Casa Bamba: uma história impensável. Um quilombo nas serras de Córdoba
Palavras-chave:
Quilombo, Casa Bamba, Antropologia, impensável, invisibilidade, colonialidadeResumo
Casa Bamba é uma cidade localizada na província de Córdoba, perto da cidade de La Calera, cuja população é de cerca de 60 habitantes. Seu nome deve-se a um relato antigo baseado na ocupação de uma caverna, perto da atual estação ferroviária, por uma pessoa escravizada fugida chamada Bamba. A versão mais contada refere-se a um poema escrito por Ataliva Herrera publicado por volta de 1933, descrito pelos críticos do momento como “o poema da raça”.
O trabalho de campo com uma perspectiva etnográfica, realizada na região desde 2018, sugeriu que o que transita como um conto regional fora da Casa Bamba, nesse território em particular, circula como lembrança. Meu interesse, a partir daqui, focou-se em coletar versões que estão em tensão com a narrativa hegemônica, onde a marca do personagem como negro parece ter sido apagada e a caverna onde se comentava ter sido degradada de sua importância política e social.
De acordo com isso, investigo especificamente as histórias desse território, que são discursivamente especificadas por uma descrição superficial denominada caverna, correspondente ao espaço geográfico e negada ao longo da história como espaço social na sua descrição densa, como local ocupado por escravos fugidos em busca de refúgio na região, chamados em outras regiões de quilombos.
Nesse sentido, a palavra quilombo denomina o campo analisado, dando-lhe a possibilidade de se reconstituir como entidade de memória coletiva, tentando deixar de se estabelecer como impensável na narrativa argentina.
Downloads
Referências
Bezerra Carril, L. (2006). Quilombo, território e geografia. Agrária, (3), 156-171.
Bischoff, E. U. (2004). Bamba: Leyenda y realidad. Córdoba: Editorial Brujas.
Brow, J. (1990). Notes on community, hegemony and uses of the past. Antropological Quarterly, 63 (1),1-7.
Caggiano, S. (2016). Conservar el vacío: Imágenes de la desaparición de los negros en el Archivo General de la Nación. Corpus, archivos virtuales de la alteridad americana, 6 (2), Recuperado de: http:// journals.openedition.org/corpus/archivos/1740.
Cascudo, C. (1972). Dicionário do folclore brasileiro. Brasileira de ouro: Natal.
Castañon Gonzalez, G. (2011). Yanga y el cimarronaje en Nueva España. En J. Laviña (coord .), Esclavos y rebeldes cimarrones (pp. 68-96). Madrid
De la Cerda, J. C., De Moteschi, D. & Villaroel, L. J. (1999). Los negros esclavos de Alta Gracia: Caso testigo de población de origen africano en la Argentina y América. Córdoba: Ediciones del Copista.
Da Silva Catela, L. (2001). No habrá flores en la tumba del pasado: La experiencia de reconstrucción del mundo de familiares de desaparecidos. La Plata: Ediciones Al Margen.
Dumesnil, E. & Cassafousth, C. A. (1884). Irrigación de los Altos de la ciudad de Córdoba: Memoria presentada al exmo. Gobierno de la provincia . Córdoba: Imprenta de El Interior.
Geertz, C. (1986). La descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la cultura y Juego profundo. Notas sobre la riña de gallos en Bali”. En: La Interpretación de las Culturas. Barcelona: Gedisa.
Geertz, C. (1994). “Desde el punto de vista del nativo: sobre la naturaleza del conocimiento antropológico” y “Géneros confusos: la refiguración del conocimiento social” en Conocimiento Local. Buenos Aires: Gedisa
Herrera, A. (1933). Bamba: Poema de Córdoba colonial. Buenos Aires: Edición del autor .
Herrera, A. (1944). Bamba: Poema de Córdoba colonial. Buenos Aires: Editorial Peuser.
Herrera, A. (2005). Bamba: Un relato de la Córdoba colonial. Ediciones Agón.
Jelin, E. (2017). La lucha por el pasado: Como construimos la memoria social. Buenos Aires: Siglo XXI.
Meillasoux, C. (2016). Antropología de la esclavitud (falta traducción). México: Siglo XXI. (Obra original de 1988)
Navarro Cima, S. (1996). La presencia actual de la leyenda del indio Bamba: Estudio comparado de mitos y leyendas. Tesis no publicada.
Negruzzi, G. A. (2018). Violencia y construcción de otredad en torno a una leyenda del centro y norte de Córdoba. Etcétera. Revista del Área de Ciencias Sociales del CIFFyH, (3). https://revistas.unc.edu.ar/index.php/etcetera/article/view/22571.
Norá, P. (2008). Pierre Norá em les lieux de mémoire. Montevideo: Editorial Trilce.
Ortiz Odiriego, N. (2007). Diccionario de africanismos en el castellano del Río de la Plata. Buenos Aires: Editorial EDUNTREF.
Ramos, A., Crespo, C. & Tozzini, M. Comp. (2016) Memorias en lucha. Recuerdos y silencios en contextos de subordinación y alteridad. Cap. 1. En busca de recuerdos ¿perdidos? Mapeando memorias, silencios y poder. Ana ramos y carolina Crespo. Pp. 13 a 51. Cap. 2. La memoria como objeto de reflexión: recortando una definición en movimiento. Ana Ramos. Pp. 51-71. Cap. 5. Imágenes, silencios y borraduras en los procesos de transmisión de las memorias mapuches y tehuelches. María Eva Rodriguez, Celina San Martín y Fabiana Nahuelquir. Pp. 111-141. Viedma: Editorial UNRN.
Restrepo, E. (2007). Antropología y colonialidad. En S. Castro & R. Grosfoguel, El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del hombre editores.
Santos Gomes, F. (2015). Mocambos e quilombos: Uma história do campesinato negro no Brasil. São Paulo: Claroenigma.
Trouillot, M. R. (1995). Silencing the past: Power and the production of history. Boston: Beacon Press.
Trouillot, M. R. (2017). Silenciando el pasado: El poder y la producción de la historia. Granada: Editorial Comares.
Veronelli, G. A. (2016). Sobre la colonialidad del lenguaje. Universitas Humanística, 81, 33-58. Recuperado de: HTTP://dx.doi.org/10.11144/javeriana.uh81.scdl.
Wauters, C. (1909). El negro Bamba en el cañón del Cadillal. Observaciones al dictamen de una comisión. Practicabilidad del dique de embalse proyectado . Buenos Aires: Imprenta de Coni hermanos.
La Nación. 5 de noviembre de 1933, Buenos Aires.
La Voz del Interior. 14 de octubre de 1933, Córdoba.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores que têm publicações com esta revista concordam com os seguintes termos:
a. Os autores retêm seus direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação de sua obra, que está simultaneamente sujeita à Licença de Atribuição Creative Commons que permite a terceiros compartilhar a obra desde que seu autor e primeira publicação nesta revista sejam indicados.
b. Os autores podem adotar outros acordos de licenciamento não exclusivos para a distribuição da versão publicada da obra (por exemplo, depositando-a em um arquivo telemático institucional ou publicando-a em um volume monográfico), desde que seja indicada a publicação inicial nesta revista.
c. Os autores são permitidos e incentivados a divulgar seus trabalhos via Internet (por exemplo, em arquivos telemáticos institucionais ou em seu website) após o processo de publicação, o que pode levar a trocas interessantes e aumentar as citações do trabalho publicado (ver O Efeito Acesso Aberto).
