Casa Bamba: una historia impensable. Un quilombo en las sierras de Córdoba
Palabras clave:
Quilombo, Casa Bamba, antropología, invisibilización, impensable, colonialidadResumen
Casa Bamba es una localidad ubicada en la provincia de Córdoba, próxima a la Ciudad de La Calera, cuya población ronda los 60 habitantes. Debe su nombre a un antiguo relato basado en la ocupación de una cueva, cercana a la actual estación de tren, por un esclavizado huido nombrado Bamba. La versión más contada remite a un poema escrito por Ataliva Herrera publicado hacia 1933, denominado por la crítica del momento como “el poema de la raza”.
El trabajo de campo con perspectiva etnográfica, realizado en la región desde 2018, dejó entrever que lo que transita como cuento regional por fuera de Casa Bamba, en este territorio en particular circula como memoria. Mi interés, a partir de aquí, se concentró en recolectar versiones que se encontraran en tensión con la narrativa hegemónica, donde la marcación del personaje como negro parecía haber sido borrada y la cueva donde se comentaba habría habitado era descentrada de su importancia política y social.
De acuerdo con esto, indago específicamente en los relatos sobre el territorio, los cuales se encuentran discursivamente determinados por una descripción superficial nombrada cueva, correspondiente al espacio geográfico y negada a través de la historia como espacio social en su descripción densa, en tanto sitio ocupado por esclavizados huidos que buscaron refugio en la zona, denominados en otras regiones como quilombos.
En este sentido, la palabra quilombo nombrará el campo analizado, dándole la posibilidad de reconstituirse como ente de memoria colectiva, procurando dejar de instituirse como un impensable en la narrativa Argentina.
Descargas
Referencias
Bezerra Carril, L. (2006). Quilombo, território e geografia. Agrária, (3), 156-171.
Bischoff, E. U. (2004). Bamba: Leyenda y realidad. Córdoba: Editorial Brujas.
Brow, J. (1990). Notes on community, hegemony and uses of the past. Antropological Quarterly, 63 (1),1-7.
Caggiano, S. (2016). Conservar el vacío: Imágenes de la desaparición de los negros en el Archivo General de la Nación. Corpus, archivos virtuales de la alteridad americana, 6 (2), Recuperado de: http:// journals.openedition.org/corpus/archivos/1740.
Cascudo, C. (1972). Dicionário do folclore brasileiro. Brasileira de ouro: Natal.
Castañon Gonzalez, G. (2011). Yanga y el cimarronaje en Nueva España. En J. Laviña (coord .), Esclavos y rebeldes cimarrones (pp. 68-96). Madrid
De la Cerda, J. C., De Moteschi, D. & Villaroel, L. J. (1999). Los negros esclavos de Alta Gracia: Caso testigo de población de origen africano en la Argentina y América. Córdoba: Ediciones del Copista.
Da Silva Catela, L. (2001). No habrá flores en la tumba del pasado: La experiencia de reconstrucción del mundo de familiares de desaparecidos. La Plata: Ediciones Al Margen.
Dumesnil, E. & Cassafousth, C. A. (1884). Irrigación de los Altos de la ciudad de Córdoba: Memoria presentada al exmo. Gobierno de la provincia . Córdoba: Imprenta de El Interior.
Geertz, C. (1986). La descripción densa: hacia una teoría interpretativa de la cultura y Juego profundo. Notas sobre la riña de gallos en Bali”. En: La Interpretación de las Culturas. Barcelona: Gedisa.
Geertz, C. (1994). “Desde el punto de vista del nativo: sobre la naturaleza del conocimiento antropológico” y “Géneros confusos: la refiguración del conocimiento social” en Conocimiento Local. Buenos Aires: Gedisa
Herrera, A. (1933). Bamba: Poema de Córdoba colonial. Buenos Aires: Edición del autor .
Herrera, A. (1944). Bamba: Poema de Córdoba colonial. Buenos Aires: Editorial Peuser.
Herrera, A. (2005). Bamba: Un relato de la Córdoba colonial. Ediciones Agón.
Jelin, E. (2017). La lucha por el pasado: Como construimos la memoria social. Buenos Aires: Siglo XXI.
Meillasoux, C. (2016). Antropología de la esclavitud (falta traducción). México: Siglo XXI. (Obra original de 1988)
Navarro Cima, S. (1996). La presencia actual de la leyenda del indio Bamba: Estudio comparado de mitos y leyendas. Tesis no publicada.
Negruzzi, G. A. (2018). Violencia y construcción de otredad en torno a una leyenda del centro y norte de Córdoba. Etcétera. Revista del Área de Ciencias Sociales del CIFFyH, (3). https://revistas.unc.edu.ar/index.php/etcetera/article/view/22571.
Norá, P. (2008). Pierre Norá em les lieux de mémoire. Montevideo: Editorial Trilce.
Ortiz Odiriego, N. (2007). Diccionario de africanismos en el castellano del Río de la Plata. Buenos Aires: Editorial EDUNTREF.
Ramos, A., Crespo, C. & Tozzini, M. Comp. (2016) Memorias en lucha. Recuerdos y silencios en contextos de subordinación y alteridad. Cap. 1. En busca de recuerdos ¿perdidos? Mapeando memorias, silencios y poder. Ana ramos y carolina Crespo. Pp. 13 a 51. Cap. 2. La memoria como objeto de reflexión: recortando una definición en movimiento. Ana Ramos. Pp. 51-71. Cap. 5. Imágenes, silencios y borraduras en los procesos de transmisión de las memorias mapuches y tehuelches. María Eva Rodriguez, Celina San Martín y Fabiana Nahuelquir. Pp. 111-141. Viedma: Editorial UNRN.
Restrepo, E. (2007). Antropología y colonialidad. En S. Castro & R. Grosfoguel, El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del hombre editores.
Santos Gomes, F. (2015). Mocambos e quilombos: Uma história do campesinato negro no Brasil. São Paulo: Claroenigma.
Trouillot, M. R. (1995). Silencing the past: Power and the production of history. Boston: Beacon Press.
Trouillot, M. R. (2017). Silenciando el pasado: El poder y la producción de la historia. Granada: Editorial Comares.
Veronelli, G. A. (2016). Sobre la colonialidad del lenguaje. Universitas Humanística, 81, 33-58. Recuperado de: HTTP://dx.doi.org/10.11144/javeriana.uh81.scdl.
Wauters, C. (1909). El negro Bamba en el cañón del Cadillal. Observaciones al dictamen de una comisión. Practicabilidad del dique de embalse proyectado . Buenos Aires: Imprenta de Coni hermanos.
La Nación. 5 de noviembre de 1933, Buenos Aires.
La Voz del Interior. 14 de octubre de 1933, Córdoba.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
