerman WC, Conely AH, Roettger RH, West JL, Cain JE. Management of retroperitoneal chylous leakage. Spine 1994 19:716–718.

- Carreira-Delgado M, Fernández-Rodríguez E, Martínez-Míguez M, Álvarez-Martín MJ, Nuño Vázquez-Garza JM. Cervical thoracic duct cyst: An uncommon entity. Cir Cir 2017 Dec;85 Suppl 1:40-43.

- Palken M, Weller RW. Chylothorax and chyloperitoneum; report of a case occurring after embolism of left subclavian vein with thoracic duct obstruction. J Am Med Assoc. 1951 Oct 6;147(6):566-8.

- Hughes ESR. Venous obstruction in the upper extremity (Paget-Schroetter’s syndrome). Int Abstr Surg 1949 ;88:89–127

- Taira N, Mano M, Asano H, Takashima S, Nishi H, Fukuda K, Komatsubara S. Primary subclavian venous thrombosis which developed after sleeping with the arm in an outstretched position: report of a case. Surg Today 2001; 31(4):333-5.

- Maldonado F, Cartin-Ceba R, Hawkins FJ, Ryu JH. Medical and surgical management of chylothorax and associated outcomes. Am J Med Sci 2010 ;339:314-318.

Publicado

2020-12-21

Como Citar

1.
Pereira Duarte M, Camino Willhuber G, Estefan M, Kido G, Bassani J, Gruenberg M, Sola C, Petracchi M. Quilotórax, uma complicação rara após uma artrodese lombar intersomática por via anterior. Relato de caso. Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba [Internet]. 21º de dezembro de 2020 [citado 17º de julho de 2024];77(4):381-4. Disponível em: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/27982

Edição

Seção

Casos Clínicos