Archeology and Images. Iconographic sources for the study of the industrial past at the Ingenio Lastenia Site (Cruz Alta Department, Tucumán, Argentina)
DOI:
https://doi.org/10.31048/1852.4826.v13.n3.28793Keywords:
Archeology, Industrial archeology, Iconographic sources, Sugar industry, ArgentinaAbstract
The Ingenio Lastenia site is made up of the remains of a sugar cane derivatives production unit that operated in the province of Tucumán (Argentina) between 1834 and 1966. Its more than 130 years of operation make it a witness to the various Stages crossed by the sugar industry from its origins. Faced with this condition, its study from Historical Archaeology –and from Industrial Archaeology as part of it- constitutes a contribution of great relevance to the understanding of the Argentine sugar past. Considering historical images as an element of great documentary value for the study of the past from the beginning of our investigations -in 2013- to the present day we have compiled numerous images of the factory that cover a time range between 1880 and 1966. The analyses carried out on a series of historical iconographic sources -engravings and photographs- corresponding to the years 1892, 1904, 1907, 1922 and 1928, they generated results that allowed: a) Locating the spaces represented in the field. B) Obtain a perception of the manufacturing landscape of the late nineteenth and early twentieth centuries. C) Approach the context of production of the images. D) Investigate the technological systems used in the factory. E) Define a relative chronological sequence for the modifications that have occurred on a series of architectural structures within a span of 30 years (1892-1922).
Downloads
References
Agustín Lacruz, M. C. (2010). El contenido de las imágenes y su análisis en entornos documentales. Polisemias visuales aproximaciones a la alfabetización visual en la sociedad intercultural. Universidad de Salamanca. España.
Azkárate, A. (2010). El análisis estratigráfico en la restauración del patrimonio construido. Consideraciones conceptuales e instrumentales. En Arqueología aplicada al estudio e interpretación de edificios históricos. Últimas tendencias metodológicas (pp. 51-63). Secretaría General y Técnica. Ministerio de Cultura. España.
Barboza Martínez, A. (2006). Sobre el método de la interpretación documental y el uso de las imágenes en la sociología: Karl Mannheim, Aby Warburg y Pierre Bourdieu. Sociedade e Estado,21(2), 391-414.
Bialet Massé, Juan (1904), Informe sobre el estado de la clase obrera (Tomo III). Imprenta y casa editora de Adolfo Grau. Buenos Aires.
Burns, B. (1990). La pobreza del Progreso. Siglo XXI, México.
Caballero Zoreda, L. (1995). Método para el análisis estratigráfico de construcciones históricas o Lectura de paramentos. AA.VV., Leer el documento construido. Informes de la construcción 435, 37-45.
Caballero Zoreda, L. (2010). Experiencia metodológica en Arqueología de la Arquitectura de un grupo de investigación. En: Arqueología aplicada al estudio e interpretación de edificios históricos. Últimas tendencias metodológicas. (pp. 103-119). Secretaría General y Técnica. Ministerio de Cultura. España.
Campi, D. (2017). Unidades de producción y actores en los orígenes de la actividad azucarera. Tucumán, 1830-1876. FACE – UNT. San Miguel de Tucumán.
Casado Galván, I. (2009). Fuentes escritas, orales e iconográficas de la arqueología industrial. Contribuciones a las Ciencias Sociales. Disponible en: https://ideas.repec.org/a/erv/coccss/y2009i2009-126.html (Último acceso: 19/05/2020).
Ching, F. (2015). Diccionario Visual de Arquitectura. Gustavo Gili, SL. México.
De las Rivas y López, M. (1905). Chimeneas de Fábrica. Teoría - Calculo de sus dimensiones - Estabilidad – Construcción. Imprenta del memorial de Ingenieros del Ejército. Madrid.
Domeneghini, G. (2019). El eterno murmullo de los textos… Aplicación de métodos de análisis visuales interdisciplinarios en objetos arqueológicos de colección de la provincia de San Juan. Libro de Resúmenes del XX Congreso Nacional de Arqueología Argentina, 83-86.
Ger y Lobez, F. (1898). Tratado de Construcción Civil. Establecimiento tipográfico La minerva extremeña. Badajoz, España.
González Reyero, S. (2001). Los usos de la fotografía en favor de la arqueología como ciencia moderna. Francia 1850-1914. Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid (CuPAUAM) 27, 163-182.
Gudynas, E. y Acosta, A. (2011). El buen vivir o la disolución de la idea de progreso. En Mariano Rojas (Ed.) La medición del progreso y el bienestar. Propuestas desde América Latina. (pp.103-110). Foro Consultivo Científico y Tecnológico de México.
Guía de Tucumán (1928) Ingenio Lastenia. [Fotografía] Guía de Tucumán, Biblioteca del Museo de la Casa Histórica de la Independencia. San Miguel de Tucumán.
Harris, J. (2020). Vintage Postcards from the African World: In the Dignity of Their Work and the Joy of Their Play. University Press of Mississippi.
Januarius, J. y Teughels, N. (2009). History Meets Archaeology: the Historical Use of Images. A Survey. Revue belge de philology etd’histoire, 87(3-4), 667-683.
Kligmann, D. y Falchi, M. (2018). La imagen de la lagartija en la iconografía prehispánica del Noroeste Argentino I: una propuesta tipológica. EstudiosAtacameños 60, (97-131).
Latour, B. (1986). Visualization and Cognition: Thinking with Eyes and Hands. Knowledge and Society, 6, 1-40.
Lavenir, Pablo (1901), El cultivo de la caña y la elaboración del Azúcar en las provincias de Tucumán, Salta y Jujuy. Imprenta de P. Gadola, Buenos Aires.
López Hurtado, M. (2013). La Tarjeta Postal como Documento. Estudio de usuarios y propuesta de un modelo analítico. Aplicación a la colección de postales del ateneo de Madrid. Tesis Doctoral. Facultad de Ciencias de la Documentación. Universidad Complutense de Madrid. Tesis Doctoral Inédita disponible en: https://eprints.ucm.es/23004/ (Último acceso: 19/05/2020).
McGuire, R. y Reckner, P. (2005). Building a Working Class Archaeology. The Colorado Coal Field War Project. En: Collin Cassella, E. y Symons J. (Eds.). Industrial Archaeology. Future Directions(pp. 217-241) Springer, New York.
Moreno Pulido, E. (2007). Iconografía e Iconología desde el renacimiento hasta nuestros días. Su aplicación en la Arqueología. Revista Atlántica-Mediterranea de Prehistoria y Arqueología Social (RAMPAS), 9, 179-214.
Nassif, S. (2015).Las luchas obreras tucumanas durante la autodenominada Revolución Argentina. Tesis Doctoral. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. Disponible en: http://repositorio.filo.uba.ar/jspui/bitstream/filodigital/3003/1/uba_ffyl_t_2015_899550.pdf (Último acceso: 19/05/2020).
Orser, C. (2017). Historical Archaeology. Routledge. New York.
Padilla, E. (1922). El Norte Argentino. Establecimiento Gráfico Ferrari Hnos. Buenos Aires.
Palmer, M. y Neaverson, P. (1998). Industrial Archaeology. Principles and Practice. Routledge. Londres-Nueva York.
Panofsky, E. (2001). Estudios sobre iconología. Alianza, España.
Prince, G. (1988). Photography for Discovery and scale by superimposing old photogrphs on the present-day scene. Antiquity 62, 112-116.
República Argentina (1892), Estadística Gráfica. Progreso de la República Argentina en la Exposición de Chicago, Empresa de la Patria Ilustrada, Año 1892. Archivo digital del Instituto Superior de Estudios Sociales (ISES).
República Argentina (1916). Álbum General de la Provincia de Tucumán, en el primer Centenario de la Independencia Argentina. Establecimiento Gráfico de M. Rodríguez Giles, Buenos Aires.
República Argentina (1966). Ley Nº 16.926”. Boletín oficial Nº 21010 del 24 de agosto de 1966. En linea: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/45000-49999/46625/norma.htm (Último Acceso: 14/4/2020).
Rodríguez Marquina, Paulino (1890). Memoria descriptiva de Tucumán. La industria azucarera. Su presente, pasado y porvenir. Inédito. Archivo Histórico de la Provincia de Tucumán (AHT).
Ruiz Zapatero, G. (2014). Fotografías y arqueología: ventanas al pasado con cristales traslúcidos. En José Lovato (Ed.). Cuarenta años de fotografía arqueológica española (1976-2014) (pp.53-71), Museo Arqueológico Regional. Madrid.
Schleh, E. (1945). Noticias históricas sobre el azúcar en la Argentina. Centro Azucarero Argentino. Buenos Aires.
Shanks, M. y Svabo, C. (2013). Archaeology and photography. A pragmatology. En González Ruibal, A. (Ed.) Reclaiming Archaeology. Be-yond the tropes of Modernity (pp. 89-102). Routledge, Londres-Nueva York.
Sobrino Simal, J. (1999). El paisaje, las máquinas y los hombres: la pintura como fuente de documentación social para la arqueología industrial. Antigrama, 14, 65-78.
Symonds, J. (2005). Experiencing Industry Beyond Machines and The History of Technology. En: Collin Cassella, E. y Symons J. (Eds.). Industrial Archaeology. Future Directions (pp. 33-57) Springer, New York.
Villar, Fernando (2016). Procesos de producción de derivados de la caña de azúcar en el Sitio Ingenio Lastenia (Dpto. Cruz Alta, Tucumán) entre 1835 y 1876. Una aproximación desde la Arqueología Industrial. Tesina de grado de la Carrera de Arqueología, Inédito. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo, Universidad Nacional de Tucumán.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Fernando Andrés Villar, Marina Luciana Aride
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Those authors who have publications with this Journalaccept the following terms:
a. Authors will retain their copyrights and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously subject to the Creative Commons Attribution License (Licencia de reconocimiento de Creative Commons) that allows third parties to share the work as long as its author and his first publication in this journal.
b. Authors may adopt other non-exclusive licensing agreements for the distribution of the version of the published work (eg, deposit it in an institutional electronic file or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this journal is indicated.
c. Authors are allowed and recommended to disseminate their work on the Internet (eg in institutional telematic archives or on their website) before and during the submission process, which can lead to interesting exchanges and increase citations of the published work. (See The Effect of Open Access - El efecto del acceso abierto)
