La no inclusión del etiquetado frontal en la normativa del codex alimentarius: un posible obstáculo para una regulación nacional más protectoria del derecho a la salud

Contenido principal del artículo

Agustina Mozzoni

Resumen

El sobrepeso y la obesidad constituyen un problema de salud pública de gran magnitud y, cada vez más, se incrementa su prevalencia tanto en países desarrollados como en vías de desarrollo. Esta problemática tiene como una de sus principales causas al aumento en la ingesta de alimentos altos en calorías, grasas, sal y azúcares; preferencia que se vincula fuertemente con las estrategias de marketing y publicidad desarrolladas por la industria alimenticia. El desarrollo de un etiquetado nutricional efectivo, como el etiquetado frontal, se podría constituir como una herramienta útil a partir de la cual el consumidor adoptara decisiones de consumo más informadas. Sin embargo, los intentos de avanzar en  políticas públicas nacionales se encuentran obstaculizados por la falta de adecuación con la normativa del Codex Alimentarius, que es planteado como el único marco de referencia en este ámbito. Los objetivos del presente trabajo son: analizar la adecuación del Codex para responder a las crecientes necesidades de regulación de los productos alimenticios para limitar el impacto de la obesidad y explorar otros marcos de referencia para estos avances. Para ello, se efectuará un análisis normativo: se revisarán las normas del Codex dirigidas a regular el rotulado de alimentos, en vinculación con el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio; se analizarán también, las recomendaciones de instituciones relevantes tales como la OMS y la OPS; y se valorará la experiencia chilena en la implementación del etiquetado frontal.  A partir de ello, se podrán establecer las relaciones entre las distintas normas que regulan el rotulado de alimentos y el comercio internacional; identificar contradicciones, vacíos e inconsistencias; y advertir mejores prácticas y áreas de oportunidad para el posterior impulso de estrategias en salud pública.

Detalles del artículo

Cómo citar
La no inclusión del etiquetado frontal en la normativa del codex alimentarius: un posible obstáculo para una regulación nacional más protectoria del derecho a la salud. (2016). Administración Pública Y Sociedad (APyS), 2, 94-110. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/APyS/article/view/15422
Sección
Artículos
Biografía del autor/a

Agustina Mozzoni, Universidad Nacional de Córdoba. Ciencia y Tecnología. Grupo de Investigación en Derechos Sociales.

Abogada, Universidad Nacional de Córdoba, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Córdoba, Argentina. Grupo de Investigación en Derechos Sociales (GIDES) y Fundación para el Desarrollo de Políticas Sustentables (FUNDEPS).

Cómo citar

La no inclusión del etiquetado frontal en la normativa del codex alimentarius: un posible obstáculo para una regulación nacional más protectoria del derecho a la salud. (2016). Administración Pública Y Sociedad (APyS), 2, 94-110. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/APyS/article/view/15422

Referencias

Alianza Latinoamericana de Asociaciones de la Industria de Alimentos y Bebidas (2015). Acta No2/2015 Washington D.C, 7-8-9 septiembre 2015. Recuperado de: http://copal.org.ar/wp-content/uploads/2015/10/ACTA-ALAIAB-07-final.pdf

Alianza Latinoamericana de Asociaciones de la Industria de Alimentos y Bebidas (2015) Declaración de Quito. Recuperado de: http://copal.org.ar/wp-content/uploads/2015/07/declaracion_quito.pdf

Alianza Latinoamericana de Asociaciones de la Industria de Alimentos y Bebidas (2015). Declaración de Washington. Recuperado de: http://copal.org.ar/wp-content/uploads/2015/09/DECLARACION-DEWASHINGTON.pdf

Alianza Latinoamericana de Asociaciones de la Industria de Alimentos y Bebidas. Presentacion ante la Contraloría General de la Republica. Recuperado de: http://copal.org.ar/wpcontent/uploads/2015/09/Respuesta-Reglamento-t%C3%A9cnico-de-Chile.pdf

Asamblea General de Naciones Unidas (2011). Declaración Política sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles (Resolución A/66/L.1). Recuperado de: http://www.who.int/cardiovascular_diseases/15032013_updated_revised_draft_action_plan_spanish.pdf

Asamblea General de Naciones Unidas (1985). Resolución 39/248. Recuperado de: http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/39/248&Lang=S

Asamblea Mundial de la Salud (2004). “Estrategia Mundial sobre Régimen Alimentario, Actividad Física y Salud”.Recuperado de: http://www.who.int/dietphysicalactivity/strategy/eb11344/strategy_spanish_web.pdf

BOZA MARTINEZ, Sofia (2015) Ley de Alimentos: Chile a examen ante la Organización Mundial de Comercio. Recuperado de: http://www.guidogirardi.cl/temas-del-dia/comida-chatarra/ley-de-alimentoschile-examen-ante-la-organizacion-mundial-de-comercio/

CESNI. Modelo de Perfil de Nutrientes de la Organización Panamericana de la Salud. Recuperado de: http://www.cesni.org.ar/index.php/modelo-de-perfil-de-nutrientes-de-la-organizacion-panamericana-dela-salud/

Coalición Latinoamericana de Alimentación Saludable (2016). Carta de la Coalición Latinoamericana de Alimentación Saludable (CLAS) al Presidente de Ecuador Rafael Correa. Recuperado de: http://www.interamericanheart.org/spa/images/NUTRITION/CLASecuadormanteneretiquetado160824web.pd

Codex Alimentarius. Directrices del Codex sobre etiquetado nutricional. Recuperado de: www.fao.org/docrep/005/Y2770S/y2770s06.htm

Codex Alimentarius. Recuperado de: http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-home/es/

Comité del Codex sobre Etiquetado de los Alimentos (2016). Informe de la 43.ª Reunión, Ottawa. Disponible en: http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/shproxy/es/?lnk=1&url=https%3A%2F%2Fworkspace.fao.org%2Fsites%2Fcodex%2FMeetings%2FCX-714-43%2FCRD%2Ffl43_CRD6s.pdf

http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/shproxy/en/?lnk=1&url=https%3A%2F%2Fworkspace.fao.org%2Fsites%2Fcodex%2FMeetings%2FCX-714-43%2FCRD%2Ffl43_CRD20x.pdf

http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/shproxy/es/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-714-43%252FReport%252FREP16_FLs.pdf

Comité del Codex sobre Etiquetado de los Alimentos (2016). Proposal for New York on Front of Pack Nutrition Labelling. Project document from Costa Rica and New Zealand. Disponible en ingles, en: http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/shproxy/en/?lnk=1&url=https%3A%2F%2Fworkspace.fao.org%2Fsites%2Fcodex%2FMeetings%2FCX-714-

43%2FCRD%2Ffl43_CRD20x.pdf

Comité Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas (2014). Plan de acción para la prevención de la obesidad en la niñez y la adolescencia, p. 5. Recuperado de: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=28899&lang=es

DURANTE, Nicolas (2015). Canadá, EE.UU. y México reclaman contra Chile ante la OMC por nuevo rotulado nutricional. Recuperado de: http://www.latercera.com/noticia/canada-eeuu-y-mexico-reclamancontra-chile-ante-la-omc-por-nuevo-rotulado/

FREIRE, Wilma,B.; WATERS, William F.; RIVAS-MARIÑO, Gabriela; NGUYEN, Tien y RIVAS, Patricio. Evaluación Cualitativa del Sistema de Reglamento Sanitario de Alimentos Procesados del Ecuador (inédito) Fundación para el Desarrollo de Políticas Sustentables y Fundación Interamericana del Corazón Argentina.

Recomendaciones a informe del Relator Especial de la ONU por el derecho humano a la alimentación. Disponible en: http://www.fundeps.org/sites/default/files/recomendaciones_a_informe_del_relator_fundepsfic_arg_0.pdf

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (2009). Manual de buenas prácticas de partícipación en reuniones del Códex Alimentarius. Recuperado de: http://www.sidalc.net/repdoc/A3723E/A3723E.PDF

Ministerio de Salud de Chile. Decreto Reglamentario 13/2015. Recuperado de: http://web.minsal.cl/wpcontent/uploads/2015/08/decreto_etiquetado_alimentos_2015.pdf

Ministerio de Salud de Chile, Subsecretaría de Salud Pública, División de Políticas Públicas Saludables y Promoción, Departamento de Nutrición y Alimentos. Consolidado de respuestas a observaciones recibidas durante consulta pública nacional e internacional sobre propuesta de modificación del decreto supremo nº 977/96, reglamento sanitario de los alimentos, del ministerio de salud de chile, para la ejecución de la ley nº 20.606, sobre composición nutricional de los alimentos y su publicidad. Recuperado de:

http://web.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/08/CONSOLIDADO-DE-RESPUESTAS-A-OBSERVACIONESRECIBIDAS-DURANTE-CONSULTA-P%C3%9ABLICA.pdf

NU CEPAL, Oficina de Buenos Aires (2005). La calidad en alimentos como barrera para-arancelaria. Buenos Aires: CEPAL. Organización Mundial del Comercio, Órgano de Examen de las Políticas Comerciales. Examen de las Políticas Comerciales. Recuperado de: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/DDFDocuments/134297/s/.../M315.pdf

Organización Mundial del Comercio. Recuperado de: https://www.wto.org/spanish/tratop_s/tbt_s/tbt_s.htm

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Recuperado de: http://www.fao.org/unfao/govbodies/gsb-subject-matter/statutory-bodiesdetails/es/c/279/?no_cache=1http://www.fao.org/unfao/govbodies/gsb-subject-matter/statutorybodies-details/es/c/279/?no_cache=1

Organización Panamericana de la Salud. Modelo de perfil de nutrientes. Disponible en: http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/18622/9789275318737_spa.pdf?sequence=8&isAllowed=y

Ronda Uruguay de Negociaciones Comerciales Multilaterales. Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio. Recuperado de: https://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/17-tbt.pdf

Sanchez AML, Piat GL, Ott RA, Abreo GI. Obesidad infantil, la lucha contra un ambiente obesogénico. prevención. 2010;2:6