La República Unida de la Soja: de la intervención de las microgeografías al rediseño de las cartografías de los países del Cono Sur
Palavras-chave:
soja, medios masivos, mapas, transgénicos, agrotóxicosResumo
El presente artículo rastrea las representaciones que, a través de los medios masivos, se ofrecen a los habitantes de los territorios afectados sobre el modelo de producción intensiva de transgénicos. Intenta echar luz sobre las contradicciones del modelo. Para el análisis simbólico, se toma como punto de partida el aviso que la empresa Syngenta publicó en diversos medios periodísticos, denominado “República Unida de la Soja”. Desde allí se establecen relaciones entre la apropiación de los microespacios de la semilla y las narrativas periodísticas, políticas, jurídicas y económicas de diferentes países.
Referências
Artese M.; Barrera, M.; Gielis, L. y Cresto, J. (2013). Cuando la protesta fue legítima. Un estudio de las representaciones del conflicto agrario de 2008 a través del diario La Nación. Documentos de trabajo, 67. Instituto Gino Germani. Universidad Nacional de Buenos Aires. En línea en: https://biblioteca.clacso.edu.ar/Argentina/iigg-uba/20151015053806/dt67.pdf
Ávila-Vázquez, M. y Difilippo, F. S. (2016). Agricultura tóxica y salud en pueblos fumigados de Argentina. Crítica y Resistencias., (2), 23-45. En línea en: https://www.criticayresistencias.com.ar/revista/article/view/70
Aziz, J. (2013). La disputa por el sentido. La interpretación de la destitución del Presidente Fernando Lugo por los principales diarios argentinos. Más poder local (16), 36-48. En línea en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4753050
Barsky, O. y Dávila, M. (2008). La rebelión del campo. Historia del conflicto agrario argentino. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Barsky, O. y Gelman, J. (2009). Historia del agro argentino. Desde la conquista hasta comienzos del siglo XXI. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Cabral, C. (2021). “Agrotóxicos en los medios cordobeses. El silencio cómplice y la visibilización a cuentagotas”. En Federación Argentina de Trabajadores de Prensa [FATPREN]. Contaminación Informativa, Medios Extractivismo y Soberanía. En línea en: https://fatpren.org.ar/wp-content/uploads/2021/09/dci-270921.pdf
Carbone, R. (2013). Campesinado víctima del poder: narrativa cultural, memoria y actualidad. Revista Paraguay desde las Ciencias Sociales, (2), 65-73. En línea en: https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/revistaparaguay/article/view/1734/1901
Cárcamo, M. (2020). Los Plaguicidas Altamente Peligrosos (PAP) en Uruguay. IPEN. Informe. Montevideo: RAPAL. En línea en: https://ipen.org/sites/default/files/documents/final_report_hhps_uruguay_30_july_2020_es.pdf
Carrasco, A. E.; Sánchez, N. E. y Tamagno, L. (2012). Modelo agrícola e impacto socio-ambiental en la Argentina. Monocultivo y Agronegocios. La Plata: AUGM Asociación de Universidades Grupo Montevideo & UNLP.
Castells, M. (2009). Comunicación y Poder. Madrid: Alianza Editorial.
Centro de Investigación en Economía Política y Comunicación [CIEPyC]. (2008). Reportaje a Alberto Lapolla. Entrelíneas de la Política Económica, 13, septiembre. Universidad Nacional de la Plata. En línea en: http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/15345/Documento_completo.pdf?sequence=1
Chiappe, M, Bianco, M, y Almeida, J. (2011). Intereses en disputa en torno a la agrobiotecnología: un análisis comparativo entre Uruguay y el sur de Brasil. Revista Pampa, 7. Santa Fe, Argentina. En línea en: https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/Pampa/article/view/3193/4734
Composto, C. y Navarro, M. (2014). Claves de lectura para comprender el despojo y las luchas por los bienes comunes en América Latina. En Composto y Navarro (Comps.). Territorios en disputa. Despojo capitalista, luchas en defensa de los bienes comunes naturales y alternativas emancipatorias para América Latina, 33-75. México: Bajo Terra Ediciones.
Cruzate, G. y Casas R. (2009). Extracción de nutrientes en la agricultura argentina. Revista Informaciones Agronómicas de Latinoamérica, 44, diciembre, 21-26. IPNI. Canadá. En línea en: http://www.ipni.net/publication/ia-lacs.nsf/0/D0F05E377CB382B68525799500757379/$FILE/21.pdf
De Souza Silva, J. (2018). Investigación científica ¿para el desarrollo o para la vida? Madrid, España: Editorial Académica Española.
Escobar, A. (1998). La invención del Tercer Mundo. Bogotá, Colombia: Editorial Norma.
Fassi, M. (2007). El Avance de la Soja Transgénica en Paraguay. El Rol del Estado en Este Proceso y la Resistencia del Movimiento Campesino al Modelo Agroexportador. XXVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. Asociación Latinoamericana de Sociología, Guadalajara. En línea en: https://cdsa.aacademica.org/000-066/347.pdf
Forno, E. y Pauwels, G. (2010). Contaminación ambiental y actores sociales en Bolivia: un balance de la situación. T'inkazos. Revista Boliviana de Ciencias Sociales, 27. Programa de Investigación Estratégica en Bolivia. La Paz, Bolivia. En línea en: https://www.redalyc.org/pdf/4261/426141569001.pdf
Foucault, M. (1984). De los espacios otros. Conferencia dictada en el Cercle des études architecturals, 14 de marzo de 1967. Architecture, Mouvement, Continuité, 5. Traducida por Pablo Blitstein y Tadeo Lima. En línea en: http://yoochel.org/wp-content/uploads/2011/03/foucalt_de-los-espacios-otros.pdf
Giarracca, N. y Teubal, M. (2006). Democracia y neoliberalismo en el campo argentino. Una convivencia difícil. En H. C. de Grammont, La construcción de la democracia en el campo latinoamericano. Buenos Aires: CLACSO. En línea en: https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20100926014303/grammont.pdf
Gómez, M. (2008). La soja de la discordia. Los sentidos y estrategias en la movilización de la pequeño burguesía. Laboratorio. Estudios sobre cambio estructural y desigualdad social, 10(22). Instituto Gino Germani, Universidad de Buenos Aires.
Halpern, G. (2013). Paraguay, golpe de Estado y después. En: Centro de Estudios Legales y Sociales. Derechos Humanos en Argentina. Informe 2013, 541-559. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Harvey, D. (2004). El “nuevo” imperialismo: acumulación por desposesión. Socialist Register: CLACSO.
Hocsman, L. D. (2013). Menos extranjeros, más extranjerización. Agronegocios, reflexiones a partir de las leyes “de tierras rurales” y “de emergencia de tierras de las comunidades originarias”. Realidad Económica 275, 78-102. Instituto Argentino para el Desarrollo Económico. En línea en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/2947
Lajmanovich, R., Repetti, M; Cuzziol Boccioni, A.; Michlig, M.; Demonte, A.; Attademo, A. y Peltzer, P. (2023). Cocktails of pesticide residues in Prochilodus lineatus fish of the Salado River (South America): first record of high concentrations of polar herbicides. Science of The Total Environment, 870, 162019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2023.162019
Malthus, T. R. (1846). Ensayo sobre el principio de población. Madrid: Lucas González y Cía. En línea en: http://bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/Pe/181585.pdf
Massey, D. (2008). Geometrías internacionales del poder y la política de una “ciudad global”: pensamientos desde Londres. Cuadernos del CENDES, 25(68), 115-122. En línea en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=40306807
Maule Filho, T. L. (2018). Fabulas tóxicas: os agrotóxicos no Brasil da agricultura mundializada. (Tesis de doctorado). Sao Paulo: Universidad de San Pablo.
Méndez Méndez, J. L. (2006). Bajo las alas del Cóndor. La Habana, Cuba: Editorial Capitán San Luis. En línea en: https://www.archivochile.com/carril_c/cc2012/cc2012-032.pdf
Mikkelsen, C. A. (2006). La expansión de la soja y su relación con la Agricultura Industrial. Revista Universitaria de Geografía (17), 165-188 En línea en: http://bibliotecadigital.uns.edu.ar/pdf/reuge/v17n1/v17n1a08.pdf
Morales, J. C. (2020). Agrotóxicos en América Latina. Violaciones al derecho a la alimentación y la nutrición adecuadas. Brasilia, Brasil: Food First Information and Action Network.
Pengue, W. (2009). Cuestiones económico-ambientales de las transformaciones agrícolas en las pampas. Revista Problemas del Desarrollo, 40 157, abr-jun 2009. Ciudad de México. En línea en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0301-70362009000200006
Pierri, J. y Wesz, V. (2017). La sojización en Argentina y Brasil (1980/2014): influencia de las políticas públicas, de las empresas transnacionales y de la estructura económica dependiente. Extensão Rural (24)1, jan-mar. DEAER – CCR – UFSM, Santa Maria. DOI: https://doi.org/10.5902/2318179623118
Poth, C. M. (2010). El modelo biotecnológico en América Latina. Un análisis sobre las posturas de los gobiernos de Lula y Kirchner en torno a los organismos genéticamente modificados y su relación con los movimientos sociales. En Bravo, Los señores de la soja, agricultura transgénica en América Latina. Buenos Aires: CLACSO.
_________ (2019). Biotecnología, Ciencia y Poder. Un análisis crítico sobre la regulación en torno a las semillas genéticamente modificadas. Administración Pública y Sociedad (APyS) (7), 77-102. En línea en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/APyS/article/view/24303
Prieto, S. (2018). Curuguaty, 15 de junio del 2012: entre el largo proceso de la historia paraguaya y la inmediatez de los disparos. X Jornadas de Sociología de la UNLP, 5 al 7 de diciembre de 2018. Ensenada: Universidad Nacional de la Plata. En línea en: http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/79480
Reboratti, C. (2006). La Argentina rural entre la modernización y la exclusión. En A. Geraiges de Lemos, M. Arroyo, y M. L. Silveira, América Latina: cidade, campo e turismo. San Pablo, Brasil: CLACSO.
Robin, M. M. (2008). El mundo según Monsanto. Barcelona, España: Península.
Rodríguez, J. L. (2010). Consecuencias de la difusión de la soja genéticamente modificada en Argentina, 1996 - 2006. En Los señores de la soja. La agricultura transgénica en América Latina (pp. 155-259). Buenos Aires: CLACSO, Ediciones CICCUS.
Rodríguez-Bolaña, C; Pérez-Parada, A.; Tesitore, G; Goyenola, G; Kröger, A; Pacheco, M; Gérez N.; Berton, A.; Zinola, G.; Gil, G. Mangarelli, A; Pequeño, F.; Besil, N.; Niell, S.; Heinzen, H. y Teixeira de Mello, F. (2023). Multicompartmental monitoring of legacy and currently used pesticides in a subtropical lake used as a drinking water source (Laguna del Cisne, Uruguay). Science of The Total Environment, 874, 162310. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2023.162310
Rodríguez Nazer, R. (2019). La construcción simbólica del productor rural de avanzada en Clarín Rural, 1996-2008. (Tesis de Maestría). FLACSO, Sede Académica Argentina, Buenos Aires. Recuperado de: https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/handle/10469/16446
Rosales, M. (2017). Ciudadanías heterotópicas. Derecho a la información y desarrollo. En F. Martín, M. Rosales y Z. Garay Reyna, Tensiones (pos)identitarias, desarrollo y derechos: procesos de (des)(re)territorialización en América Latina. Córdoba: CLACSO – CEA, UNC.
Shiva, V. (2001). Biopiratería. El saqueo de la naturaleza y del conocimiento. Vilassar de Dalt, España: Icaria Editorial.
Soler, L. y Nikolajzcuk, M. (2017). Actores económicos y medios de comunicación. El golpe parlamentario a Fernando Lugo. Chasqui - Revista Latinoamericana de Comunicación (136), 261-277. En línea en: https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/handle/10469/14865
Svampa, M. (2013). “Consenso de las commodities” y lenguajes de valoración en América Latina. Nueva Sociedad. Democracia y política en América Latina (244), mar-abr, 30-46. En línea en: http://nuso.org/revista/244/emancipacion-o-dependencia-los-recursos-naturales-en-america-latina/
Uc, P. (2017). Hacia una deconstrucción de las narrativas espaciales y territoriales de América Latina. En M. Rosales y Z. Garay Reyna (Eds.), Tensiones (pos)identitarias, Desarrollo y Derechos. Proceso de (des) (re)territorialización en América Latina, 75-84. Córdoba: CLACSO - CEA. En línea en: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20171018104705/Tensiones_post_identitarias.pdf
Vázquez Rocca, L. (2013). La noción biopoder en Foucault y su relación con las antropotécnicas en la obra del último Sloterdijk. Eikasia, revista de Filosofía, 53, 60-74. En línea en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4910858
Verzeñassi, D.; Enríquez, L.; Vallini, A. y Keppl, G. (2022). Soberanía Alimentaria, una estrategia terapéutica para recuperar la salud ante el avance del extractivismo agroindustrial. Saúde em Debate, 46(2), 316-326. Centro Brasileiro de Estudos de Saúde. En línea en: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1390384
Otras fuentes consultadas
Asociación Argentina de Productores en Siembra Directa [Aapresid]. (29 de abril de 2023). Recuperada el 25/3/2023 de: www.AAPRESID.org.ar
Agrofy News (25 de noviembre de 2020). La historia de la soja “Maradona”. En línea en: https://news.agrofy.com.ar/noticia/190694/historia-soja-maradona
__________ (3 de marzo de 2023). Brasil aprobó de forma definitiva el trigo HB4 y Bioceres espera un ingreso de hasta US$ 20 millones para el 2024. En línea en: https://news.agrofy.com.ar/noticia/203937/brasil-aprobo-forma-definitiva-trigo-hb4-y-bioceres-espera-ingreso-us-20-millones
Ámbito Financiero (21 de octubre de 2004). Paraguay aprueba el cultivo de la soja transgénica. Buenos Aires. En línea en: https://www.ambito.com/campo/paraguay-aprueba-el-cultivo-soja-transgenica-n3294979
Aranda, D. (8 de febrero de 2013). Argentina: Asesinatos en el campo en pos del agronegocio. Revista Biodiversidad. En línea en: https://www.biodiversidadla.org/Noticias/Argentina_Asesinatos_en_el_campo_en_pos_del_agronegocio
Aranha, A. y Rocha, L. (15 de abril de 2019). “Coquetel” com 27 agrotóxicos foi achado na água de 1 em cada 4 municípios – consulte o seu. Agencia Pública. En línea en: https://apublica.org/2019/04/coquetel-com-27-agrotoxicos-foi-achado-na-agua-de-1-em-cada-4-municipios-consulte-o-seu/.
BASE, Investigaciones Sociales (25 de junio de 2023). Gobierno paraguayo aprueba el trigo transgénico. En línea en: https://www.baseis.org.py/gobierno-paraguayo-aprueba-el-trigo-transgenico/
Bichos de Campo (15 de septiembre de 2021). ¿Nace el “trigo Messi”? Los molinos brasileños advierten sobre la posibilidad de que el Trigo HB4 ingrese ilegalmente a su país. En línea en: https://bichosdecampo.com/nace-el-trigo-messi-los-molinos-brasilenos-advierten-sobre-la-posibilidad-de-que-el-trigo-hb4-ingrese-ilegalmente-a-su-pais/
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. [CoNaBiA]. (Sin fecha). Consultado el 20 de marzo de 2023. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/agricultura/bioeconomia/biotecnologia/conabia#:~:text=Misi%C3%B3n,para%20desarrollar%20actividades%20con%20OGM.
Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay [CODEHUPY]. (2022). Justicia, Tierra y Libertad. Marina kue, diez años después. Asunción, Paraguay. En línea en: https://www.codehupy.org.py/wp-content/uploads/2022/06/Marina-Kue-10-anos-Codehupy.pdf
Dario, L. (1 de mayo de 2021). Federico Trucco: “Argentina puede liderar en biotecnología a nivel internacional”. Diario Perfil. En línea en: https://www.perfil.com/noticias/economia/federico-trucco-argentina-es-un-pais-que-puede-liderar-en-biotecnologia-a-nivel-internacional.phtml
Suplemento Rural (27 de diciembre de 2003). Aviso Syngenta. Diario La Nación (Versión impresa obtenida de la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional).
(23 de junio de 2012). Destituyen a Lugo y la región rechaza al nuevo gobierno. En línea en: https://www.lanacion.com.ar/el-mundo/destituyen-a-lugo-y-la-region-rechaza-al-nuevo-gobierno-nid1484602/
Fundación Konex (2008). Premios Konex, empresarios innovadores 2008, Víctor Trucco. Página web. En línea en: https://www.fundacionkonex.org/b3054-victor-trucco
GRAIN (12 de junio de 2013). La República Unida de la Soja recargada. GRAIN.org. En línea en: https://www.grain.org/es/article/entries/4739-la-republica-unida-de-la-soja-recargada
Huergo, H. (17 de septiembre de 2005). Al compás del patrón bife. Diario Clarín. Suplemento Clarín Rural (versión impresa consultada en mayo de 2017 en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional).
Ministerio Público Fiscal de la República Argentina (2023). Plan Cóndor, el alegato del Ministerio Público Fiscal. En línea en: https://www.mpf.gob.ar/plan-condor/#inicio
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación [FAO]. (2022). El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2022. Informe. En línea en: https://www.fao.org/3/CB9479ES/online/CB9479ES.html
RAE (2023). Centinela. Diccionario Panhispánico de Español Jurídico. En línea en: https://dpej.rae.es/lema/centinela
REDES, Amigos de la Tierra Uruguay (2012). Impactos del cultivo de soja en Uruguay. Cambios en el manejo de la tierra y en el uso de agroquímicos. Montevideo, Uruguay. En línea en: https://www.redes.org.uy/wp-content/uploads/2012/07/Impactos-del-cultivo-de-soja-en-Uruguay.pdf
Shields, M. (5 de mayo de 2017). ChemChina clinches landmark $43 billion takeover of Syngenta. Reuters. En línea en: https://www.reuters.com/article/us-syngenta-ag-m-a-chemchina-idUSKBN1810CU
Silva, A. (21 de marzo de 2023). Memoria, verdad y justicia también para los campesinos y los indígenas. Página 12. En línea en: https://www.pagina12.com.ar/533489-memoria-verdad-y-justicia-tambien-para-los-campesinos-y-los-
Suplemento Clarín Rural (22 de septiembre de 2018). Distinguen a Víctor Trucco un patriota del presente. Diario Clarín. En línea en: https://www.clarin.com/rural/distinguen-victor-trucco-patriota-presente_0_pxHr0gOjn.html
_____________________ (15 de marzo de 2008). Carta abierta al ministro Lousteau. Diario Clarín (Versión impresa consultada en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional en 2017).
Verbitsky, H. (26 de abril de 2009). Verano del 96. Página 12. En línea en: https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-123932-2009-04-26.html
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
-
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
-
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
-
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
