The shaking of memory. Contemporary narratives of four exiled daughters
DOI:
https://doi.org/10.31050/re.v0i39.19499Keywords:
Exile, Dictatorship, Narratives, Children, ArgentineAbstract
This article aims to analyze some contemporary narratives through which children affected by political exile in the '70s narrate their experiences, re-creating the past from their present as adults. These new voices of exiled children emerge in the public space and come to recover the deep impact of exile in their subjectivities. Doing so, they open new horizons concerning memories of state terrorism, focusing on childhood exile in times of dictatorship.
El presente artículo pretende rescatar y analizar algunas narrativas contemporáneas a través de las cuales los hijxs de los exiliados políticos de los años ’70 narran, y al hacerlo, re-crean esa experiencia exiliar infantil desde su presente adulto. Esta nueva voz, la de los exiliadxshijxs, emergió en el espacio público en los últimos 10 años y vino a dar cuenta del profundo impacto del exilio en estas subjetividades. Abrió así nuevos horizontes en torno a las memorias sobre el terrorismo de estado y los exilios, poniendo foco en las infancias en tiempos de dictadura.
References
Arfuch, L. (2005).Pensar este tiempo. Espacios, afectos, pertenencias.Buenos Aires: Paidós.
Arfuch, L. (2010).El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Arfuch, L. (2016). Los 40 años: la tenacidad del recuerdo y el sinfín de los relatos. Afuera (16).
Balibar, E. (2004).Derecho de ciudad. Cultura y política en democracia.Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
Burkart Noé, V. (2017).Argenmex, exiliadxshijxs, 10 años después. Segunda generación de exiliadxs en el cine documental. Ponencia presentada en el X Seminario Internacional Políticas de la Memoria. Buenos Aires, Argentina.
CINTRAS, EATIP, GTNM/RJ, SERSOC (eds.) (2009). Daño transgeneracional: Consecuencias de la represión política en el Cono Sur. Santiago de Chile:lOM.
Croatto, V. (2017). Una tortuga gigante. La Guardería, narrar una infancia argentina. Ponencia presentada en el X Seminario Internacional Políticas de la Memoria. Buenos Aires, Argentina.
Didi-Huberman, G. (2013). Cuando las imágenes tocan lo real, obtenido de MACBA - Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, http://www.macba.cat/uploads/20080408/Georges_Didi_Huberman_Cuando_las_imagenes_tocan_lo_real.pdf
DutrénitBielous, S. (2013). La marca del exilio y la represión en la 'segunda generación. Historia y Grafía(41), pp. 205-241.
DutrénitBielous, S. (2015).Aquellos niños del exilio. Cotidianidades entre el Cono Sur y México. México: Instituto Mora.
Franco, M. (2008).El Exilio. Argentinos en Francia durante la dictadura, Buenos Aires: Siglo XXI.
Jensen, S. y Lastra, S. (2014).Exilios: militancia y represión. Nuevas fuentes y nuevos abordajes de los destierros de la Argentina de los años setenta. La Plata: Universidad de La Plata.
Lastra, S. (2014).Los retornos del exilio en Argentina y Uruguay: Una historia comparada de las políticas y tensiones en la recepción y asistencia en las posdictaduras (1983-1989). Tesis de posgrado. Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, La Plata, Argentina.
Lojo, M. (24 de enero de 2010). Los hijos del amor y del espanto. Página/12, Suplemento Radar.
Mata, M. (2010). Comunicación y Ciudadanía: Dilemas pendientes. En A. Ameigeiras.Culturas populares y culturas masivas. Los desafíos actuales de la comunicación. Buenos Aires: Universidad Nacional de General Sarmiento-Prometeo.
Norandi, M. (2012).Los hijos del exilio uruguayo en España (1972-1985): la memoria de la segunda generación de una migración forzada. Tesis de Maestría. Universidad Pública de Navarra, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Navarra, España.
Richard, N. (2017).Latencias y sobresaltos de la memoria inconclusa (Chile: 1990-2015). Villa María: EDUVIM.
Roniger, L. (2014).Destierro y exilio en América Latina. Nuevos Estudios y avances teóricos. Buenos Aires: EUDEBA.
Said, E. (2005 (1990)):Reflexiones sobre el exilio y otros ensayos literarios y culturales. Barcelona: Debate.
Serra Padrós, E. y Slatman, M. (2014). Brasil y Argentina: Modelos represivos y redes de coordinación durante el último ciclo de dictaduras del Cono Sur. Estudio en clave comparativa y transnacional. En S. Jensen y S. Lastra. Exilios: militancia y represión. Nuevas fuentes y nuevos abordajes de los destierros de la Argentina de los años setenta. La Plata: Universidad de La Plata.
Veiro, P. (1998).Poder y Desaparición: los campos de concentración en la Argentina.Buenos Aires:Colihue.
Yankelevich, P. (2010). Ráfagas de un exilio. Argentinos en México, 1974-1983. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica/El Colegio de México.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Aquellos autores/as que publiquen en esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) luego del proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).