Peri en Brocéliande: El desierto-bosque en O Guarani (1857), de José de Alencar

Autores/as

  • Marcos Flamínio Peres Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.53971/2718.658x.v10.n15.24821

Palabras clave:

Romanticismo, Chrétien de Troyes, novela, espacio, normatividad

Resumen

Este artículo busca articular la representación del paisaje y su conexión con el carácter del héroe en O guarani, de José de Alencar, la obra maestra del Romanticismo brasileño; o, en otras palabras, articular espacio y normatividad como componentes esenciales de la narrativa.
Desde Gastón Bachelard, el espacio se configuró como una instancia importante para la ficción, pero será a partir del análisis de Iuri Lotman y Henri Mitterand que dejará de ser accesorio para tornarse decisivo para la organización de la trama. Lotman acuñó la noción de frontera, mientras que Mitterand propuso el concepto de superación de las fronteras.
Ambas definiciones son fundamentales para comprender el proceso de constitución del héroe en la novela de Alencar, ya que Peri será la única personaje a moverse libremente por los espacios de la “casa” y del “bosque”, incorporando valores de uno y otro.
Dialogando con las narrativas medievales de Chrétien de Troyes, particularmente “Le chevalier au lion” y “Le conte du Graal”, el héroe de O guarani rompe, sin embargo, con el código de honor caballeresco al adoptar la traición como procedimiento regular. Será el bosque, como topos central de lo imaginário medieval (Le Goff), que proporcionará una estatura tan híbrida y ambivalente del héroe.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Marcos Flamínio Peres, Universidade de São Paulo

Professor de Literatura Brasileira na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (Brasil), com ênfase em teoria literária e literatura comparada.

Citas

A canção de Rolando (2006) Org. Pierre Jonin. Trad. Rosemary Costhek Abílio. Martins Fontes, São Paulo.

Alencar, José de (1958) O guarani. Em Obra completa. Org. M. Cavalcanti Proença. Aguilar, Rio, pp. 27-406. Volume 2.

Bachelard, Gaston (1988) A poética do espaço. Trad. Antônio da Costa Leal e Lídia do Valle Santos Leal. Nova Cultural, São Paulo, pp. 93-266.

Bourneuf, Roland y Ouellet, Réal (1976) “O espaço”. Em O universo do romance. Trad. José Carlos Seabra Pereira. Almedina, Coimbra, pp. 130-168.

Frye, Northrop (2006) The secular scripture and other writings on critical theory: 1976-1991. Org. Joseph Adamson and Jean Wilson. University of Toronto Press, Toronto.

Hamon, Philippe (1993) Du descriptif. Hachette, Paris.

Harrison, Robert Pogue (1992) Forests: the shadow of civilization. The University of Chicago Press, Chicago-London.

Koelb, Janice Hewlett (2006) The poetics of description: imagined places in european literature. Palgrave Macmillan, New York.

Le Goff, Jacques (1985) “Le désert-forêt dans l´Occident medieval”. Em L´imaginaire médiéval: essais. Gallimard, Paris, pp. 59-75.

Le Goff, Jacques (1985) “Lévi-Strauss em Brocéliande”. Em L´imaginaire médiéval: essais. Gallimard, Paris, pp. 151-187.

Lotman, Iuri (1978) A estrutura do texto artístico. Trad. Maria do Carmo Vieira Raposo e Alberto Raposo. Estampa, Lisboa.

Mitterand, Henri (1986) “Le lieu et le sens: l´espace parisien dans Ferragus, de Balzac”. Em Le discours du roman. PUF, Paris, pp. 189-212.

Pavel, Thomas (1986) Fictional worlds. Harvard University Press, Cambridge.

Peres, Marcos Flamínio (2019) “O quarto de Ceci: paisagem, natureza-morta e desejo em O guarani”, de José de Alencar. Em Alea, Rio, no prelo.

Ryan, Marie-Laure (s/a) “Space”. Em Peter Hühn et al. (eds.), The living handbook of narratology. Hamburg University, Hamburg. Disponible en: http://www.lhn.uni-hamburg.de/article/space (acessado em 12 de maio de 2019).

Ryan, Marie-Laure (1980) “Fiction, non-fiction and the principal of minimal departure”. Em Poetics, volume 9, issue 4, pp. 403-422.

Troyes, Chrétien de (2002) Romans de la table ronde: Erec et Enide, Cligès, Le Chevalier de la Charrette, Le Chevalier au Lion, Le conte du Graal. Trad. Jean-Marie Fritz, Charles Méla, Olivier Collet, Catherine Blons-Pierre, David Hult. Le Livre de Poche, Paris.

Publicado

04-07-2019

Cómo citar

Peres, M. F. (2019). Peri en Brocéliande: El desierto-bosque en O Guarani (1857), de José de Alencar. Recial, 10(15). https://doi.org/10.53971/2718.658x.v10.n15.24821