Panas en Córdoba: migración venezolana en “La Docta”. Una exploración desde la Historia Oral
Palavras-chave:
Migraciones, Testimonios, VenezuelaResumo
La movilidad humana es un fenómeno contemporáneo propio de la era globalizada y la llegada de migrantes venezolanos a varios países del Cono Sur es una parte novedosa de este proceso. Por tratarse de una manifestación prematura, sobre la cual hay una amplia área de vacancia, se explora el caso desde la historia reciente local de Córdoba, Argentina. Analizamos los trayectos migrantes vividos en el período 2000-2017, una coyuntura que inició con la consolidación del campo de los estudios migratorios hasta la sanción del Decreto de Necesidad y Urgencia 70/2017, bajo el gobierno de Mauricio Macri. La hipótesis operativa que guía esta exploración busca tensionar las representaciones del sentido común que sostienen que las causas de la emigración de población se deben al autoritarismo del régimen de gobierno venezolano y la escasez económica. Se detallan los antecedentes del paso de venezolanos por Colombia, Perú, Uruguay y Chile, a partir de estudios ya realizados, ampliando la perspectiva desde una mirada latinoamericana hacia el Cono Sur, en discusión con el nacionalismo metodológico. Luego se exponen algunos antecedentes de estudios migratorios en Argentina y Córdoba, particularmente. El trabajo de campo realizado en Córdoba recoge voces testimoniales de migrantes venezolanos, en base a herramientas teórico-metodológicas de la Historia Oral, propias de la historia reciente local.
Referências
Andújar, Andrea (2008): “Historia, género y memoria: las mujeres en los cortes de ruta en la Argentina” en Necoechea Gracia, Gerardo et al. Historia oral y militancia política en México y en Argentina, Editorial El Colectivo y Facultad de Filosofía y Letras/UBA, Buenos Aires, p.1-25.
Ayala, Mario; Lastra, María Soledad y Gatica, Mónica (2013): “Historia Oral de los exilios latinoamericanos: abordar, problematizar e interpretar las experiencias del siglo XX”, Testimonios, Revista de AHORA, Vol. 3, pp. 5-14.
Bertaux-Wiame, Isabelle (1985): “The Life-History Approach to the Study of Internal Migration”, Biography and Society, Sage Publications Inc. 2da. ed., California.
Canelo, Brenda; Gavazzo, Natalia y Nejamkis, Lucila (2018): “Nuevas (viejas) políticas migratorias en la Argentina del cambio”, en Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, Vol. 18, Nº. 1, pp. 150-182.
De la O Castellanos Pinzón, María (2010): “La transcripción de las fuentes orales”, en Ada Marina Lara Meza, Felipe Macías Gloria y Mario Camarena Ocampo (coords.) Los oficios del historiador: taller y prácticas de la historia oral, México, Universidad de Guanajuato, pp. 79-93.
Delgado Wise, Raúl (2014): “Introducción” y “Replanteando el debate. Migración y desarrollo, una perspectiva desde México” en Delgado Wise, Raúl (coord.) Hacia dónde va la Ciencia en México Migración y Desarrollo, CONACYT/Academia Mexicana de Ciencias/Consejo Consultivo de Ciencias, Presidencia de la República, México D.F., pp. 13-36.
Domenech, Eduardo (2013): “Las migraciones son como el agua: Hacia la instauración de políticas de ´control con rostro humano´. La gobernabilidad migratoria en la Argentina”, Polis Revista Latinoamericana. Migraciones sur-sur: Paradojas globales y promesas locales, Nº 35, pp. 1-20.
Domenech, Eduardo y Pereira, Andrés (2017): “Estudios migratorios e investigación académica sobre las políticas de migraciones internacionales en Argentina”, Íconos. Revista de Ciencias Sociales, Vol. 58, pp. 83-108.
Ellner, Steve (2009): “Las reformas neoliberales y la crisis política venezolana, 1989-1999: antecedentes de la llegada de Hugo Chávez al poder” en Ayala, Mario y Quintero, Pablo (comps.) Diez años de revolución en Venezuela. Historia, balance y perspectivas (1999-2009) Editorial Maipue, Buenos Aires, pp. 21-44.
Facal, Silvia y Casal, Belén (2018): “Un estudio sobre la inmigración actual de venezolanos en Uruguay” en El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración, Colección OBIMID, N° 4, José Koechlin, Joaquín Eguren Editores, Lima, pp. 189-250.
Feldman-Bianco, Bela y Glick Schiller, Nina (2011): “Una conversación sobre transformaciones de la sociedad, migración transnacional y trayectorias de vida”, en Crítica y Emancipación. Revista latinoamericana de ciencias sociales, Año III, Nº 5, CLACSO, Bs. As., pp.9-42.
Feline Freier, Luisa y Castillo Jara, Soledad (2020): “El Presidencialismo y la “Securitización” de la Política Migratoria en América Latina: un Análisis de las Reacciones Políticas frente al desplazamiento de Ciudadanos Venezolanos”, en Internacia, revista de relaciones internacionales, Vol. 1, pp. 1-28, Pontificia Universidad Católica del Perú. Disponible en http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/internacia/issue/view/1618
Ferrarotti, Franco (2007): “Las historias de vida como método Convergencia”, Revista de Ciencias Sociales, vol. 14, N° 44, pp. 15-40.
Gandini, Luciana; Prieto Rosas, Victoria y Lozano Ascencio, Fernando (2019): “El éxodo venezolano: migración en contextos de crisis y respuestas de los países latinoamericanos”, Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica, UNAM, México, pp. 11-31.
Gil Araújo, Sandra (2005): “Cartografías migratorias: migraciones internacionales en el marco de las relaciones Norte-Sur”, en Zúñiga Garcïa-Falcës, Nieves (coord.), La migración, un camino entre el desarrollo y la cooperación, Madrid, Centro de Investigación para la Paz, pp. 14-52.
Grele, Ronald (2005): “Thew view from where we stand: oral history and expanded horizons”, Historia Oral, Revista de la Asociación Brasilera de Historia Oral, Vol. 8, Nº 2, pp. 77-85.
Halbwachs, Maurice (2004 [1968]): La memoria colectiva, Zaragoza: 3 Prensas Universitarias de Zaragoza.
López Castellanos, Nayar, (2018): “El neoliberalismo en Centroamérica, balance de una época”, en López Castellanos, Nayar (coord.), Procesos migratorios en la Centroamérica del siglo XXI, La Biblioteca, México, pp. 11-22.
López Maya, Margarita (2019): “Venezuela: el ejercicio del poder y la naturaleza del régimen”, en Trópico absoluto, Revista digital, disponible en: https://tropicoabsoluto.com/2019/11/02/venezuela-el-ejercicio-del-poder-y-la-naturaleza-del-regimen/ Consultado en Agosto de 2020.
López Maya, Margarita (2009): Venezuela: el gobierno de Hugo Chávez y sus fuerzas bolivarianas, Instituto Federal Electoral, México.
Louidor, Wooldy Edison (2018): “La migración forzada venezolana a Colombia (2015-2018): de una revisión documental a los esbozos de un análisis coyuntural y estructural” en El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración, Colección OBIMID, Nº 4, José Koechlin, Joaquín Eguren | Editores. Lima pp. 21-46.
Lander, Edgardo y Navarrete, Pablo (2009): “La política económica de la izquierda latinoamericana en el gobierno. El caso de la República Bolivariana de Venezuela (1999-2006)”, en Ayala, Mario y Quintero, Pablo (comps.) Diez años de revolución en Venezuela. Historia, balance y perspectivas (1999-2009) Editorial Maipue, Buenos Aires, pp. 45-50.
Magliano, María José (2007): “Mujeres, migración y roles de género. El caso de la migración boliviana hacia Argentina”, ponencia presentada en XI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Tucumán, San Miguel de Tucumán.
Mallimaci, Ana Inés y Magliano, María José (2018): “Mujeres migrantes sudamericanas y trabajo de cuidado en dos ciudades argentinas”, Odisea. Revista de Estudios Migratorios, Nº 5, pp. 108-134.
Martínez, Victoria e Inza, Cinthia (2019): “Géneros, clases sociales y generaciones. Un abordaje exploratorio de la migración venezolana en Mendoza”, ponencia presentada en XVI Jornadas Nacionales de Historia de las Mujeres/IX Congreso Iberoamericano de Estudios de Género, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina.
Necoechea Gracia, Gerardo (2015): Parentesco, comunidad y clase: Mexicanos en Chicago 1916-1950, Instituto Nacional de Antropología e Historia. México D.F.
Parker, Dick (2009): “Chávez y la búsqueda de seguridad y soberanía alimentarias”, en Ayala, Mario y Quintero, Pablo (comps.) Diez años de revolución en Venezuela. Historia, balance y perspectivas (1999-2009), Editorial Maipue, Buenos Aires, pp. 131-162.
Pedone Claudia y Mallimaci Ana (2019): “Trayectorias laborales de la población venezolana en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, Instituto de Democracia y Derechos Humanos (IDEHPUCP), Ed. THEMIS, Lima, Perú, pp. 129-148.
Pereira, Andrés (2019): “El nexo entre migración, seguridad y derechos humanos en la política migratoria de Argentina (1990-2015)”, en Desafíos, Vol. 31, N° 1, pp. 273-309.
Perissinotti, María Victoria (2019): “De humillación y respetabilidad. Trayectorias laborales y experiencias políticas de mujeres migrantes en la ciudad de Córdoba, Argentina”. DOSSIER MIGRACIONES Y TRABAJO. Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo, N° 6, pp. 1-25.
Portelli, Alessandro (1991): “Lo que hace diferente a la historia oral”, en Dora Schwarzstein (org.) La historia oral, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, pp. 36-52.
Pozzi, Pablo (2013): “Los desafíos de la historia oral en América Latina”, Historia, voces, memoria. Revista del Programa de Historia Oral, INDEAL-UBA, Nº 6, Buenos Aires, pp. 7-18.
Salgado Bustillos, Flavio; Contreras Painemal, Carlos y Albornoz, Lorena (2018): “La migración venezolana en Santiago de Chile: entre la inseguridad laboral y la discriminación”, Revista Internacional de Estudios Migratorios, Vol. 8, N° 1, pp. 81-117.
Sayad, Abdelmalek (2010): La doble ausencia. De las ilusiones del emigrado a los padecimientos del inmigrado, Ed. Anthropos, Barcelona.
Serna, Justo y Pons, Anaclet (2003): “En su lugar. Una reflexión sobre la historia local y el microanálisis”, Contribuciones desde Coatepec, núm. 4, Universidad Autónoma del Estado de México Toluca, México, pp. 35-56.
Sosa González, Ana María (2013): “De exilios y diásporas: recreando el paisito. Narrativas de uruguayos residentes en Brasil (1960-2010)”, Testimonios. Exilios Latinoamericanos, Revista AHORA, N° 3, pp. 115-133.
Taks, Javier (2006): “Migraciones internacionales en Uruguay: de pueblo trasplantado a diáspora vinculada”, Revista THEOMAI. Estudios sobre sociedad, naturaleza y desarrollo, N° 14, pp. 139-156.
Thompson, Paul (1988): La voz del Pasado, Edicions Alfons el Magnànim. Institució
Valenciana D’Estudis I Investigació. Colección Estudios Universitarios, Nº 26, Valencia.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite la libre distribución con mención de su(s) creadores, no permite el uso comercial ni las obras derivadas. Los autores, al enviar el artículo, acuerdan publicarlo bajo esta licencia..
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación.
