Escala de Adaptación Psicológica al Asesoramiento Genético (EAP-AG): validación de una versión en español para padres

Autores/as

  • Natalia Vázquez Pontificia Universidad Católica Argentina
  • Javiera Ortega Pontificia Universidad Católica Argentina
  • Kevin Scavone Pontificia Universidad Católica Argentina
  • Viginia Corina Samaniego Pontificia Universidad Católica Argentina
  • Claudia Arberas Sección de Genética Médica, Hospital de niños “Dr. Ricardo Gutiérrez”

DOI:

https://doi.org/10.35670/1667-4545.v20.n2.30106

Palabras clave:

validación, propiedades psicométricas, adaptación psicológica, asesoramiento genético

Resumen

El objetivo de este trabajo es presentar la validación de un instrumento para medir en los padres la adaptación psicológica a una enfermedad o riesgo genético en sus hijos: Escala de Adaptación Psicológica al Asesoramiento Genético (EAP-AG). Se realizó un estudio metodológico, con una muestra de 203 casos. La validez de constructo fue estudiada mediante un análisis paralelo y un análisis factorial exploratorio. La significación del test de esfericidad de Bartlett (χ2 (105) = 1928.4; p < .001) fue significativa y el índice de adecuación muestral Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) indicó una adecuación de .87. Se obtuvo un único factor que explicó el 45% de la varianza. La confiabilidad fue estudiada mediante el coeficiente alfa de Cronbach y se encontró un valor alto de consistencia interna α = .915. El presente estudio ofrece el primer instrumento en español válido y confiable para medir en los padres la adaptación psicológica a la enfermedad o riesgo genético en sus hijos. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Natalia Vázquez, Pontificia Universidad Católica Argentina

Dra. en Psicología, Investigadora CIPP, Fupaeh, Paepof. Profesora Titular, Pontificia Universidad Católica Argentina.

Javiera Ortega, Pontificia Universidad Católica Argentina

Doctoranda en Psicología, Becaria CONICET-CIPP, Profesora Asistente, Pontificia Universidad Católica Argentina.

Kevin Scavone, Pontificia Universidad Católica Argentina

Adscripto de investigación-CIPP, Pontificia Universidad Católica Argentina.

Viginia Corina Samaniego, Pontificia Universidad Católica Argentina

Dra. en Psicología, Investigadora CIPP. Profesora Titular, Pontificia Universidad Católica Argentina.

Claudia Arberas, Sección de Genética Médica, Hospital de niños “Dr. Ricardo Gutiérrez”

Médica Pediatra Genetista, Jefa de la Sección de Genética Médica, Hospital de niños “Dr. Ricardo Gutiérrez”

Citas

Asociación Argentina de Marketing (2010). Índice de nivel socio económico 1996. Asociación Argentina de Marketing, Comisión de Investigación de Mercado. Recuperado de https://www.taller-de-radio.com.ar/files/Nivel_Socio_Economico.pdf

Auné, S. E., & Attorresi, H. F. (2017). Dimensionalidad de un Test de Conducta Prosocial. Revista Evaluar, 17(1), 29-37. doi: 10.35670/1667-4545.v17.n1.17072

Austin, J., Semaka, A., & Hadjipavlou, G. (2014). Conceptualizing genetic counseling as psychotherapy in the era of genomic medicine. Journal of Genetic Counseling, 23(6), 903-909. doi: 10.1007/s10897-014-9728-1

Berrios, C. D., Chakravarti, A., & Biesecker, B. B. (2019). High levels of interest in reproductive genetic information in parents of children and adults with Hirschsprung disease. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, 69(3), 299-305. doi: 10.1097/MPG.0000000000002392

Biesecker, B. B. (2010). Genetic Counselling: Psychological Issues. En Encyclopedia of Life Sciences (ELS). Chichester, UK: John Wiley & Sons. doi: 10.1002/9780470015902.a0005616.pub2

Biesecker, B. B., & Erby, L. (2008). Adaptation to living with a genetic condition or risk: A mini review. Clinical Genetics, 74(5), 401-407. doi: 10.1111/j.1399-0004.2008.01088.x

Biesecker, B. B., & Peters, K. F. (2001). Process studies in genetic counseling: Peering into the black box. American Journal of Medical Genetics, 106(3), 191-198. doi: 10.1002/ajmg.10004

Biesecker, B. B., Erby, L. H., Woolford, S., Adcock, J. Y., Cohen, J. S., Lamb, A., ...& Reeve, B. B. (2013). Development and validation of the Psychological Adaptation Scale (PAS): Use in six studies of adaptation to a health condition or risk. Patient Education and Counseling, 93(2), 248-254. doi: 10.1016/j.pec.2013.05.006

Casier, A., Goubert, L., Gebhardt, W. A., De Baets, F., Van Aken, S., Matthys, D., & Crombez, G. (2013). Acceptance, well-being and goals in adolescents with chronic illness: a daily process analysis. Psychology & Health, 28(11), 1337-1351. doi: 10.1080/08870446.2013.809083

De la Iglesia, G., Ongarato, P., & Fernández-Liporace, M. (2010). Propiedades psicométricas de una Escala de Estilos Parentales e Inconsistencia Parental Percibida (EPIPP). Revista Evaluar, 10(1), 32-52. doi: 10.35670/1667-4545.v10.n1.455

Dinc, L., & Terzioglu, F. (2006). The psychological impact of genetic testing on parents. Journal of Clinical Nursing, 15(1), 45-51. doi: 10.1111/j.1365-2702.2005.01228.x

Dominguez-Lara, S., & Navarro-Loli, J. S. (2018). Revisión de metodologías empleadas en los estudios factoriales de la Escala de Bienestar Psicológico de Ryff (versión en español). Revista Evaluar, 18(2), 17-30. doi: 10.35670/1667-4545.v18.n2.20800

Edwards, T. P., Yopp, J. M., Park, E. M., Deal, A., Biesecker, B. B., & Rosenstein, D. L. (2018). Widowed parenting self-efficacy scale: A new measure. Death Studies, 42(4), 247-253. doi: 10.1080/07481187.2017.1339743

Eiser, C. (1990). Chronic Childhood Disease. An Introduction to Psychological Theory and Research. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Fabrigar, L. R., Wegener, D. T., MacCallum, R. C., & Strahan, E. J. (1999). Evaluating the use of exploratory factor analysis in psychological research. Psychological Methods, 4(3), 272-299. doi: 10.1037/1082-989X.4.3.272

Gallardo-Pujol, D., Forero, C. G., Maydeu-Olivares, A., & Andrés-Pueyo, A. (2009). Desarrollo del comportamiento antisocial: Factores psicobiológicos, ambientales e interacciones genotipo-ambiente. Revista de Neurología, 48(4), 191-198.

George, D., & Mallery, P. (2001). SPSS for windows step by step: A simple guide and reference. Boston: Allyn and Bacon.

Griesemer, I., Moore, E., Khan, C., Roche, M., Henderson, G., & Rini, C. (2019). Psychological adaptation to diagnostic genomic sequencing results: The role of hope fulfillment. Health Psychology, 38(6), 527-535. doi: 10.1037/hea0000733

Horn, J. L. (1965). A rationale and test for the number of factors in factor analysis. Psychometrika, 30(2), 179-185. IBM Corp. (2017). IBM SPSS Statistics for Windows, Version 25.0. [Software de cómputo]. Armonk, NY: IBM Corp.

Kaiser, H. F., & Rice, J. (1974). Little Jiffy, Mark IV. Educational and Psychological Measurement, 34(1), 111-117. doi: 10.1177/001316447403400115

Kessler, S., Kessler, H., Ward, P., & Opitz, J. M. (1984). Psychological aspects of genetic counseling, III. Management of guilt and shame. American Journal of Medical Genetics, 17(3), 673-697. doi: 10.1002/ajmg.1320170320

Kortlever, J. T. P., Keulen, M. H. F., Teunis, T., Ring, D., Driscoll, M. D., Reichel, L. M., & Vagner, G. A. (2019). Does resiliency mediate the association of psychological adaptability with disability and pain in patients with an upper extremity injury or illness? Journal of Psychosomatic Research, 117, 1-9. doi: 10.1016/j.jpsychores.2018.12.002

Lamb, A. E., Biesecker, B. B., Umstead, K. L., Muratori, M., Biesecker, L. G., & Erby, L. H. (2016). Family functioning mediates adaptation in caregivers of individuals with Rett syndrome. Patient Education and Counseling, 99(11), 1873-1879. doi: 10.1016/j.pec.2016.06.018

Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal, and coping. New York, NY: Springer.

Lloret-Segura, S., Ferreres-Traver, A., Hernández-Baeza, A., & Tomás-Marco, I. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: Una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología, 30(3), 1151-1169. doi: 10.6018/analesps.30.3.199361

Lorenzo-Seva, U., & Ferrando, P. J. (2013). FACTOR 9.2: A comprehensive program for fitting exploratory and semiconfirmatory factor analysis and IRT models. Applied Psychological Measurement, 37(6), 497-498. doi: 10.1177/0146621613487794

Martínez-Arias, R. (1995). El método de encuestas por muestreo: Conceptos básicos. En M. T. Anguera, J. Arnau, M. Ato, R. Martínez Arias, J. Pascual y G. Vallejo, Métodos de investigación en Psicología. Madrid: Síntesis.

McAllister, M., Payne, K., Macleod, R., Nicholls, S., Donna, D., & Davies, L. (2008). Patient empowerment in clinical genetics services. Journal of Health Psychology, 13(7) 895-905. doi: 10.1177/1359105308095063

Middleton, A., Hall, G., & Patch, C. (2015). Genetic counselors and genomic counseling in the United Kingdom. Molecular Genetics & Genomic Medicine, 3(2), 79-83. doi: 10.1002/mgg3.123

Middleton, A., Patch, C., Wiggins, J., Barnes, K., Crawford, G., Benjamin, C., & Bruce, A. (2014). Position statement on opportunistic genomic screening from the Association of Genetic Nurses and Counsellors (UK and Ireland). European Journal of Human Genetics, 22(8), 955-956. doi: 10.1038/ejhg.2013.301

Park, E. M., Deal, A. M., Yopp, J. M., Edwards, T. P., Wilson, D. J., Hanson, L. C., & Rosenstein, D. L. (2016). End-of-life experiences of mothers with advanced cancer: Perspectives of widowed fathers. BMJ Supportive & Palliative Care, 6(4), 437-444. doi: 10.1136/bmjspcare-2015-000976

Peay, H. L., Meiser, B., Kinnett, K., Furlong, P., Porter, K., & Tibben, A. (2016). Mothers’ psychological adaptation to Duchenne/Becker muscular dystrophy. European Journal of Human Genetics, 24(5), 633-637. doi: 10.1038/ejhg.2015.189

Peay, H. L., Rosenstein, D. L. & Biesecker, B. B. (2013). Adaptation to bipolar disorder and perceived risk to children: A survey of parents with bipolar disorder. BMC Psychiatry, 13(1), 327. doi: 10.1186/1471-244x-13-327

Peay, H. L., Rosenstein, D. L., & Biesecker, B. B. (2014). Parenting with bipolar disorder: Coping with risk of mood disorders to children. Social Science & Medicine, 104, 194-200. doi: 10.1016/j.socscimed.2013.10.022

Pérez-Gil, J. A. P., Chacón-Moscoso, S. C., & Moreno-Rodríguez, R. M. (2000). Validez de constructo: El uso de análisis factorial exploratorio-confirmatorio para obtener evidencias de validez. Psicothema, 12(Sup.2), 442-446. Recuperado de https://www.psicothema.com

Raykov, T., & Marcoulides, G. A. (2019). Thanks coefficient alpha, we still need you! Educational and Psychological Measurement, 79(1), 200-210. doi: 10.1177/0013164417725127

Shapira, R., Turbitt, E., Erby, L. H., Biesecker, B. B., Klein, W. M. P., & Hooker, G. W. (2018). Adaptation of couples living with a high risk of breast/ovarian cancer and the association with risk-reducing surgery. Familial Cancer, 17(4), 485-493. doi: 10.1007/s10689-017-0065-z

Shiloh, S. (1996). Genetic counseling: A developing area of interest for psychologists. Professional Psychology: Research and Practice, 27(5), 475-486. doi: 10.1037/0735-7028.27.5.475

Shiloh, S., deHeer, H. D., Peleg, S., Hensley-Alford, S., Skapinsky, K., Roberts, J. S., & Hadley, D. W. (2014). The impact of multiplex genetic testing on disease risk perceptions. Clinical Genetics, 87(2), 117-123. doi: 10.1111/cge.12403

Taylor, S. E. (1983). Adjustment to threatening events: A theory of cognitive adaptation. American Psychologist, 38(11), 1161-1173. doi: 10.1037/0003-066X.38.11.1161

Timmerman, M. E., & Lorenzo-Seva, U. (2011). Dimensionality assessment of ordered polytomous items with parallel analysis. Psychological Methods, 16(2), 209-220. doi: 10.1037/a0023353

Turriff, A., Levy, H. P., & Biesecker, B. (2015). Factors associated with adaptation to Klinefelter syndrome: The experience of adolescents and adults. Patient Education and Counseling, 98(1), 90-95. doi: 10.1016/j.pec.2014.08.012

Truitt, M., Biesecker, B., Capone, G., Bailey, T., & Erby, L. (2012). The role of hope in adaptation to uncertainty: The experience of caregivers of children with Down syndrome. Patient Education and Counseling, 87(2), 233-238. doi: 10.1016/j.pec.2011.08.015

World Health Organization. (2009). Process of translation and adaptation of instruments. Recuperado de http://www.who.int/substance_abuse/research_tools/translation/en

Yanes, T., Humphreys, L., McInerney-Leo, A., & Biesecker, B. (2017). Factors associated with parental adaptation to children with an undiagnosed medical condition. Journal of Genetic Counseling, 26(4), 829-840. doi: 10.1007/s10897-016-0060-9

Yopp, J. M., Deal, A. M., Nakamura, Z. M., Park, E. M., Edwards, T., Wilson, D. R. ... & Rosenstein, D. L. (2019). Psychological and parental functioning of widowed fathers: The first two years. Journal of Family Psychology, 33(5), 565.

Descargas

Publicado

2020-08-27

Cómo citar

Vázquez, N., Ortega, J., Scavone, K., Samaniego, V. C., & Arberas, C. (2020). Escala de Adaptación Psicológica al Asesoramiento Genético (EAP-AG): validación de una versión en español para padres. Revista Evaluar, 20(2), 20–34. https://doi.org/10.35670/1667-4545.v20.n2.30106

Número

Sección

Investigaciones originales