On poetry and the evil of living: Amelia Rosselli and Hilda Hilst, a dialogue

Authors

  • Erica Aparecida Salatini Maffia Universidade Federal da Bahia/ Universidade Federal de Santa Catarina

Keywords:

Amelia Rosselli, Hilda Hilst, poetry, trauma, death drive

Abstract

The article aims to bring into contact the female poetry of two brilliant poets: Amelia Rosselli and Hilda Hilst. Each one, in their own way and style of writing and thinking about poetry, with peculiar life paths and stories, thematize love as desire, the life drive and the death drive, Eros and Thanatos, showing that the "most intimate and profound moments of individual experience are capable of generating a poetry of disquieting poetic force" (Bosi, 1997). In Rosselli, the trauma generated by the death of her father gave rise to irreparable psychic suffering, persecution manias and obsessive delusions that tormented her throughout her life and led her to constant hospitalizations, resulting in her suicide. The story of her poetic writing is intertwined with the story of her own life. In Hilst, desire, associated with the death drive, appears represented, as in Rosselli, in the constant dialogue with the dead, in the evocation of classical myths, wrapped in an erotic and mystical, oneiric and mnemonic atmosphere, which produces poetry that is embodied through a vacillating, fragmented, obsessive and deeply vigorous writing.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Albuquerque, Gabriel. A. S. Deus, Amor, Morte e as atitudes líricas na poesia de Hilda Hilst. Tese de Doutorado FFLCH/USP, 2002

Annovi, Gian Maria. Altri corpi. Poesia e corporalità negli anni Sessanta. Bologna: Gedit, 2008.

Benjamin, Walter. Magia e técnica. Arte e política. Ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sergio Paulo Rouanet. 7ª. ed. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1994. (Obras escolhidas, vol.1).

Bosi, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1997.

Cantori, Valentina. Seis poemas de Amelia Rosselli. Disponível em: https://escamandro.wordpress.com/2021/10/18/variacoes-belicas-seis-poemas-de-amelia-rosselli-por-valentina-cantori/

---. “Hilda Hilst. Erotismo e religiosità”. In: Poesia. Nuova Serie. N.12. Crocetti Editore, 31/03/2022.

Drumond de Andrade, C. “Os mortos de sobrecasaca”. In: Sentimento do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

Freud, Sigmund. “Além do princípio do prazer”. In: Obras psicológicas completas de Sigmund Freud: edição standard brasileira. Rio de Janeiro: Imago, 1996a [1920]. p. 11-76.

Hilst, Hilda. Da poesia. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

Pacella, Maria. La poesia di Amelia Rosselli. In Revista de Italianística, n. X-XI, 2005.

---. Poesia, identità e trilinguismo in Amelia Rosselli. In: Revista de Italianística, n. XIV, 2006.

Pasolini, Pier Paolo. Introduzione. In: Rosselli, A. Variazioni belliche. Roma: Fondazione Piazzole di Roma, 1995.

---. “Notizia su Amelia Rosselli”. In: Saggi sulla letteratura e sull’arte. Org. Walter Siti e Stefano De Laude. Milano: Mondadori 1999.

Prete, Antonio. Il cielo nascosto. Grammatica dell’interiorità. Torino: Bollati Boringhieri, 2016.

Princiotta, Carmelo. Dizionario Biografico degli Italiani - Vol 88 (2017).

Rosselli, Amelia. Variazioni belliche. Org. Emmanuela Tandello. 5°. ed. Milano: Garzanti, 2023.

---. Variações bélicas | Variazioni belliche. Trad. Cláudia Tavares. (n.t.), n. 15, vol. especial, 2020, pp. 320-341. Disponível em: https://www.notadotradutor.com/previas/(n.t.)_Amelia_Rosselli.html

Zorat, Ambra. La poesia femminile italiana dagli anni settanta a oggi. Percorsi di analisi testuale. Université Paris IV Sorbonne/Università degli Studi di Trieste, 2009.

Published

2023-12-23

How to Cite

On poetry and the evil of living: Amelia Rosselli and Hilda Hilst, a dialogue. (2023). Revista De Culturas Y Literaturas Comparadas, 14. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/43887