El debate inconcluso de la romanización: el caso itálico en la primera década de Ab Urbe Condita de Tito Livio

Contenido principal del artículo

Daniel Nieto Orriols
Juan Pablo Prieto

Resumen

El presente artículo aborda el estudio de la identidad romana republicano-imperial desde los principales análisis inspirados por la teoría de la romanización y la discusión conceptual que esta ha generado. Específicamente, se analiza el problema del rol de los itálicos en la construcción de la identidad romana en el período imperial de Augusto. En primer lugar, se ofrece una explicación de los paradigmas que analizan la identidad romana. En segundo lugar, se examina el problema de la identidad y de los itálicos en la primera década de Ab Urbe Condita de Tito Livio. Finalmente, considerando a Livio como un caso de estudio, se concluye que el paradigma de la “romanización renovada” se condice mejor con la información que se interpreta desde la fuente.

Detalles del artículo

Sección
Dossier: Lecturas historiográficas sobre la romanización

Referencias

Alonso-Núñez, J. (1989). Reflexiones sobre el imperialismo romano en Hispania. Studia Histórica, Historia Antigua, 7, 7-10.

Andrés, F. (2007). Ciudadanía romana y cosmopolitismo moderno. Historia Antigua, 31, 235-266.

Aurell, J. y Burke, P. (2013). El siglo de la historia. En J. Aurell, C. Balmaceda, P. Burke y F. Soza, Comprender el pasado. Una historia de la escritura y el pensamiento histórico (pp. 199-235). Madrid: Akal.

Baillet, G. (2012 [1965]). Tite Live, Histoire de Rome, Livre I. Paris: Les Belles Lettres.

Balmaceda, C. (2017). Virtus Romana. Politics and Morality in the Roman Historians. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

Bancalari, A. (1988). Los aliados y la ciudadanía romana. Revista de historia universal, 9, 7-22.

Bancalari, A. (2007). Orbe romano e imperio global. La romanización desde Augusto a Caracalla. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.

Barrett, J. (1997). Romanization: A Critical Comment. En D. Mattingly (Ed.), Dialogues in Roman Imperialism (pp. 51-64). Rhode Island: Portsmouth.

Barth, F. (Ed.) (1969). Ethnic Groups and Boundaries. Boston: Little Brown.

Bittarello, M. B. (2009). The Construction of Etruscan ‘Otherness’ in Latin Literature. Greece & Rome, 56 (2), 216-218.

Blanch, J. (2013). Dignidad personal y libertad: libertad y ciudadanía en la antigua Roma. Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 17, 163-182.

Buono-Core, R. (2006). Un breve análisis de la historiografía griega sobre la antigua Grecia en los siglos XIX y XX. Europa, 4, 55-72.

Burton, P. J. (2000). The Last Republican Historian: A New Date for the Composition of Livy’s first pentad. Historia, 49 (4), 429-446.

Burton, P. J. (2008). Livy’s Preface and Its Historical Context. Scholia, 17, 70-91.

Carlà-Uhink, F. (2017). The “Birth” of Italy. The Institutionalization of Italy as a Region, 3rd-1st Century BCE. Berlin-Boston: De Gruyter.

Chaplin, J. (2000). Livy’s Exemplary History. Oxford-New York: Oxford University Press.

Dauge, Y.-A. (1981). Le Barbare. Recherches sur la conception romaine de la barbarie et de la civilisation. Bruxelles: Latomus.

David, J.-M. (1996). The Roman Conquest of Italy. Oxford: Blackwell.

David, J.-M. (2000). Rome: citoyenneté et espace politique. En C. Fiévet (Ed.), Invention et réinvention de la citoyenneté (pp. 81-93). Aubertin: Sampy.

Dench, E. (2005). Romulus’ Asylum. Roman Identities from the Age of Alexander to the Age of Hadrian. New York: Oxford University Press.

Duplá, A. (2006). Ciudadanía romana, nacionalidad e historiografía tardorrepublicana: Roma e Italia. En F. Marco Simón, F. Pina Polo y J. Remesal (Eds.), Repúblicas y ciudadanos: modelos de participación cívica en el mundo antiguo (pp. 207-220). Barcelona: Universitat de Barcelona.

Feldherr, A. (1998). Spectacle and Society in Livy’s Ancient Rome. Berkeley: University of California Press.

Fontán, A. (1976). La historia como saber político en Livio y la cultura romana. Estudios de Historia Antigua, Cuadernos de la Fundación Juan Pastor, 21, 133-134.

Foster, B. O. (1989a [1919]). Livy, History of Rome, (Vol. I, Books 1-2). Cambridge-London: Loeb Classical Library.

Foster, B. O. (1989b [1922]). Livy, History of Rome, (Vol. II, Books 3-4). Cambridge-London: Loeb Classical Library.

Foster, B. O. (1989c [1924]). Livy, History of Rome, (Vol. III, Books 5-7). Cambridge-London: Loeb Classical Library.

Foster, B.O. (1989d [1926]). Livy, History of Rome, Books (Vol. IV, 8-10). Cambridge-London: Loeb Classical Library.

Fox, M. (2015). The Representation of the Regal Period in Livy. En B. Mineo (Ed.), A Companion to Livy (pp. 286-298). Malden-Oxford-Chichester: Wiley Blackwell.

Freeman, P. (1997). Mommsen through to Haverfield: The Origins of Studies of Romanization. En D. Mattingly (Ed.), Dialogues in Roman Imperialism (pp. 27-50). Rhode Island: Portsmouth.

Gabba, E. (2001 [1978]). El problema de la «unidad» de la Italia romana. En E. Gabba y U. Laffi, Sociedad y política en la Roma republicana (siglos III-I a.C.) (pp. 11-24). Pisa: Pacini Editore.

Gabba. E. (1979). Per un’interpretazione politica del De Officiis di Cicerone. Rendiconti dell’Accademia dei Lincei. Classe di Scienze morali, storiche e filologiche, 8 (34), 117-141.

Gardner, A. (2013). Thinking about Roman Imperialism: Postcolonialism, Globalization and Beyond?. Britannia, 44, 1-25.

Gellner, E. (2001). Naciones y nacionalismo. Madrid: Alianza. [(1983). Nations and Nationalism. Oxford: Basil Blackwell Publishers].

Giardina, A. (1997). L'Italia romana. Storie di un'identità incompiuta. Roma-Bari: Editori Laterza.

Gruen, E. (1993). Cultural Fictions and Cultural Identity. Transactions of the American Philological Association, 123, 1-14.

Gruen, E. (2010). Rethinking the Other in Antiquity. Princeton: Princeton University Press.

Habinek, T. (1998). The Politics of Latin Literature. Princeton-Oxford: Princeton University Press.

Harris, W. (2002). Roma vista desde afuera. Semana de Estudios Romanos, 9, 51-64.

Haverfield, F. (1915). The Romanization of Roman Britain. London: Oxford University Press.

Hingley, R. (1997). Resistance and Domination: Social Change in Roman Britain. En D. Mattingly (Ed.), Dialogues in Roman Imperialism (pp. 81-100). Rhode Island: Portsmouth.

Hingley, R. (2005). Globalizing Roman Culture: Unity, Diversity and Empire. London-New York: Routledge.

Hitcher, B. (2007). The First Globalization: The Roman Empire and Its Legacy in the 21st Century. Oxford: Oxford University Press.

Hobsbawm, E. (2002). Introducción: La invención de la tradición. En E. Hobsbawm y T. Ranger (Eds.), La invención de la tradición (pp. 7-21). Barcelona: Crítica.

Humm, M. (2015). From 390 BC to Sentinum: Political and Ideological Aspects. En B. Mineo (Ed.), A Companion to Livy (pp. 342-366). Malden-Oxford-Chichester: Wiley Blackwell.

Jaeger, M. (1997). Livy’s Written Rome. Ann Arbor: University of Michigan Press.

James, S. (2001). Romanization and the Peoples of Britain. En S. Keay y N. Terrenato (Eds.), Italy and the West. Comparative Issues in Romanization (pp. 187-209). Oxford, Oxbow Books.

Jones, S. (1997). The Archaeology of Ethnicity. London-NewYork: Routledge.

Keaveney, A. (1987). Rome and the Unification of Italy. London-Sidney: Croom Helm.

Keay, S. y Terrenato, N. (Eds.) (2001). Italy and the West: Comparative Issues in Romanization. Oxford: Oxbow Books.

Kellas, J. (1991). The Politics of Nationalism and Ethnicity. London: Macmillan.

Kraus, Ch. S. y Woodman, A. J. (1997). Latin historians. Oxford-New York: Oxford University Press.

La Penna, A. (1973). Sallustio e la rivoluzione romana. Milano: Feltrinelli.

La Penna, A. y Funari, R. (Eds.) (2015). C. Sallusti Crispi Historiae. I: fragmenta 1.1-146. Berlin-Boston: De Gruyter.

Levene, D. S. (2010). Livy on the Hannibalic War. Oxford: Oxford University Press.

Lomas, K. (1998). Roman imperialism and the city in Italy. En R. Laurence y J. Berry (Eds.), Cultural Identity in the Roman Empire (pp. 64-78). London: Routledge.

Luce, T. J. (1977). Livy. The Composition of His History. Princeton: Princeton University Press.

Luce, T. J. (1965). The Dating of Livy's First Decade. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 96, 209-40.

Mahé-Simon, M. (2003). L’Italie chez Tite-Live: l’ambiguïté d’un concept. Revue de philologie, de litterature et d’histoire anciennes, 77 (2), 235-259.

Marques, J. B. (2013). Tradição e renovações da identidade romana em Tito Livio e Tacito. Río de Janeiro: Apicuri.

Martínez-Pinna, J. (2009). Retrato y biografía en el libro I de Tito Livio. Interferénces, 5, 2-15.

Mattingly, D. (2002). Vulgar and weak ‘Romanization’ or time for a paradigm shift. Journal of Roman Archaeology, 15, 536-540.

Mehl, A. (2014). Roman Historiography. Oxford: Wiley Blackwell.

Miles, G. (1997 [1995]). Livy. Reconstructing Early Rome. Ithaca: Cornell University Press.

Millet, M. (1990). The Romanization of Britain: An Essay in Archaeological Interpretation, Cambridge: Cambridge University Press.

Mineo, B. (2006). Tite-Live et l’Histoire de Rome. Paris: Klincksieck.

Momigliano, A. (1997). Ensayos de historiografía antigua y moderna. México D.F.: Fondo de Cultura Económica. [(1977). Essays in Ancient and Modern Historiography. Middletown: Wesleyan University Press].

Mommsen, T. (1945). El mundo de los Césares. México D.F.: Fondo de Cultura Económica. [(1885). Römische Geschichte. Die Provinzen von Cesar bis Diocletian. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung].

Mommsen, T. (2003 [1856]). Historia de Roma (Vol. 1). Madrid: Turner. [(1856). Römische Geschichte. Bis zur Schlacht von Pydna. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung].

Moreno, A. (2012). Los datos geográficos en Livio: un estado de la cuestión. Circe, 16, 15-29.

Moreno, A. (2017). La caída de Veyos y las particularidades veyentes dentro del estereotipo etrusco en Historia de Roma de Tito Livio. Praesentia, 18, 1-19.

Moreno, A. (2019). La representación de los etruscos en Ab urbe condita. Un estado de la cuestión. En B. Battistin Sebastiani, F. Rodrigues Jr. y B. da Costa e Silva (Coords.), Problemas de Historiografia Helenística (pp. 161-176). Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra.

Moreno, A. (2022). Los estereotipos étnicos en Ab urbe condita: un estado de la cuestión. Nova Tellus, 40 (1), 109-135.

Nash, M. (1989). The Cauldron of Ethnicity in the Modern World. Chicago: University of Chicago Press.

Nieto Orriols, D. (2019). En torno a la identidad romana: balance crítico de sus teorías contemporáneas. Revista de Historia, 26 (2), 219-251.

Nieto Orriols, D. (2020). Roma y la romanidad: historiografía de la identidad romana del mundo clásico (siglos XIX-XXI). Revista de Humanidades, 42, 367-397.

Nieto Orriols, D. (2021). Salustio y la identidad de Roma. Crisis política y cambio cultural en el fin de la República. Córdoba: Editorial Brujas.

Nieto Orriols, D. (2022). Aspectos de la identidad romana en Ab Urbe Condita de Tito Livio: sobre los itálicos en la monarquía y los primeros tiempos de la República. En A. Saez (Ed.), Límites II: Redes, movimientos y contactos en el Mundo Antiguo (pp. 123-141). Santiago de Chile: GEIMA Historia Antigua Ediciones.

Oakley, S. P. (2004 [1997]). A Commentary on Livy: Books VI-X. Vol. I. Introduction and Book VI. Oxford-New York: Oxford University Press.

Ogilvie, R. M. (1965). Commentary on Livy. Books 1-5. Oxford: Clarendon Press.

Penella, R. J. (1990). Vires/robus/opes in Livy’s Account of Romulus and Tullus Hostilius. The Classical Quarterly, 40, 207-213.

Polverini, L. (1993). Lo studio storico del mondo antico nella cultura italiana dell’Ottocento. Perugia: Edizioni Scientifiche Italiane.

Prosdocimi, A. (Ed.) (1978), Popoli e civilità dell’Italia antica. Roma: Biblioteca di Storia Patria.

Ramsey, T. S. (2015). Sallust, Fragments of the Histories. Massachusetts-London: Harvard University Press.

Revell, L. (2009). Roman Imperialism and Local Identities. New York-Cambridge: Cambridge University Press.

Revell, L. (2016). Ways of Being Roman. Discourses of Identity in the Roman West. Oxford: Oxbow Books.

Reverdito, G. (2018 [1992]). Tito Livio, Storia di Roma, Libri III-VI. Milano: Garzanti Editore.

Rodríguez Horrillo, M. A. (2012). Tito Livio, Diodoro Sículo y su público. Myrthia, 27, 89-110.

Rolfe, J. C. y Ramsey, J. T. (2013 [1921]). Sallust, I: The War with Catiline; The War with Jugurtha. Cambridge, MA-London: Harvard University Press.

Roselaar, S. (Ed.) (2012). Introduction. En Process of Integration and Identity Formation in the Roman Republic (pp. 1-19). Leiden-Boston: Brill.

Roselaar, S. (Ed.) (2015). Process of Cultural Change and Integration in the Roman World. Leiden-Boston: Brill.

Scàndola, M. (1982). Tito Livio, Storia di Roma dalla sua fondazione, Libri I-II. Milano: Bur Rizzoli.

Sherwin-White, A. (1973). The Roman Citizenship. Oxford: Clarendon Press.

Shils, E. (1957). Center and Perisphery: Essays in Macrosociology. Selected Papers of Edward Shils (Vol. II). Chicago: Chicago University Press.

Sweetman, R. (2007). Roman Knossos: The Nature of a Globalized City. American Journal of Archaeology, 111 (1), 61-81.

Syme, R. (1958). Tacitus (Vol. I). Oxford: Clarendon Press.

Syme, R. (2010). La revolución romana. Barcelona: Crítica. [(1939). The Roman Revolution. Oxford: Clarendon Press].

Torelli, M. (1995). Studies in the Romanization of Italy. Alberta: University of Alberta Press.

Torregaray, E. (2013). Ser romano: poder y querer. Antiqua, 20, 1-15.

Vasaly, A. (2015). Livy's Political Philosophy: Power and Personality in Early Rome. Cambridge-New York: Cambridge University Press.

Villar Vidal, J. (2008a). Tito Livio, Historia de Roma desde su fundación. Vol. I: libros I-III. Madrid: Gredos.

Villar Vidal, J. (2008b). Tito Livio, Historia de Roma desde su fundación. Vol. II: libros IV-VII. Madrid: Gredos.

Villar Vidal, J. (2008c). Tito Livio, Historia de Roma desde su fundación. Vol. III: libros VIII-X. Madrid: Gredos.

Wallace-Hadrill, A. (2000). The Roman Revolution and Material Culture. En F. Paschoud, G. Adalberto y B. Grange (Dirs.), La Revolution Romaine après Ronald Syme: Bilans et perspectives (pp. 283-313). Geneva: Vandoeuvres.

Wallace-Hadrill, A. (2008). Rome’s Cultural Revolution. Cambridge-New York: Cambridge University Press.

Walsh, P. G. (1961). Livy: His Historical Aims and Methods. Cambridge: Cambridge University Press.

Walter, C. (1928). Cicero, De re publica, De legibus. London-New York: Loeb Classical Library

Webster, J. (2001). Creolizing the Roman Provinces. American Journal Archaeology, 105, 209-225.

Witcher, R. (2000). Globalization and Roman Imperialism: perspectives on identities in Roman Italy. En E. Herring y K. Lomas (Eds.), The Emergence of State Identities in Italy in the First Millenium B.C. (pp. 213-225). London: Accordia Research Institute.

Woolf, G. (1997). Beyond Roman and Natives. World Archaeology, 28 (3), 339-350.

Woolf, G. (2001). The Roman Cultural Revolution in Gaul. En S. Keay y N. Terrenato (Eds.), Italy and the West: Comparative Issues in Romanization (pp. 173-186). Oxford: Oxbow Books.

Wulff, F. (2007). Las provincias de Hispania en época Republicana: una reflexión sobre enfoques y perspectivas. En J. Santos y E. Torregaray (Eds.), Laudes provinciarum: retórica y política en la representación del imperio romano (pp. 41-67). Vitoria-Gasteiz: Universidad del País Vasco.

Wulff, F. (2011). Hablando de identidades. Reflexiones historiográficas sobre Italia entre la República y el Imperio. En A. Caballos y S. Lefebvre (Eds.), Roma generadora de identidades (pp. 21-38). Madrid: Casa de Velázquez.

Wulff, F. (2021). Sin noticias de Italia. Identidades y pertenencias en la República romana tardía. Zaragoza: Editorial Universidad de Sevilla-Prensas de la Universidad de Zaragoza.