La relación del P. Román Arto sobre la reducción de San Ignacio de tobas para el P. Pedro de Calatayud

Autores/as

  • Carlos A. Page Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad (CIECS). Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Universidad Nacional de Córdoba (UNC) https://orcid.org/0000-0003-4708-5243

DOI:

https://doi.org/10.31057/2314.3908.v8.31054

Palabras clave:

Román Arto, tobas, misiones jesuíticas, Jujuy

Resumen

El documento que presentamos en esta ocasión, es uno de los doce inéditos que se hallan en un legajo del Archivo Histórico del Santuario de Loyola que recopiló el P. Lorenzo Casado para el P. Pedro de Calatayud, quien compondría una historia de la Provincia Jesuítica del Paraguay que quedó inédita. Como también este y otro texto sobre los mataguayos del P. Arto. Misionero que convivió con ambas etnias, dejando esta relación a mediados de 1770 en el exilio de Faenza. Recuerdos de un tiempo en que fue contemporáneo a los hechos que describe.

Biografía del autor/a

Carlos A. Page, Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad (CIECS). Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Universidad Nacional de Córdoba (UNC)

Arquitecto y Doctor en Historia. Investigador del CONICET, con estudios posdoctorales en el CSIC (España) y en el CNR (Italia). Profesor de posgrado en la UBA y la UNaM. Miembro del Comité Científico del SIEJ (Société Internationale d´Etudes Jésuites) e investigador ex-tranjero del grupo Jesuítas nas Americas (CNPq-Brasil) y el CLEPUL (Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Lisboa). Dirige el programa “Antiguos Jesuitas en Iberoamérica” (CIECS/CONICET-UNC) y es investigador del Insti-tuto de Teoría e Historia del Arte "Julio E. Payró" (FFyL-UBA). Fundador-Director de la revista científica "IHS. Antiguos jesuitas en Iberoamérica". Publicó alrededor de 300 artícu-los en revistas científicas y de divulgación en Iberoamérica, Estados Unidos y Europa. Se suman más de 30 libros. Sitio web http://www.carlospage.com.ar/

Citas

Andreu, P. J. (1762). Carta de edificación sobre la vida del V. Siervo de Dios el P. Pedro Antonio Artigas de la Compañía de Jesús. Missionero de los lules, isistines y tobas en la Provincia del Paraguay. Barcelona: Juan Nadal impresor.

Baptista, J. (2001). “Sánchez Labrador, José. Misionero, explorador, naturalista”. En O'Neill SJ. C. E. y Domínguez SJ, J. M. (Directores). Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, Biográfico-Temático, Tomo IV, Madrid: Universidad Pontificia Comillas.

Barzana SJ A. (1893). Arte de la lengua Toba. Ed. por Manuel A. Lafone Quevedo. La Plata: Talleres de publicaciones del Museo.

Brabo, F. J. (1872). Inventarios de los bienes hallados a la expulsión de los jesuitas y ocu-pación de sus temporalidades por decreto de Carlos III, en los pueblos de misiones… Madrid: Imprenta y estereotipia de M. Rivadeneyra.

Geooghegan, A. R. (1975). “Bibliografía de Guillermo Furlong SJ 1912-1974”. Boletín de la Academia Nacional de la Historia V. XLVIII.

Guidetti, A. (2001). “Pinamonti, Giovanni Pietro. Misionero, escritor”. En O'Neill SJ, C. E. y Domínguez SJ, J. M. (Directores). Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, Biográfico-Temático, Tomo IV, Madrid: Universidad Pontificia Comillas.

Hervás, L. (1800). Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y numeración, divi-sión, y clases de estas… Vol. 1. Lenguas y naciones americanas. Madrid: Imprenta de la administración real.

Maeder, E. et. al. (2016). Entre los Jesuitas del Gran Chaco. Compilación de Joaquín Ca-maño SJ y otras fuentes documentales del S. XVIII. Buenos Aires: Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires.

Muriel SI, D. (1919), Historia del Paraguay desde 1747 hasta 1767, traducida por el P. Pablo Hernández, Tomo Único, Madrid: Librería de Victorino Suárez.

Page, C. A. (2014). “Los tobas/quom en su etapa reduccional con los jesuitas”, Tempo da Ciencia, 21(41). Unioeste (Universidade Estadual do Oeste do Paraná). Disponible: http://e-revista.unioeste.br/index.php/tempodaciencia/article/view/11023

Page, C. A. (2019). El jesuita expulso Lorenzo Casado y su “Relación exacta de la provincial del Paraguay”. Córdoba: CIECS-CONCET/UNC y Báez ediciones.

Page, C. A. (2020). “La vida del jesuita Román Arto a través de sus escritos sobre su expe-riencia misional entre mataguayos y tobas”. Anos 90. Revista do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. V. 27, pp. 1-16. Disponible: https://seer.ufrgs.br/anos90/article/view/100286

Schmitz, P. (2001a). “Lacroix, Claudius. Moralista”. En: O'Neill SJ, C. E. y Domínguez SJ. J. M. (Directores). Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, Biográfico-Temá-tico, Tomo III, Madrid: Universidad Pontificia Comillas, p. 2.254.

Schmitz, P. (2001b). “Busenbaum (Busembaum), Hermann. Moralista, profesor”. En O'Neill SJ, C. E. y Domínguez SJ, J. M. (Directores). Diccionario histórico de la Compañía de Jesús, Biográfico-Temático, Tomo I, Madrid: Universidad Pontificia Comillas, p. 579.

Descargas

Publicado

2020-11-24

Cómo citar

Page, C. A. (2020). La relación del P. Román Arto sobre la reducción de San Ignacio de tobas para el P. Pedro de Calatayud. Antiguos Jesuitas En Iberoamérica, 8. https://doi.org/10.31057/2314.3908.v8.31054

Número

Sección

Documentos Históricos

Artículos más leídos del mismo autor/a

> >>