Leo Cherri, Universidad Nacional del Litoral, Argentina