Deslizamientos y fronteras en El libro de las pruebas de J. Banville y Glaxo de H. Ronsino
Palabras clave:
El Libro de Las Pruebas, Glaxo, frontera, movilidadResumen
Espacios de narración y tiempos de publicación distantes no impiden observar otros notables aspectos compartidos por las novelas El libro de las pruebas (1989) de J. Banville y Glaxo de H. Ronsino (2009): contextos socio-históricos marcados por la violencia, un crimen cometido a sangre fría, movimientos y cruces de fronteras. Haciendo uso de los conceptos de frontera y movilidad según sus definiciones para distintas disciplinas, me propongo analizar los desplazamientos que conllevan el cruce de límites entre epistemologías, estados de ánimo, lugares y países, así como también la construcción de fronteras en las obras—el tren, el mar, el hogar, por ejemplo—y la ambigüedad que frecuentemente conlleva esta construcción. En El li bro de las pruebas, se destaca la movilidad, retratada esta en los múltiples escenarios donde transcurre la trama. En Glaxo, en cambio, el énfasis se puede encontrar en las fronteras simbólicas, ya que los desplazamientos, aunque significativos, son mínimos. Puesto brevemente, en las novelas se observan movimientos materiales y simbólicos que establecen, articulan y atraviesan fronteras culturales. El constante cruce y desdibujamiento de éstas pone de relieve su fluidez y produce como consecuencia cambios en el orden social y en los personajes.
Descargas
Referencias
Balandier, Georges. “El desorden trabaja oculto”. El desorden. Barcelona: Gedisa, 2003. 87-111. Impreso.
Banville, John. El libro de las pruebas Buenos Aires: Alfaguara, 2014 [1989]. Impreso. Cresswell, Tim. “Mobility”. The SAGE Handbook of Geographical Knowledge. Eds.
John Agnew & David N. Livingstone. Londres: SAGE, 2009. 571-579. SAGE Knowledge. Web. 20 oct. 2013.
Grimson, Alejandro. “Disputas sobre la frontera. Introducción a la edición en español”. Michaelsen, Scott y David Johnson. Teoría de la frontera. Barcelona: Ed. Gedisa, 2003. Impreso.
“Last Train from Gun Hill”. Wikipedia. <http://en.wikipedia.org/wiki/Last_Train_from_Gun_Hill>. Web. 20 dic. 2012.
Lotman, Iuri. La semiosfera I. Valencia: Ed. Frónesis, 1995. Impreso.
Mitchell, Katharyne. “Cultural Geographies of Transnationality”. Handbook of Cultural Geography. Anderson, Key et al. (eds). London: Sage Publications, 2003. 74-87. Impreso.
Ronsino, Hernán. Glaxo. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2009. Impreso.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons.
b) La cesión de derechos no exclusivos implica que la publicación de los artículos en la presente revista no quita la posibilidad o el derecho al autor/a de publicar su obra de manera posterior en otras revistas u órganos editoriales y la autorización por parte de los/as autores/as para que el trabajo sea depositado en los repositorios institucionales, tales como el Portal de Revistas de la Universidad Nacional de Córdoba.