A transição digital do patrimônio arqueológico: duas experiências de digitalização na Norpatagônia (Província de Río Negro e Parque Nacional Nahuel Huapi)
DOI:
https://doi.org/10.31048/1852.4826.v16.n2.41591Palavras-chave:
Digitalização, Transição digital, Norpatagônia, Rio Negro, Parque Nacional Nahuel HuapiResumo
Há mais de cinco anos, iniciamos uma linha de trabalho para fortalecer os vínculos entre os campos da produção científica e da gestão do patrimônio arqueológico, com foco nas diferentes jurisdições estaduais do norte da Patagônia. Dentro da estrutura de agendas de trabalho acordadas com as instituições públicas nacionais e provinciais responsáveis pela aplicação das leis de patrimônio, realizamos dois projetos de arqueologia digital de características diferentes: a Plataforma Digital para a Gestão do Patrimônio Arqueológico da Província de Río Negro e o Plano de Digitalização de Coleções Arqueológicas do Museu da Patagônia (PNNH-APN). Neste artigo, apresentamos uma avaliação crítica dessas experiências: seus sucessos, os objetivos alcançados, bem como as dificuldades e os novos objetivos de trabalho. Dessa forma, colocamos no centro da discussão como, no âmbito das políticas públicas destinadas a garantir o acesso a direitos e a inclusão social, os objetivos de uma arqueologia digital aberta entram em tensão na prática, com a implementação efetiva na realidade das administrações estatais.
Downloads
Referências
Acuto, F. y Flores, C. (eds.). 2019. Patrimonio y pueblos originarios, patrimonio de los pueblos originarios: una introducción. Buenos Aires: Ediciones Imago Mundi, UNLaM.
Administración de Parques Nacionales (APN). (2001). Reglamento para la Conservacióndel Patrimonio Cultural en Jurisdicción de la APN. Resolución HD 115/01. Recuperadode https://www.nahuelhuapi.gov.ar/normativas/manejo/REGLAMENTO%20PARA%20LA%20CONSERVACION%20DEL%20patrimonio%20cultural.pdf.
Andonegui, F y Samaniego, F. (2019). Políticas de inclusión digital en la región de Latinoamérica. En: S. B Lago Martínez (Ed.), Políticas públicas e inclusión digital: un recorrido por los Núcleos de Acceso al Conocimiento (pp. 15-40). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Teseopress.
Ballestero, D. (2021). Challenges and Potential of the Digitization of Anthropological Collections in Argentina. In: P. H. Hans, O. Lueb, K. Müller y K. Noack (Eds.), Digitalisierung ethnologischer Sammlungen (pp. 133-150). Bielefeld: Transcript Verlag. https://doi.org/10.14361/9783839457900-008
Bellelli, C., Fernández, P. y Crespo, C. 2010. Salir del sitio. Una travesía compartida entre arqueólogos y antropólogos. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología XXXV: 279-287.
Bellomo, S. (2020). Introducción. En: S. Bellomo y O. Oszlak (Ed.). Desafíos de la Administración Pública en el contexto de la Revolución 4.0 (pp. 25-60). Buenos Aires: Konrad Adenauer Stiftung.
Bianchi Villelli, M., Scartascini, F., Vargas, E., Lezcano, M., Di Lorenzo, M. y Stella, V. (2021a). La patrimonialización del pasado. Una mirada desde Bariloche a los marcos legales y las prácticas posibles en arqueología. En: "Demandas y Políticas interculturales en la Patagonia norte: Expresión y reconocimiento de subjetivaciones cívicas socioculturalmente diversas”. (pp. 45-62) IIDyPCa- UNRN- CONICET.
Bianchi Villelli, M., Scartascini, F., Vargas, E., Mizerit, I., Di Lorenzo, M., Bay Gavuzzo, A., Caracotche, S., Hajduk, A. (2021b). Mapa de potencial arqueológico de la Estancia Fortín Chacabuco (PNNH-APN): primeros resultados integrando información arqueológica, histórica, geomorfológica y ambiental. Revista del Museo de Antropología, 14(3), 61–76. https://doi.org/10.31048/1852.4826.v14.n3.32689.
Bianchi Villelli, M., Vargas, F. E., Pérez Navarro, E., Morteyrú, M. J., Lamperti, C., Caracotche, S., Mazzia, N., Tourn, N., Di Lorenzo, M. y Taubenschlag, R. (2023) Plan de digitalización para las Colecciones Arqueológicas del Museo de la Patagonia “Dr. Francisco P. Moreno” (PNNH-APN). Primeros pasos hacia una transformación digital. Mundo de Antes. En prensa.
Braicovich, R., Caracotche, S., Paradela, H., Svarka, V., Bessera, E., Pérez Navarro, E. (2016). Síntesis Diagnóstico de los Recursos Culturales tangibles del PNNH-2016. Documento Interno DRPN/PNNH. APN. Ms.
Caracotche, M. S. y Braicovich, R. (2009). Experiencias de protección y puesta en valor de sitios arqueológicos con arte rupestre en áreas protegidas: alcances y perspectivas. En: M. Salemme, F. Santiago, M. Álvarez, E. Piana, M. Vázquez y M. E. Manzur (Comp.) Arqueología de la Patagonia. Una mirada desde el último confín. Tomo 1 (pp. 485-498). Ushuaia: Editorial Utopías.
Crespo, C. (2005). “Qué pertenece a quién”: Procesos de patrimonialización y Pueblos Originarios en Patagonia. Cuadernos de Antropología Social 21: 133-149.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (2013). Entre mitos y realidades. TIC, políticas públicas y desarrollo productivo en América Latina. CEPAL. División de Desarrollo Productivo y Empresarial-Unión Europea. Recuperado de https://www.cepal.org/es/publicaciones/37248-mitos-realidades-tic-politicas-publicas-desarrollo-productivo-america-latina
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (2021). Datos y hechos sobre la transformación digital: informe sobre los principales indicadores de adopción de tecnologías digitales en el marco de la Agenda Digital para América Latina y el Caribe. Documentos de proyectos (LC/TS.2021/20), Santiago: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Recuperado de: https://www.cepal.org/es/publicaciones/46766-datos-hechos-la-transformacion-digital-informe-principales-indicadores-adopcion
Decreto reglamentario n.° 1022/2004 (2004). Decreto reglamentario n.° 1022/2004 de la Ley Nacional 25.743/03 Recuperado de http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/95000-99999/97432/norma.htm.
De Volder, C. (2008). Los repositorios de acceso abierto en Argentina: situación actual. Información, cultura y sociedad 19, 79-98.
Endere, M. L., Mariano, M., Conforti, M. E., y Mariano, C. (2015). La protección legal del patrimonio en las provincias de Buenos Aires, La Pampa y Río Negro: Viejos problemas y nuevas perspectivas. Intersecciones en antropología, 16(1), 207-219.
Ferraro, L. (2011). Modelo para la conservación del arte rupestre en la administración de parques nacionales en Argentina. Conserva 16, 69-78.
Guichón, R. A., D´Angelo del Campo, M. D., de Souza, S. M., y Wesolowski, V. (2022). “Pensando en compartir datos, algunas dudas, preguntas y desafíos”. Lhawet, 8(8). Recuperado de https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/Lhawet/article/view/3135
Izeta, A. D., y Cattáneo, R. (2019). Archaeological digital repositories: Fostering networks from the Global South. The Ariadne Impact (pp. 153-163).
Izeta, A. D., Prado, I., y Cattáneo, R. (2021). Sentando las bases para una arqueología digital en Argentina. El rol de las infraestructuras digitales para la investigación. Intersecciones en antropología, 22(1), 97-110.
Molinari, R., Ferraro, L., Paradela, H., Castaño, A. y Caracotche S. (2000). 2001 Odisea del Manejo: Conservación del Patrimonio Arqueológico y Perspectiva Holística. Ponencia presentada al 2do. Congreso Virtual de Antropología y Arqueología. http://www.equiponaya. com.ar/congreso2000/ponencias/Roberto_Molinari2.htm
Oszlak, O. (2020). El Estado como regulador, proveedor de servicios y promotor de la innovación. En: S. Bellomo y O. Oszlak (Ed.). Desafíos de la Administración Pública en el contexto de la Revolución 4.0 (pp. 25-60). Buenos Aires: Konrad Adenauer Stiftung.
Paradela, H. A. (2007). Arqueología de la gestión: El patrimonio cultural en la Administración de Parques Nacionales. [Tesis de Licenciatura. Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires].
Paradela, H., Murriello, S., Caracoche, S. y Fernández Do Rio, S. (2020). Museo en transformación: repensando el Museo de la Patagonia. Macroscopia 9 (10): 25-28. https://www.nahuelhuapi.gov.ar/multimedios/macroscopia.html
Parque Nacional Nahuel Huapi (2019) Plan de gestión del PNNH. 2019-2029. https://www. nahuelhuapi.gov.ar/plangestion.html
Parque Nacional Nahuel Huapi (2023). Disposición Creación Programa de Digitalización del Patrimonio cultural del Museo de la Patagonia - P. N. Nahuel Huapi. DI-2023-155-APN-PNNH#APNAC.
Scartascini, F. L., Bianchi Villelli, M. E., Vargas, F. E., Caracotche, M. S., Fernández Do Rio, S., Bay Gavuzzo, A., Braicovich, R. y Fernández, M. V. (2021). Arqueología y Patrimonio. Hacia la gestión del conocimiento arqueológico en el Lago Nahuel Huapi: avances y perspectivas en investigación y conservación, Revista Cuhso, 31(2), 96–125. https://doi.org/10.7770/cuhso-v31n2-art2671
Lago Martínez, S. (2019). Políticas públicas e inclusión digital: un recorrido por los Núcleos de Acceso al Conocimiento. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Teseo Press.
Ley Nacional nº25.743/03 (2003). Protección del patrimonio arqueológico y paleontológico. Recuperado de http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/85000-89999/86356/norma.html.
Ley Provincial n° 3041/96 (1996). Protección del patrimonio arqueológico y paleontológico de la provincia de Río Negro.
Ley Provincial nº 2184/96 (1996). Del Patrimonio Histórico, Arqueológico y Paleontológico de la Provincia del Neuquén. http://digesto.smandes.gov.ar/digesto.nsf/f937dc853f70ff5e0325676e0001a15c/9b180965e4977ab203256e050044579b?OpenDocument
Ley Nacional 26.899/13 (2013). Sistema Nacional de Ciencia, Tecnologia e Innovacion: Repositorios digitales institucionales de acceso abierto. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-26899-223459/texto
Vargas, F. E. (2018). Aplicación de nuevas técnicas digitales para el registro, análisis, conservación y difusión del patrimonio rupestre del Lago Nahuel Huapi. Parque Nacional Nahuel Huapi. Informe final. Fondo Nacional de las Artes. Ms
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Emmanuel Vargas, Marcia Bianchi Villelli
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores que têm publicações nesta revista aceitam os seguintes termos:
a. Os autores reterão os seus direitos autorais e garantirão à revista o direito de primeira publicação do seu trabalho, que estará sujeito à Licença de Atribuição Creative Commons (Licencia de reconocimiento de Creative Commons), que permite que terceiros compartilhem o trabalho enquanto o seu autor e a sua primeira publicação nesta revista.
b. Os autores podem adotar outros contratos de licença não exclusivos para a distribuição da versão do trabalho publicado (por exemplo, depositá-lo num arquivo eletrônico institucional ou publicá-lo num volume monográfico), desde que a publicação inicial nesta revista seja indicada.
v. É permitido e recomendado aos autores que divulguem os seus trabalhos na Internet (por exemplo, arquivos telemáticos institucionais ou no seu site) antes e durante o processo de envio, o que pode levar a trocas interessantes e aumentar citações do trabalho publicado. (Veja El efecto del acceso abierto - O efeito do acesso aberto.)
Como Citar
