Tribunal internacional Monsanto: como la sociedad civil desafía al sistema alimentario global
Contenido principal del artículo
Resumen
El sistema alimentario mundial produce graves consecuencias para la salud humana, la calidad del suelo, la biodiversidad y la calidad de vida. Este artículo analiza las actividades y audiencias del Tribunal Internacional Monsanto, realizado en La Haya en 2016, como un ejemplo para entender cómo las alianzas transnacionales desafían el sistema alimentario global. El Tribunal Monsanto proporcionó una plataforma para que organizaciones de la sociedad civil crean y refuerzan alianzas transnacionales con el objetivo de demandar atención a las luchas y disputas legales que han surgido en relación a los productos de Monsanto en los distintos países. Con la participación de reconocidos expertos, se fortaleció el intercambio de saberes entre los afectados a nivel local y la sociedad civil en general. El Tribunal Monsanto reforzó los objetivos de los movimientos sociales de exigir justicia por los impactos negativos causados por el sistema alimentario mundial. La opinión legal determinó que las prácticas de Monsanto violan las normas internacionales que protegen los Derechos Humanos e instó a reconocer al “ecocidio” como una violación grave a estos Derechos. El Tribunal Monsanto muestra la necesidad inmediata de un cambio estructural en el actual sistema alimentario mundial.
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista, aceptan los siguientes términos de la política de derechos de autor:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor (esto incluye el copyrigth) y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons: No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: situarlo en un repositorio institucional o publicarla en un libro) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales o en su página web) luego del proceso de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Cómo citar
Referencias
Arancibia, F. (2013). Challenging the bioeconomy: The dynamics of collective action in Argentina. Technology in Society, 35(2), 79–92.
Bilchitz, D. (2016). The necessity for a business and human rights treaty. Business and Human Rights Journal, 1(2), 203-227.
Blitt, R.C. (2012). Beyond Ruggie’s guiding principles on business and human rights: charting an embracing approach to corporate human rights compliance. Texas International Law Journal, 48, 33- 62.
Business and Human Rights Resource Centre (2018). Company policy statements on human rights. [Última consulta 6 de septiembre en: https://www.business-humanrights.org/en/company-policy- statements-on-human-rights]
Byrnes, A., Simm, G. (2018). International Peoples’ Tribunals. Their Nature, Practice and Significance. En: Byrnes, A., Simm, G. (eds). Peoples' Tribunals and International Law, (pp. 11-41). Cambridge: University Press.
Civil Society Mechanism (CSM) for relations to the UN Committee on World Food Security (2018). [Última consulta 2 de septiembre 2018 en: http://www.csm4cfs.org/the-csm/]
Clapp J., & Scrinis, G. (2017). Big food, nutritionism, and corporate power. Globalizations, 14(4), 578– 595.
Cortellini, I. (2016). Private mechanisms of global environmental governance: The International Monsanto Tribunal case (Tesis de maestría no publicada). Leiden University, Leiden, the Netherlands.
Clausing, P., Robinson, C., & Burtscher-Schaden, H. (2018). Pesticides and public health: an analysis of the regulatory approach to assessing the carcinogenicity of glyphosate in the European Union. Journal of Epidemiology & Community Health, 72(8), 668-672.
Craviotti, C. (2017). Agrarian trajectories in Argentina and Brazil: Multilatin seed firms and the South American soybean chain. Globalizations, 15(1), 56-73.
Cummins, R. (2013). Millions Against Monsanto: Five Lessons From the Battle Against GMOs. November 4. Truthout https://truthout.org/articles/millions-against-monsanto-five-lessons-from- the-battle-against-gmos/
Daniels, J. (2018). Germany’s Bayer closes $63 billion Monsanto takeover, plans to drop US company’s name. [Última consulta 30 de julio 2018 en: https://www.cnbc.com/2018/06/07/germanys-bayer-closes-monsanto-deal-plans-to-drop-us- companys-name.html]
De Schutter, O. (2016). Towards a new treaty on business and human rights. Business and Human Rights Journal, 1(1) 41-67.
Delvenne, P., Vasen, F., Vara, A.M. (2013). The “soy-ization” of Argentina: The dynamics of the “globalized” privatization regime in a peripheral context. Technology in Society, 35, 153-162.
Deva, S., Bilchitz, D. (eds). (2013). Human rights obligations of business: beyond the corporate responsibility to respect? Cambridge: University Press.
Dowd-Uribe, B. (2014). Engineering yields and inequality? How institutions and agro-ecology shape Bt cotton outcomes in Burkina Faso. Geoforum 53, 161-171.
Edelman, M., Borras, S.M. (2016). Political Dynamics of Transnational Agrarian Social Movements. Fernwood Publishing.
Elsheikh, E., Hossein A. (2018). The Era of Corporate Consolidation and The End of
Competition: Bayer-Monsanto, Dow-DuPont, and ChemChinaSyngenta. Haas Institute for a Fair and Inclusive Society at the University of California, Berkeley, CA.
European Commission. (2018). Glyphosate. [Ultima consulta 2 de agosto 2018 en: https://ec.europa.eu/food/plant/pesticides/glyphosate_en].
FAO (2005). Pesticide residues in food. Report of the Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group on Pesticide Residues. Rome: World Health Organization and FAO.
Fraudatario, S., Tognoni, G. (2018). The Participation of Peoples and the Development of International Law. The Laboratory of the Permanent Peoples’ Tribunal. In: Byrnes, A., Simm, G. (eds). Peoples' Tribunals and International Law, 133-154. Cambridge: University Press.
Galston, A. (1967). Changing the environment: Herbicides in Vietnam, II. Scientist and Citizen, 9, 122– 129.
Giraldo, O. F. (2015). Agroextractivismo y acaparamiento de tierras en América Latina: una lectura desde la ecología política. Revista Mexicana de Sociología, 77(4), 637–662.
Global Network for the Right to Food and Nutrition, (2016). Network. Global Network for the Right to Food and Nutrition. [Última consulta 1 de Septiembre 2018 en: https://www.righttofoodandnutrition.org/Network].
Glover, D. (2010). The corporate shaping of GM crops as a technology for the poor. Journal of Peasant Studies, 37(1), 67–90.
Goldfarb, L., & van der Haar, G. (2016). The moving frontiers of genetically modified soy production: Shifts in land control in the Argentinian Chaco. Journal of Peasant Studies, 43(2), 562–582.
Goldfarb, L., & Zoomers, A. (2013). The drivers behind the rapid expansion of genetically modified soya production into the Chaco region of Argentina. En Z. Fang (Ed.), Biofuels: Economy, environment and sustainability (pp. 73–95). Rijeka, Croatia: InTech.
Gotzmann, N. (2014). Human rights and impact assessment. Conceptual and practical considerations for the private sector. Research Paper Series. Copenhagen: Danish Institute for Human Rights.
Gray, M. A. (1996). The international crime of ecocide. California Western Law Journal, 26(2), 215– 271.
Gray, L., & Dowd-Uribe, B. (2013). A political ecology of socio-economic differentiation: debt, inputs and liberalization reforms in southwestern Burkina Faso. Journal of Peasant Studies, 40 (4), 683-702.
Gupta, C. (2015). Return to freedom: Anti-GMO Aloha ‘Āina activism on Molokai as an expression of place-based food. Globalizations, 12 (4), 529–544.
Hanna, P., Vanclay, F., Langdon, E. J., & Arts, J. (2016). Conceptualizing social protest and the significance of protest actions to large projects. Extractive Industries and Society, 3, 217–239.
Heller, C. (2012). Food, Farms, and Solidarity: French Farmers Challenge Industrial Agriculture and Genetically Modified Crops. Duke University Press.
Higgins, P. (2015). Eradicating Ecocide. Laws and Governance to Stop the Destruction of the Planet. London: Shepheard Walwyn Publishers.
Holt Giménez, E., Shattuck, A. (2011) Food crises, food regimes and food movements: rumbling of reform or tides of transformation? The Journal of Peasant Studies, 38(1), 109-144.
HRW, Human Rights Watch (2011). UN Human Rights Council: Weak Stance on Business Standards.
[Última consulta el 6 de septiembre 2018 en: https://www.hrw.org/news/2011/06/16/un-human- rights-council-weak-stance-business-standards]
IMT, International Monsanto Tribunal. (2017a). Advisory opinion (Online document). [Última consulta el 2 de agosto 2018 en: http://en.monsantotribunal.org/upload/asset_cache/189791450.pdf]
IMT, International Monsanto Tribunal. (2017b). Towards a new era. (Online newsletter). [Última consulta el 2 de agosto 2018 en: http://en.monsantotribunal.org/main.php?name=main&obj_id=384283593]
IMT, International Monsanto Tribunal (2018a). International Monsanto Tribunal home page. [Última consulta el 2 de agosto 2018 en: http://en.monsantotribunal.org/]
IMT, International Monsanto Tribunal (2018b). Judges. [Última consulta el 17 de agosto 2018 en: http://en.monsantotribunal.org/tribunal/judges]
Isakson, S.R. 2014. “Food and finance: the financial transformation of agro-food supply chains”. Journal of Peasant Studies 41(5): 749-775. doi: 10.1080/03066150.2013.874340.
Johal, G.R., & Huber, D.M. (2009). Glyphosate effects on diseases of plants. European Journal of Agronomy. 31, 144-152.
Keck, M. E., & Sikkink, K. (1999). Transnational advocacy networks in international and regional politics. International Social Science Journal, 51(159), 89–101.
Kloppenburg, J. R. (2005). First the seed: The political economy of plant biotechnology. Madison: University of Wisconsin Press.
Krimsky, S., Gillam, C. (2018). Roundup litigation discovery documents: implications for public health and journal ethics. Journal Public Health Policy, DOI: 10.1057/s41271-018-0134-z.
Lapegna, P. (2016). Genetically modified soybeans, agrochemical exposure, and everyday forms of peasant collaboration in Argentina. Journal of Peasant Studies, 43(2), 517–536.
Leguizamón, A. (2014). Modifying Argentina: GM soy and socio-environmental change. Geoforum, 53, 149–160.
Leguizamón, A. (2016). Environmental injustice in Argentina: Struggles against genetically modified soy. Journal of Agrarian Change, 16(4), 684–692.
Levin, S., Greenfield, P. (2018). Monsanto ordered to pay $289m as jury rules weedkiller caused man's cancer. [Última consulta 5 de septiembre 2018 en: https://www.theguardian.com/business/2018/aug/10/monsanto-trial-cancer-dewayne-johnson- ruling]
McAdam, D., Tarrow, S., & Tilly, C. (2009). Comparative perspectives on contentious politics. In: M. I., Lichbach & A. S. Zuckerman (eds.), Comparative politics: Rationality, culture, and structure, (pp. 260–290). Cambridge: Cambridge University Press.
McKay, B., & Colque, G. (2016). Bolivia's soy complex: The development of ‘productive exclusion’. Journal of Peasant Studies, 43(2), 583–610.
McMichael, P. (2009). A food regime analysis of the 'world food crisis’. Agriculture and Human Values, 26, 281–295.
McMichael, P. (2012). The land grab and corporate food regime restructuring. Journal of Peasant Studies, 39(3-4), 681–701.
Morena, E. (2014). Words speak louder than actions: the ‘peasant’ dimension of the Confédération Paysanne’s alternative to industrial farming. Journal of Peasant Studies, 42(1), 45-71.
Monsanto (2016). An open letter about the Monsanto Tribunal. [Última consulta agosto 2018 en: https://monsantoblog.eu/an-open-letter-about-the-monsanto-tribunal/]
Monsanto (2017). Declaración de Monsanto acerca de las conclusiones del ‘Tribunal contra Monsanto‘. [Última consulta 2 de agosto 2018 en: http://www.monsantoglobal.com/global/ar/noticias-y-opiniones/pages/carta-abierta-de-monsanto- acerca-del-tribunal-a-monsanto.aspx]
Monsanto (2018). Conversemos. [Última consulta 5 de septiembre 2018 en: http://descubri.monsanto.com.ar/conversemos/]
Motta, R. (2014). Social disputes over GMOs: An overview. Sociology Compass, 8(12), 1360–1376.
Newell, P. (2009). Bio-hegemony: The political economy of agricultural biotechnology in Argentina. Journal of Latin American Studies, 41(1), 27–57.
OHCHR, Office of the High Commissioner for Human Rights of the United Nations. (2018a). Open- ended intergovernmental working group on transnational corporations and other business enterprises with respect to human rights. [Última consulta 13 de septiembre 2018 en: https://www.ohchr.org/en/hrbodies/hrc/wgtranscorp/pages/igwgontnc.aspx]
OHCHR, Office of the High Commissioner for Human Rights of the United Nations. (2018b). Legally binding instrument to regulate, in international human rights law, the activities of transnational corporations and other business enterprises. ZERO DRAFT. [Última consulta 16 de diciembre 2018 en: ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session3/DraftLBI.pdf]
Oliveira, G., & Hecht, S. (2016). Sacred groves, sacrifice zones and soy production: Globalization, intensification, and neo-nature in South America. Journal of Peasant Studies, 42(2), 251–285.
Otero, G. (2012). The neoliberal food regime in Latin America: State, agribusiness transnational corporations, and biotechnology. Canadian Journal of Development Studies, 33(3), 282–294.
Permanent Peoples’ Tribunal, 2015. [Última consulta 2 de agosto 2018: http://permanentpeoplestribunal.org]
Permanent Peoples’ Tribunal, 2011. Session on agrochemical transnational corporations. [Última consulta 30 de julio 2018 en: http://permanentpeoplestribunal.org/wp- content/uploads/2011/12/TPP_Bangalore3Dec2011.pdf]
REDUAS, Red Universitaria de Ambiente y Salud (2010). Primer encuentro nacional de medicxs de pueblos fumigados, [Última consulta 17 de febrero 2019 en: http://www.reduas.com.ar/informe-encuentro-medicos-pueblos-fumigados/].
Richard, S., Moslemi, S., Sipahutar, H., Benachour, N., & Séralini, G. E. (2005). Differential effects of glyphosate and Roundup on human placental cells and aromatase. Environmental Health Perspectives, 113(6), 716–720.
Robin, M. M. (2010). The world according to Monsanto: Pollution, corruption, and the control of the world's food supply. New York: New Press.
Robles, W. (2008). The landless rural workers movement (MST) in Brazil. Journal of Peasant Studies, 28(2), 146-161.
Rosenblatt, J. (2018). Bayer Sags as Judge Finds Roundup Weed Killer Caused Cancer. [Última consulta 16 de diciembre 2018 en: https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-10-22/bayer- loses-bid-to-wipe-out-first-roundup-cancer-verdict]
Rosset, P. (2016). La reforma agraria, la tierra y el territorio: evolución del pensamiento de La Vía Campesina. Mundo Agrario, 17(35), 1-21.
Routledge, P. (2003). Convergence space: Process geographies of grassroots globalization networks. Transactions of the Institute of British Geographers, 28, 333–349.
Ruggie, J. (2008). Promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development - Protect, Respect and Remedy: A Framework for Business and Human Rights Report of the Special Representative of the Secretary General on the issue of Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises, John Ruggie, UN doc. A/HRC/8/5.
Ruggie, J. G. (2013). Just Business: Multinational Corporations and Human Rights (Norton Global Ethics Series). WW Norton & Company.
Sanou, E., Gheysen,G., Koulibaly, B., Roelofs, C., & Speelman, S. (2018). Farmers’ knowledge and opinions towards bollgard II® implementation in cotton production in western Burkina Faso. New Biotechnology, 42, 33-41.
Scholte, J.A. (2014). Reinventing global democracy. European Journal of International Relations, 20(I), 3-28.
Scoones, I. (2008). Mobilizing against GM crops in India, South Africa and Brazil. Journal of Agrarian Change, 8(2–3), 315–344.
Séralini, G. E., Clair, E., Mesnage, R., Gress, S., Defarge, N., Malatesta, M., Hennequin, D., & Spiroux de Vendômois, J. (2014a). Republished study: Long-term toxicity of a Roundup herbicide and a Roundup-tolerant genetically modified maize. Environmental Sciences Europe, 26(14), 1–17.
Séralini, G.E., Mesnage, R., Defarge, N., & Spiroux de Vendômois, J. (2014b). Conflicts of interests, confidentiality and censorship in health risk assessment: the example of an herbicide and a GMO. Environmental Sciences Europe, 26(13), 1-6.
Shiva, V., & Jalees, K. (1998). Seeds of suicide: The ecological and human costs of seed monopolies and globalisation of agriculture. New Delhi: Navdanya.
Simm, G., Byrnes, A. (2014). International Peoples’ Tribunals in Asia: Political Theatre, Juridical Farce, or Meaningful Intervention? Asian Journal of International Law, 4, 103-124.
United Nations (2011). Guiding Principles on Business and Human Rights: implementing the United Nations ‘Protect, Respect and Remedy’ Framework. United Nations Human Rights Council, UN Doc. HR/PUB/11/04.
United Nations (1989). Convention on the Rights of the Child (CRC). Office of the High Commissioner for Human Rights. [Última consulta 6 de septiembre 2018 en: http://www.ohchr.org/en/professionalinterest/pages/crc.aspx]
United Nations (1966b). International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). [Última consulta 6 de septiembre 2018 en: http://www.ohchr.org/en/professionalinterest/pages/ccpr.aspx]
United Nations (1966a). International Covenant of Economic, Social, and Cultural Rights (ICESCR). [Última consulta 6 de septiembre 2018 en: http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx]
United Nations (1948). Universal Declaration of Human Rights (UDHR). [Última consulta 6 de septiembre 2018 en: http://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/]
Van den Berg L. N., Blumberg, B., Antoniou, M. N., Benbrook, C. M., Carroll, L., Colborn, T. Everett, L. G., Hansen, M., Landrigan, P. J., Lanphear, B. P., Mesnage, R., vom Saal, F. S., Welshons, W. V., & Myers, J. P. (2017). Is it time to reassess current safety standards for glyphosate-based herbicides? Epidemiology and Community Health, 71, 613–618.
Van der Ploeg, L., Vanclay. (2017). A tool for improving the management of social and human rights risks at project sites: the Human Rights Sphere. Journal of Cleaner Production, 142, 4072 - 4084.
Wainwright, J., & Mercer, K. L. (2011). Transnational transgenes: The political ecology of maize in Mexico. En: R. Peet, P. Robbins, & M. Watts (eds.), Global political ecology, (pp. 412–430). Abingdon, UK: Routledge.