No 2 (2019)

ReDILLeT 2 (2020) - ISSN 2618-2882

Publiée: 2019-12-31

Editorial

Presentación

María Laura Perassi, Martín S. Tapia Kwiecien

2-4
- PDF (Espagnol)

Artículos

L' enseignement du lexique culinaire auprès des apprenants de niveau A2

Tong Yang, Cristelle Cavalla

2-19
- PDF (Espagnol)
Locuções adverbiais e prepositivas: sinonímia em dicionários brasileiros e italianos

Fábio Henrique de Carvalho Bertonha

20-32
- PDF (Espagnol)
La variación flexiva de género en las locuciones nominales: su tratamiento lexicográfico en los diccionarios didácticos de español

María Pilar Valero Fernández

33-54
- PDF (Espagnol)
Desde la interfaz léxico, sintaxis, significado: los derivados por sufijo -ear

María Eugenia Mangialavori Rasia, Nora Múgica

55-70
- PDF (Espagnol)
Análisis de la traducción en español de la palabra funcional «之» empleada en Romance de los Tres Reinos

Wei Sun, Inna Kozlova Mikurova, Fuliang Chang

71-87
- PDF (Espagnol)
Las colocaciones neológicas y su traducción humana y automática

Sofía Burgués Estrada, Anna Aguilar-Amat

88-103
- PDF (Espagnol)
Locuções adverbiais e prepositivas em português e italiano: reflexões e análises

Fábio Henrique de Carvalho Bertonha, Claudia Zavaglia

104-114
- PDF (Espagnol)
Prostitutas, viejas y atrevidas: representaciones femeninas en la lexicografía colombiana contemporánea

Carolina Chaves O’Flynn

115-129
- PDF (Espagnol)
Volación en las primeras décadas del siglo XX: su empleo en la prensa y en el Manual Práctico de Volación de Zuloaga

Lorena M. A. de- Matteis

130-150
- PDF (Espagnol)
Eufemismos sobre la muerte en el Diccionario de la lengua española y en el Diccionario de uso del español

Daniela Soledad González

151-170
- PDF (Espagnol)
Medio siglo de metalexicografía. Modelos metalexicográficos europeos

Jesús Camacho Niño

171-194
- PDF (Espagnol)