Fausto y Facundo, tragedia e identidad

Auteurs

  • Raúl Antonio Burneo Barreto Universidad Antonio Ruiz de Montoya

Mots-clés :

Sarmiento, Goethe, Facundo, Fausto, Berman, modernidad, tragedia, identidad, desarrollo

Résumé

A lo largo del artículo se muestra cómo algunos alcances teóricos que esgrime Marshall Berman, en su libro Todo lo sólido se desvanece en el aire (2011), para analizar el Fausto (1808 y 1832) de Johann Wolfgang von Goethe enriquecen la lectura del Facundo (1845) de Domingo Faustino Sarmiento. Sobre todo, porque permiten profundizar y expandir interpretaciones ya divulgadas sobre este último libro por diversos autores como Roberto González Echevarría, Noé Jitrik, Silvia Molloy y otros. Estos alcances teóricos hacen referencia al carácter dialéctico de la modernidad y, por ende, al alto precio en el que se debe incurrir por alcanzarla; de ahí que Berman hable de la tragedia de la modernidad; asimismo, aluden a los rasgos que conforman la identidad del héroe de la época moderna; y, finalmente, muestran cómo encarna en este héroe un proyecto descomunal de desarrollo que se lleva a cabo desde un centro de poder y que se sustenta en la industria, el comercio, la tecnología, la inversión financiera y la transformación legal y política. En ese sentido, el artículo también acude, como herramienta interpretativa del Facundo, a la noción de self-fashioning acuñada por Stephen Greenblatt. 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

Alberdi, Juan Bautista. “Carta Tercera”. Obras completas de J. B. Alberdi. Tomo IV. Buenos Aires: La Tribuna Nacional, 1886. 50-74.

Berman, Marshall. Todo lo sólido se desvanece en el aire. La experiencia de la modernidad. México, D.F.: Siglo XXI, 2011.

Cortés Conde, Roberto. “Sarmiento and Economic Progress: From Facundo to the Presidency”. Sarmiento. Author of a Nation. Eds. Tulio Halperín Donghi, Iván Jaksic, Gwen Kirkpatrick, Francine Masiello. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1994. 114-123.

Dalfré, Liz Andréa. “Diagnóstico de Domingo Faustino Sarmiento sobre o Império Brasileiro em 1842”. Oficina do Historiador 7/1 (2014): 177-194. Web. 20 de ago. de 2021.

Eckermann, Johann Peter. Conversaciones con Goethe. Barcelona: Iberia, 1982.

Errázuriz Cruz, Rebeca. “El viaje latinoamericano y el deseo de modernidad: Una lectura de los Viajes de Domingo Faustino Sarmiento (1845-1847)”. Tesis de maestría U de Chile, 2009. Repositorio académico de la Universidad de Chile. Web. 15 de mar. de 2021.

González Echevarría, Roberto. (2003). Facundo: An Introduction. Facundo: Civilization and Barbarism. Translated from the Spanish by Kathleen Ross. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 2003. 1-15.

---. Mito y archivo. Una teoría de la narrativa latinoamericana. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2000.

Greenblatt, Stephen. Renaissance self-fashioning. From More to Shakespeare. Chicago: The University of Chicago Press, 1980.

Guevara, Celia. “La utopía sarmientina”. VI Jornadas de Sociología. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2004. Web. 5 de ago. de 2021.

Halperín Donghi, Tulio. Proyecto y construcción de una nación. Caracas: Fundación Biblioteca de Ayacucho. 1980.

Jitrik, Noé. “El Facundo: La gran riqueza de la pobreza”. Facundo o Civilización y barbarie. Barcelona: Fundación Biblioteca de Ayacucho, 1985, IX-LII.

Meglioli, Rogelio. “El pensamiento filosófico de Domingo Faustino Sarmiento”. Tesis de doctorado U. Complutense de Madrid, 2019. Repositorio de la UCM. Web. 23 de abr. de 2021.

Molloy, Silvia. “The Unquiet Self: Mnemonic Strategies in Sarmiento’s Autobiographies”. Sarmiento. Author of a Nation. Eds. Tulio Halperín Donghi, Iván Jaksic, Gwen Kirkpatrick, Francine Masiello. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1994. 193-212.

Nugent, Guillermo. El laberinto de la choledad. Lima: Fundación Friedrich Ebert, 1992.

Ramos, Julio. “Saber del otro: escritura y oralidad en el Facundo de Domingo Faustino Sarmiento”. Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX. Caracas: Fundación Editorial El perro y la rana, 2009. 65-89.

Sarmiento, Domingo Faustino. Recuerdos de provincia. Caracas: Fundación Biblioteca Ayacucho, 1991.

---. Facundo o Civilización y Barbarie. Barcelona: Fundación Biblioteca Ayacucho, 1985.

Villavicencio, Susana. “Republicanismo y americanismo: Sarmiento y la nación cívica”. Anales 7-8 (2004-2005): 171-190. Web. 20 de jun. de 2021.

von Goethe, Johann Wolfgang. Fausto. Madrid: Ediciones Cátedra, 2009.

Publiée

2022-12-16

Numéro

Rubrique

Artículos

Comment citer

Fausto y Facundo, tragedia e identidad. (2022). Revista De Culturas Y Literaturas Comparadas, 13. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/39658