Trees, memories and representations in the disputes over landscapes and identities in Valle de Uco, central-western Argentina
DOI:
https://doi.org/10.31048/1852.4826.v17.n2.44270Keywords:
Plants, Historical and natural heritage, Formations of alterity, Territorial and socio-environmental hierarchizationAbstract
Starting from conceiving the vegetation as composed of meanings, representations and stories associated with it, in this article we expose and problematize how certain trees and bushes are immersed in unequal meshworks of construction of ethnic identities and landscapes. Through a study that relates ethnographic work with the search for historical sources and current newspaper articles, we investigate the memories and representations that are built on an apple tree, chañar, chacay and sweetbriar rose located in the center-west of the province of Mendoza. We postulate that this vegetation activates and builds memories that catalyze the inclusion, hierarchization or resistance of ethnic identities and the landscapes to which they are associated. Our study area is located next to the front mountain range of the Andes, in one of the first irrigated areas of the Uco Valley, which, for the last three decades, has been experiencing a process of foreignization and concentration of land and water and of updating the European-civilizing imaginary promoted by the provincial state since the end of the 19th century.
Downloads
References
Alonso, A. (1994). The politics of space, time and substance: state formation, nationalism, and ethnicity. Annual Review of Anthropology, 23(1), 379-405.
Álvarez, L., Vega, C. y Villagra, P. (2022). Germinación de semillas de Ochetophila trinervis, árbol nativo de los Andes Centrales con uso potencial de restauración. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias. UNCuyo, 54(1), 77-83. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1853-86652022000100077&script=sci_arttext&tlng=en
Barnes, A. (2023). Uco Valley & Los Chacayes video & guide. South America Wine Guide, https://southamericawineguide.com/uco-valley-los-chacayes-video-guide/
Besio, L. (2017). Chañarales: espacios simbólicos de cura y peligro Ensayo realizado sobre notas etnográficas con campesinos de comunidades huarpes en el departamento de Lavalle. Revista del Museo de Antropología, 10(1), 105-116.
Besio, L. (2021). La Trama de Relaciones y Prácticas Sociales de las Plantas Curativas. Una Etnografía Sobre el Puesto y los Contextos Cotidianos que Involucran a las Plantas y el Ambiente en Guanacache (Mendoza, Argentina). Tesis doctoral, FFYH-UNC.
Besio, L., González Loyarte, M., y Peralta, I. (2011). Estado de conservación de bosques de Maytenus boaria Mol. (maitén) en quebradas cordilleranas. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias. UNCuyo, 43(1), 57-73.
Besio, L., González Loyarte, M. y Peralta, I. E. (2012). Contribución al estudio fitosociológico de rodales de Maytenus boaria (Celastráceas) en Mendoza. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias, 44 (2), 269-277.
Blasco, M. (2015). El devenir de los árboles: ejemplares históricos vinculados a José de San Martín (siglos XIX y XX). Historia crítica, (56), 13-36. http://dx.doi.org/10.7440/histcrit56.2015.02
Boccara, G. y Ayala, P. (2011). Patrimonializar al indígena. Imaginación del multiculturalismo neoliberal en Chile. Cahiers des Amériques latines, 67, 207-228. https://doi.org/10.31048/1852.4826.v10.n1.16270
Bragoni, B. (2019). San Martín. Una Biografía Política del Libertador. Buenos Aires: Edhasa.
Briones, C. (2005). Cartografías argentinas. Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad (pp. 11-43). Buenos Aires: Antropofagia.
Chaca, D. (1964). Síntesis Histórica del Departamento Mendocino de San Carlos. Acompañado de un Abundante Apéndice Documental. Buenos Aires: Progreso.
Chew, M. y Hamilton, A. (2011). The rise and fall of biotic nativeness: a historical perspective. En D. Richardson (Ed.), Fifty Years of Invasion Ecology, p. 35-48. Oxford: Blackwell.
Comaroff, J. y Comaroff, L. (2002). Naturalizando la nación: aliens, apocalipsis y el estado postcolonial. Revista de Antropología Social, (11), 89-133. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=83801103
Curtoni, R., Lazzari, A. y Lazzari, M. (2003). Middle of nowhere: a place of war memories, commemoration, and aboriginal re-emergence (La Pampa, Argentina). World Archaeology, 35(1), 61-78. DOI: 10.1080/0043824032000078081
Dacar, M., Dalmasso, A., Bobadilla, S. y Cuevas, M. (2019). Rol del ganado doméstico en el establecimiento de la especie invasora Rosa Mosqueta en los Andes áridos, Argentina. Mastozoología Neotropical, 26(2), 331-339.
Damascos, M. y Bran, D. (2006). Rosa canina (Rosaceae) nueva cita para la flora de Argentina. Hickenia, 3, 63-285.
Damascos, M., Ladio, A., Rovere A. y Ghermandi, L. (2005). Semillas de rosa mosqueta: dispersión y germinación en diferentes bosques nativos andino-patagónicos. Patagonia Forestal, 11, 1-6.
Davis, M., Chew, M., Hobbs, R., Lugo, A., Ewel, J., Vermeij, G. ... y Briggs, J. (2011). Don’t judge species on their origins. Nature, 474(7350), 153-154.
De Marco, G., Roig, F. y Wuilloud, C. (1993). Vegetación del piedemonte andino en el centro oeste de Mendoza. Multequina, 2, 201-241.
Devia, S. (2021). Los Chacayes: una IG que busca imponer su identidad en el Valle de Uco. Guarda 14, 28 de marzo. https://www.guarda14.com/guarda14/los-chacayes-una-ig-que-busca-imponer-su-identidad-en-el-valle-de-uco/
De Vita, V. (2012). Los invasores que ponen en riesgo la biodiversidad provincial. Diario Los Andes, 13 de diciembre. https://www.losandes.com.ar/invasores-ponen-riesgo-biodiversidad-provincial-685381/
Doumecq, M., Lambaré, D. y Stampella, P. (2021). What to conserve? Different contexts/different pretexts: Three study cases in Argentina. Ethnobotany Research and Applications, 22, 1-16. http://dx.doi.org/10.32859/era.22.33.1-16
Equipo Vinos y Pasiones (2019). Los Chacayes, ese rincón singular de Tunuyán. Vinos y Pasiones, 20 de noviembre. https://vinosypasiones.com/2019/11/20/los-chacayes-ese-rincon-singular-de-tunuyan/
Escolar, D. (2022). Los Indios Montoneros. Un Desierto Rebelde Para la Nación Argentina (Guanacache, Siglos XVIII-XX). Buenos Aires: Prometeo.
Escolar, D., Martín, F., Rojas, F., Saldi, L. y Wagner, L. (2012). Imaginario ambiental mendocino. Sus efectos en las políticas estatales y la producción científica. En: A. Salomón y A. Zarrilli (Comps.), Historia, Política y Gestión Ambiental (pp. 77-97). Buenos Aires: Imago Mundi.
Ferrari, A. y Wall, L. (2004). Utilización de árboles fijadores de nitrógeno para la revegetación de suelos degradados. Revista de la Facultad de Agronomía, 105(2), 63-87.
Garner, A. (2004). Living history: Trees and metaphors of identity in an English forest. Journal of Material Culture, 9(1), 87-100.
Gascón, M. y Ots, M. (2020). Pulsos ocupacionales prehispánicos y coloniales en Uco-Xaurúa (Mendoza, Argentina). Diálogo Andino, 63, 67-77. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-26812020000300067
Gil Juncal, M. (2022). Los Chacayes, el sabor extremo del Valle de Uco. Vinetur, 11 de mayo. https://www.vinetur.com/2022051169052/los-chacayes-el-sabor-extremo-del-valle-de-uco.html
Gnecco, C. (2006). Territorio y alteridad étnica: fragmentos para una genealogía. (Des)territorialidades y (No)lugares. En D. Herrera (Ed.), Procesos de configuración y transformación social del espacio, Medellín (pp. 221-246). La Carreta: Universidad de Antioquia.
Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma.
Hage J. y Míguez, G. (2018). Restos malditos (del desierto). Buenos Aires: Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti.
Hamilakis, Y. y Anagnostopoulos, A. (2009). What is archaeological ethnography? Public archaeology, 8(2-3), 65-87. DOI 10.1179/175355309X457295
Haraway, D. J. (2013). Primate visions: Gender, race, and nature in the world of modern science. Londres: Routledge.
Ingold, T. (1993). The temporality of the landscape. World Archaeology, 25(2), 152-174.
Ingold, T. (2017). Taking taskscape to task. En U. Rajala y P. Mills (Eds.), Forms of dwelling (pp.16-27). Oxford: Oxbow.
Ingold, T. (2021). Being alive: Essays on movement, knowledge and description. Londres: Routledge.
Jones, O. (2011). Forest landscapes: identity and materiality. En E. Ritta y D. Dauksta (Eds.), Society, Culture and Forests: Human-Landscape Relationships in a Changing World (pp. 159-178). Londres: Springer.
Katzer, L. (2012). Praxis Indígena y Gubernamentalidad. Tesis doctoral. UNLP.
Kusenbach, M. (2003). Street phenomenology: The go-along as ethnographic research tool. Ethnography, 4(3), 455-485.
Kirksey, S. y Helmreich, S. (2010). The emergence of multispecies ethnography. Cultural anthropology, 25(4), 545-576. DOI: 10.1111/j.1548-1360.2010.01069.x
Lacoste, P. (Comp.) (1994). Tunuyán ayer y hoy. Aportes para el estudio de sus instituciones, personajes y tradiciones culturales. Mendoza: Ediciones culturales.
Lacoste, P., Yuri, J. A., Aranda, M., Castro, A., Quinteros, K., Solar, M. y Rivas, J. (2011). Geografía de la fruta en Chile y Cuyo. Estudios Iberoamericanos, 37(1), 62-85.
LADYOT (2006). Herbario digital. https://www.mendoza-conicet.gob.ar/ladyot/herba_digital/fichas_especies/chanar.htm
Larsimont, R. (2016). Hacia una ecología política de los negocios agroturísticos en Mendoza, Argentina. Ecología política, Cuadernos de Debate internacional, 52, 74-77.
Latour, B. (2005). Reensamblar lo Social. Una Introducción a la Teoría del Actor-Red. Buenos Aires: Manantial.
Mafferra, L. (2018). Arqueología de los Paisajes Forestales del Norte de Mendoza, Centro-Oeste Argentina (siglos VIII–XIX). Oxford: BAR.
Mafferra, L. y Marconetto, B. (2017). Sin un árbol que dé alegría. Experiencias del paisaje nativo y colonial en Mendoza entre los siglos XVI y XIX. Corpus, 7(2). https://doi.org/10.4000/corpusarchivos.1939
Mafferra, L., Saldi, L. y Besio, L. (2023). Conformación material y discursiva del paisaje forestal actual de las áreas irrigadas del centro norte de la provincia de Mendoza, Argentina. Antípoda, 52, 33-59. https://doi.org/10.7440/antipoda52.2023.02
Magallanes, J. (2023). ¿Mapuches en Mendoza? Conflictos territoriales y negacionismo en una “provincia criolla”. Buenos Aires: SB. En prensa.
Manoni, G. (2016). Valle de Uco: cada vez más ríos y arroyos son “propiedad privada”. Diario Los Andes, 28 de agosto. https://www.losandes.com.ar/valle-de-uco-cada-vez-mas-rios-y-arroyos-son-propiedad-privada/
Martínez Carretero, E., Dalmasso, A., Boccolini, C., Tobares, R. y Robledo, C. (2006). Exóticas invadiendo la Reserva Natural Villavicencio. En L. Capdevila y B. Zilletti (Eds.), Actas del 2º Congreso Nacional sobre Especies Exóticas Invasoras (pp. 1-6). León: Geib.
Masiokas, M., Villalba, R., Pitte, P., Ruiz, L., Cara, L. y Toum, E. (2020). Hidrología: la nieve es el recurso hídrico esencial de Mendoza. Divulgación científica IANIGLA. https://www.mendoza.conicet.gov.ar/blog/hidrologia-la-nieve-es-el-recurso-hidrico-esencial-de-mendoza/
Massey, D. (2005). For Space. California: Sage.
Mazzolari, A. (2017). Análisis de Factores que Contribuyen a la Invasión de Rosa Mosqueta (Rosa canina y R. rubiginosa) en Mendoza. Tesis Doctoral. PROBIOL-UNCuyo.
Méndez, E. (2011). La vegetación de los altos Andes: El flanco oriental del Cordón del Portillo (Tunuyán, Mendoza, Argentina). Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica, 46(3-4), 317-353.
Méndez, J. (2016) Historia de Tunuyán: una aproximación en la reconstrucción del pasado histórico del departamento. Mendoza: Equinoxio.
Montaña, E., Torres, L., Abraham, E., Torres, E. y Pastor, G. (2005). Los espacios invisibles: Subordinación, marginalidad y exclusión de los territorios no irrigados en las tierras secas de Mendoza, Argentina. Región y Sociedad, 17(32), 3-32.
Moore, D., Kosek, J. y Pandian, A. (Eds.) (2003). Race, nature, and the politics of difference. Londres: Duke University Press.
OTBN (2023). Ordenamiento de Bosques Nativos. Proceso de actualización del ordenamiento territorial de bosques nativos de la provincia de Mendoza 2023. Gobierno de Mendoza. https://www.mendoza.gov.ar/drnr/ordenamientobosquesnativos/
Ogden, L., Hall, B. y Tanita, K. (2013). Animals, plants, people, and things: A review of multispecies ethnography. Environment and society, 4(1), 5-24. https://doi.org/10.3167/ares.2013.040102
Olazabal, M. (2023). Episodios de la Guerra de la Independencia. Instituto Nacional Sanmartiniano.
Ots, M., Cahiza, P. y Gascón, M. (2015). Articulaciones del corredor trasandino meridional. El río Tunuyán en el Valle de Uco. Mendoza, Argentina. Revista de Historia Americana y Argentina, 50(1), 81-105.
Pabón-Caicebo, J., Arias, P. y Carril, A. (2020) Observed and projected hydroclimate changes in Andes. Frontiers in Earth Science, 8(61). https://doi.org/10.3389/feart.2020.00061
Paredes, A. (2004). “Los inmigrantes en Mendoza”. En A. Roig, P. Lacoste y M. Cristina Satlari (Comp.), Mendoza a través de su historia (pp.205-244). Mendoza: Caviar Bleu.
Pastor, G. (2020). Paisajes y dispositivos de patrimonialización diferencial: Convergencias y divergencias entre actores y percepciones. En L. Escobar (Coord.), Lecturas de la singularidad territorial a partir del paisaje cultural (pp. 67-83). Medellín: Universidad Pontífica Bolivariana.
Pérez Iglesias, G. (2023). Alertan sobre especies exóticas invasoras en Mendoza para evitar las pérdidas millonarias que generan. Diario Los Andes, 15 de junio. https://www.losandes.com.ar/sociedad/alerta-sobre-especies-exoticas-invasoras-para-evitar-perdidas-millonarias-en-mendoza/
Piatelli, A. (2012). San Martin en El Valle de Uco: Valores, Ideales, Vida y Obra del Padre de la Patria. Mendoza: Pablibro.
Ponte, R. (1987). Mendoza, aquella ciudad de barro: historia de una ciudad andina desde el siglo XVI hasta nuestros días. Mendoza: Municipalidad de Mendoza.
Ponte, R. (1999). La Fragilidad de la Memoria: Representaciones, Prensa y Poder de una Ciudad Latinoamericana en Tiempos del Modernismo: Mendoza, 1885-1910. Mendoza: Ediunc.
Rival, L. (Ed.). (2021). The social life of trees: anthropological perspectives on tree symbolism. Londres: Routledge.
Rodríguez, F. (2010). Un desierto para la nación: la escritura del vacío. Buenos Aires: Eterna Cadencia.
Roig, F. (2001). Flora medicinal mendocina. Las plantas medicinales y aromáticas de la provincia de Mendoza (Argentina). Mendoza: Ediunc.
Rojas, F., Prieto, M., Álvarez, J. y Cesca, E. (2009). Procesos socioeconómicos y territoriales en el uso de los recursos forestales en Mendoza desde fines de siglo XIX hasta mediados del XX. Revista Proyección, 7, 1-33. https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/13740/04rojas-proyeccion7.pdf
Roig, F., Carretero, E. y Méndez, E. (2000). Vegetación de la Provincia de Mendoza. Argentina. Recursos y Problemas Ambientales de la Zona árida. Mendoza: IADIZA.
Romanello, C. (2020). Restaurarán la flora de montaña para mitigar el riesgo de aluviones. Diario Los Andes, 13 de febrero. https://www.losandes.com.ar/restauraran-la-flora-de-montana-para-mitigar-el-riesgo-de-aluviones/
Rossi, S., Álvarez, M., Aschero, V., Hellvig, M., Bonjour, L., Mazzolari, A. y Barros, A. (2022). On Visitors’ Minds: Knowledge and Perceptions of Invasive Non-native Plant Species in Mountain Ecosystems. En A. Barros et al. (Eds.), Tourism, Recreation and Biological Invasions (pp. 130-140). Boston: CABI.
Ruiz Leal, A. (1975). Flora popular mendocina: Aportes al inventario de los recursos naturales renovables de la provincia de Mendoza. Deserta, 3, 10-299.
Saldi, L. (2015). “Huarpes no tan huarpes» y «hombres modernos”: interpelaciones étnicas y disputas por las últimas tierras irrigadas en Mendoza (Argentina). Revista de Antropologia Iberoamericana, 10(2), 203-230. DOI: 10.11156/aibr.100204
Saldi, L. (2019). Percepciones en entornos vitivinícolas: análisis antropológico sobre los paisajes exhibidos desde bodegas élites en Valle de Uco. Universitas Humanística, 87, 237-270. https://doi.org/10.11144/Javeriana.uh87.peva
Saldi, L. (2020). Fronteras Hídricas del Desierto Cuyano: Estereotipos Étnico-ambientales de la Provincialidad Mendocina (1880-2010). Buenos Aires: Antropofagia.
Saldi, L. y Petz, I. (2015) Aguas ajenas, tierras extrañas. Desigualdad hídrica al sur de la cordillera de los Andes en Mendoza a principios del siglo XXI. Cuadernos de Desarrollo Rural, 12(75), 123-144. https://doi.org/10.11144/Javeriana.cdr12-75.aate
Saldi, L., Ots, M. y Mafferra, L. (2023). Heritage-making, landscapes, and experiences in tension in the Southern Andes mountains, Argentina. International Journal of Heritage Studies, 29 (11), 1195-1213. https://doi.org/10.1080/13527258.2023.2243478
Skewes, J. (2019). La Regeneración de la Vida en los Tiempos del Capitalismo: Otras Huellas en los Bosques Nativos del Centro y Sur de Chile. Santiago: Ocho libros.
Teruya, J. (2017). Evaluación biofísica de servicios ecosistémicos en la cuenca del Arroyo Grande, Tunuyán, Mendoza. Tesis de Grado. Facultad de Ciencias Agrarias- UNCuyo.
Tilley, C. y Daum, K. (2017). An Anthropology of Landscape: The Extraordinary in the Ordinary. Londres: UCL Press.
Vezzani, N. (2022). Distribución potencial de los bosques de Ochetophila trinervis (chacay) en el Centro-Oeste de Argentina. Tesis de Maestría. FCA-UNCuyo.
Vilca, M. (2010). Piedras que hablan, gente que escucha: la experiencia del espacio andino como un “otro” que interpela. Una reflexión filosófica. En D. Hermo y L. Miotti (Eds.), Biografías de Paisajes y Seres: Visiones desde la Arqueología Sudamericana (pp. 67-74). Córdoba: Editorial Brujas.
Zimmermann, H., Brandt, P., Fischer, J., Welk, E. y von Wehrden, H. (2014). The Human Release Hypothesis for biological invasions: human activity as a determinant of the abundance of invasive plant species. F1000Research, 3, 109. DOI: 10.12688/f1000research.3740.2
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Luis Mafferra, Leticia Saldi, Laura Besio
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Those authors who have publications with this Journalaccept the following terms:
a. Authors will retain their copyrights and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously subject to the Creative Commons Attribution License (Licencia de reconocimiento de Creative Commons) that allows third parties to share the work as long as its author and his first publication in this journal.
b. Authors may adopt other non-exclusive licensing agreements for the distribution of the version of the published work (eg, deposit it in an institutional electronic file or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this journal is indicated.
c. Authors are allowed and recommended to disseminate their work on the Internet (eg in institutional telematic archives or on their website) before and during the submission process, which can lead to interesting exchanges and increase citations of the published work. (See The Effect of Open Access - El efecto del acceso abierto)
