Los templos y las manos: tacto y contacto entre el Egipto faraónico y contemporáneo
DOI:
https://doi.org/10.31048/1852.4826.v14.n1.29089Palabras clave:
Patrimonio, Arqueología, Egipto, Mujeres, FertilidadResumen
Entre las monumentales columnas y salas hipóstilas de los templos egipcios, entre millares de jeroglíficos, dioses, diosas, faraones, familias reales y sacerdotes, se inscriben también algunas historias que entendemos merecen y deben ser contadas. Existen en torno a estos espacios monumentales, narrativas y prácticas alternativas a la patrimonialización globalizada y a la egiptología clásica, mediadas por el accionar de gente que afecta y es afectada por esos espacios. Exploraré en este trabajo un especial vínculo entre la población contemporánea y los sitios arqueológicos faraónicos, en la zona que actualmente comprende la Gobernación de Lúxor (República Árabe de Egipto). Me centraré en un particular tipo de trazas, el oscurecimiento de algunos jeroglíficos, producto del repetido contacto con las manos. Discutiré la posibilidad de que conocimientos dispersados por una egiptología que lleva ya siglos de historia, es capturada y resignificada en torno a cuestiones muy potentes para esa comunidad como lo son el dar vida, la fertilidad y el lugar de las mujeres.
Descargas
Citas
Arroyo de la Fuente, María Amparo (2011) La protección divina de la maternidad en Egipto. En: Fernández Uriel, P., Rodríguez López, M. I. Iconografía y sociedad en el Mediterráneo Antiguo. Homenaje a la Dra. Pilar González Serrano. Ed. Signifer, Salamanca, España.
Atiya, Nayra (1984) Khul-Khaal. Five Egyptian women tell their stories, The American University in Cairo Press, Cairo, Egipto.
Blackman, Winifred S. (2000) [1927] The fellahin of Upper Egypt. The American University in Cairo Press, Cairo, Egipto.
Chelhod, Joseph (1955) La baraka chez les Arabes ou l’influence bienfaisante du sacré. Revue de l’histoire des religions, 148 (1): 68-88
Guber, Rosana(2001) La etnografía. Método, campo y reflexividad,Grupo Editorial Norma, Bogotá, Colombia.
Hell, Bertrand (2002) Le tourbillon des génies au Marroc avec les Gnawa, Flamarion, Paris, Francia.
Leblanc, Christian (2015) La mémoire de Thèbes. Fragments d´Egypte d´hier et aujourd´hui, L´Harmattan, Paris, Francia
Leblanc, Christian (2018) La sainte montagne de Thèbes et Ghourna. Revue Égypte, Afrique & Orient, supplement 7.
Maspero, Gaston (1910) Ruines et paysages d’Egypte, E. Guilmoto, Paris, Francia.
Pellini, José Roberto(2013) Arquelogia, revolução e falafel. A arqueología egípcia e a primavera árabe. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, 23: 155-170.
Pellini, José Roberto (2018) Senses, affects and archaeology. Changing the heart, the mind and the pants, Cambridge Scholars Publishing, New Castle, Reino Unido.
Perrin, Emmanuelle (2004) Folklore et ethnographie de l’Egypte contemporaine: Le “Dictionnaire des coutumes, des traditions et des expressions égyptiennes” (Qâmûs al-’adâtwa-l-taqâlîdwa-l-ta’âbîr al-misriyya) de Ahmad Amîn, Institut National des Langues et Civilisations Orientale, Paris, Francia.
Radi, Saâdia (2014) Surnaturel et société. L’explication magique de la maladie et du malheur à Khénifra, Maroc, Centre Jacques-Berque, Rabat, Marruecos.
Schumann Antelme Ruth y Stephane Rossini (1999) Les secrets d´Hathor. Amour, erotisme et sexualité dans l´Egypte pharaonique, Editions du Rocher, Montecarlo, Monaco.
Simpson Caroline (2001) Qurna who’s a wit where, when and why? Fourth biennial conference of the Association for the study of travel in Egypt and Near East.
Simpson Caroline (2010) Qurna: more pieces of an unfinished history. En: Z. Hawas y S. Ikram (eds)Thebes and Beyond: Studies in honour of Kent R. Weeks, Supreme Council of Antiquities, Cairo, Egipto.
Van der Speck, Kees (2007) Feasts, fertility and fear: Qurnawi spirituality in the ancient Theban landscape. Proceedings of the Theban workshop. Sacred space and sacred function in ancient thebes. Studies in ancient oriental civilizations, 61: 177-192
Van der Speck, K. (2011) The modern neighbors of Tutankhamon. History, life and work in the villages of the Theban West Bank. The American University of Cairo Press, Cairo, Egipto.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 María Bernarda Marconetto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
