Normas Editoriales
COMPONENTES, NORMAS Y ESTILO DE ESCRITURA PARA ARTÍCULOS
COMPONENTES
FORMATO:
Extensión: entre 7 y 10 páginas (resumen, palabras claves, traducciones y bibliografía no se incluyen en extensión de páginas requerido)
Archivo: Word.
Fuente: Times New Roman 12.
Interlineado: 1.5.
Justificado. No utilizar sangrías.
Sin espacio entre los párrafos (excepto antes de cada subtítulo)
Tamaño de la hoja: A4, o márgenes 2,5 superior e inferior, 3 izquierdo y derecho.
Sin espacio entre los párrafos
Sin número de página
ENCABEZADO:
- Título del artículo: centrado y en negrita. El máximo de palabras será 15. Solo la primera letra en mayúscula.
- Nombre: Universidad y/o institución a la que pertenece.
- Resumen: en español y en inglés de hasta 150 palabras.
Observación: El resumen no debe repetir textualmente contenidos del trabajo, o ser una introducción al mismo ni restringirse a enumerar las secciones que este último contiene; sino que debe presentar un panorama de los puntos temáticos sobre los que versa, invitando al lector a interesarse por el material. Sugerimos efectuar una síntesis de los contenidos y conclusiones del escrito, referir datos novedosos allí presentados y aludir especialmente a la relevancia del manuscrito.
- Palabras Clave: Hasta cinco palabras clave en minúsculas, separadas por comas. Las palabras clave van sin mayúsculas, evitando incluir nombres propios.
SUBTÍTULOS:
Se utilizan con el objetivo de organizar los elementos que componen el texto y facilitar la lectura. Tiene que figurar justificado en negrita, Con Cada Palabra Iniciando En Mayúscula, sin subrayar.
El subtítulo se coloca luego de un párrafo que finaliza con punto y aparte; se dejará un espacio y se colocará el subtítulo tal como aquí se describe, sin que haya un número máximo de subtítulos, quedando a criterio de cada autor/a el diseño del texto. En caso que el diseño del texto no contemple subtítulos, el cuerpo del texto sólo estará separado por el interlineado y no por espacios después de cada párrafo.
En caso de que el apartado indicado por el subtítulo, tenga a su vez sub apartados, deberán realizar la subtitulación siguiendo la siguiente imagen, en cuanto subtítulos de primer, segundo y tercer nivel:
--
NORMAS Y ESTILO DE ESCRITURA:
Tanto en las citas textuales y parafraseadas, como en las referencias bibliográficas, cuando el año de publicación y el año de edición no coincida, se deberá escribir dentro del paréntesis () el año de edición que utiliza, y entre corchetes el año de publicación de la obra original []. Ver ejemplos más adelante.
CITAS TEXTUALES: Una cita es textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...). Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el texto extraído. El formato de la cita variará según el énfasis -en el autor o en el texto-.
1- CITAS DE MENOS DE 40 PALABRAS
Observación: Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto y entre comillas, sin cursiva. Se escribe punto después de finalizar la oración que incluye la cita y todos los datos, de lo contrario continúe la oración después del paréntesis.
1.a- CITAS BASADAS EN EL AUTOR
Ejemplo: Freud (1937) ubica que la convicción en la existencia de lo inconsciente no basta para terminar una cura, pero se encuentra con que las incitaciones recibidas en el análisis propio no han de finalizar una vez cesado aquel, con que “los procesos de recomposición del yo continuarán de manera espontánea en el analizado” (p. 250).
1.b- CITAS BASADAS EN EL TEXTO
Ejemplo: El no cierre del sentido produce efectos de resonancia, habilitando una producción novedosa, una transmisión de un saber vivo (Córdoba & Epsztein, 2019). Esto no es sin profesores que habiten los espacios universitarios dejándose orientar por su deseo. “La cuestión del saber del psicoanalista no es de ningún modo saber si eso se articula o no, sino saber en qué lugar hay que estar para sostenerlo” (Lacan, 2012 ⟮1972⟯, p. 44).
2- CITAS DE MÁS DE 40 PALABRAS
2.a- CITAS BASADAS EN EL TEXTO: Las citas que tienen más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría izquierda aplicada al párrafo y sin comillas. Se conserva el tamaño. Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos. De igual forma, la organización de los datos puede variar según donde se ponga el énfasis, al igual que en el caso anterior.
2.b- CITAS BASADAS EN EL AUTOR
Nota: si el autor realiza cualquier modificación propia sobre la cita debe aclararlo con la leyenda “el destacado es nuestro”, “la cursiva es nuestra” ,“la traducción es nuestra”.
CITAS DE PARAFRASEO
Observación: En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación. Así mismo puede variar de acuerdo al énfasis que se haga. Una cita de parafraseo del ejemplo anterior podría ser:
Ejemplo de cita de parafraseo basada en el TEXTO: La transmisión del psicoanálisis no va dirigida a un otro específico, sino más bien deja abierta aquella hiancia para que quienes se encuentran entre esos muros puedan interpretar el mensaje. Es decir, la palabra cobra cierto efecto de causa de deseo a condición de que allí haya alguien que escuche y se implique. Lacan realiza un juego de palabras entre causa (cause) y hablar (causer), para dar cuenta de que en el ser hablante la carencia estructural, el objeto a, no es una posición metafísica sino el efecto permanente de estar el parlêtre capturado por el lenguaje. De esta manera la causa es siempre lo que queda a producirse cada vez (Fridman, 2010).
Ejemplo de cita de parafraseo basada en el AUTOR: Ahora bien, Laurent (1999) argumenta que siempre se ha impulsado a los analistas a insertarse y circular en la Universidad, procurando un lugar aliado de esta para poder verificar los efectos de su enseñanza. Entonces podría plantearse el siguiente interrogante: ¿De qué efectos se trata? ¿Cómo pensar la transmisión del psicoanálisis en el ámbito universitario distanciándose del aprendizaje?
Nota: para el caso de citas de revistas en formato impreso u online, ya sea que se trata de más o menos de 40 palabras, en el cuerpo del texto deberá incluirse el nombre de autor, año de publicación: por ejemplo (Miller, 2010), sin agregar dato de páginas que sí deberán incluirse en las referencias bibliográficas.
Si en las citas de parafraseo el autor menciona el título de una obra completa, el mismo debe ir en cursiva.
--
NORMAS, USO DE CURSIVA Y PALABRAS EN OTRO IDIOMA
Notas: mínima utilización; sólo aplicar en caso de enfatizar o desarrollar algún aspecto/concepto que implique mayor extensión. En ningún caso utilizar una nota al pie para indicar una referencia bibliográfica.
Cursiva: se desaconseja el uso de cursiva en el texto; excepto para conceptos que sean neologismos, y cuando se trate de palabras o expresiones en otro idioma. Para los conceptos que consideren centrales o quieran enfatizarse deben utilizarse las comillas cuando se escriba por primera vez.
Además, los títulos de obras completas como libros o películas, que se mencionen dentro del texto del artículo, deben ir en cursiva. Ejemplo: "Como dice Freud en Pulsiones y destinos de pulsión (año)"
Palabras en otro idioma: Verificar estilo, gramática y ortografía de lengua inglesa y traducción.
--
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Las referencias son un listado con la información completa de las fuentes citadas en el texto, que permite identificarlas y localizarlas para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla, en caso de ser necesario. ¿Cuál es la diferencia entre la lista de referencias y la bibliografía? En la lista de referencias, el autor incluye sólo aquellas fuentes que utilizó en su trabajo.
En este sentido, “una lista de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular. En contraste, una bibliografía cita trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una lectura posterior, y puede incluir notas descriptivas”. (American Psychological Association, 2002, p. 223). En el estilo APA se usan las referencias.
¡Importante! Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben coincidir con la lista de referencias del final, nunca debe referenciarse un autor que no haya sido citado en el texto y viceversa. La lista de referencias se organiza en orden alfabético y cada una debe tener sangría francesa. Para la referenciación de números o volúmenes de alguna publicación es necesario usar números arábigos y no romanos.
En caso que se requiera incluir más de un libro de igual autoría, se deberán escribir cada una de las referencias, sin ningún tipo de abreviatura tales como guiones o cualquier símbolo que sustituyan el nombre de la autoría o cualquier otro dato. Para el caso de varios ejemplares de igual autoría, la lista de referencias deberá respetar un orden cronológico comenzando con el ejemplar más reciente, teniendo en cuenta el año de edición, al más antiguo.
Ejemplos:
Libro
Periódico
Artículo de revista (magazzine)
Nota: Se debe incluir el mes y el año para las revistas que tienen publicaciones mensuales. En el caso de que la publicación sea diaria o semanal se incluye el día.
Otros tipos de texto
--
CASOS CLÍNICOS
Si el artículo incluye la publicación datos clínicos, enlazados con conceptos, nociones, teorías, etc., se deberá tener en cuenta el siguiente criterio:
Caso clínico: si se trata de una descripción detallada de los datos de un caso de la propia clínica, el autor al momento del envío del artículo deberá contar con el consentimiento informado del usuario en cuestión. Al momento del envío del artículo NO es necesario que adjunte dicho documento, solamente si la revista lo solicita específicamente en caso de circunstancias excepcionales (por ejemplo, en caso de un problema legal) tendrá que facilitar copias de estos o las pruebas de que se han obtenido dichos consentimientos. Además, tendrá que escribir en el párrafo anterior en el cual se comienza a desarrollar el caso, la siguiente leyenda de esta manera: el caso que el lector lee aquí ha sido debidamente autorizado a través del consentimiento informado del usuario.
Viñetas clínicas: si se trata de viñetas clínicas que sirven para ejemplificar los aspectos teóricos del desarrollo, deben escribirse TERGIVERSANDO los datos, de manera que la persona en cuestión no pudiera reconocerse en caso de leer el artículo.
Si el artículo tomara historiales clínicos publicados por otros autores o casos clínicos escritos en primera persona (por ejemplo, en el caso de analistas que hayan realizado el Pase), no hay que tener en cuenta los criterios detallados más arriba.
--
MANUAL DE ESTILO - NORMAS APA
Las presentes normas editoriales son una adaptación de las normas APA 7ma edición. Cualquier artículo que quiera ser aceptado en la revista, deberá cumplir con las normas establecidas por PATHOS. Si desean cotejar con las normas APA, visite el siguiente enlace: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf
