Mujeres migrantes encarceladas: interrogantes conceptuales para un campo en construcción
Palabras clave:
Migraciones, Prisiones, InterseccionalidadResumen
El presente trabajo tiene por objetivo aportar un marco conceptual para analizar interseccionalmente la situación de las mujeres migrantes encarceladas. Toma como punto de partida el reconocimiento de la invisibilización académica y política de las particulares experiencias que enfrentan estas mujeres. Se plantea una primera aproximación al análisis de sus experiencias a través de la propuesta de líneas metodológicas y conceptuales, para realizar un acercamiento a la problemática. Mediante un análisis cualitativo y de crítica bibliográfica, se articulan los aportes teóricos de dos áreas de estudio: la sociología de las migraciones y la criminología feminista. Se propone una serie de categorías que aportan al análisis desde una mirada interseccional.Referencias
Agustín, Laura (2005): “Cruzafronteras atrevidas: otra visión de las mujeres migrantes”, en Martín Palomo, María Teresa; Miranda López, María Jesús y Vega Solís, Cristina (eds.), Delitos y fronteras. Mujeres extranjeras en prisión, Instituto de Investigaciones Feministas, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, pp.91-110.
Anthias, Floya (2006): “Género, etnicidad, clase y migración: interseccionalidad y pertenencia translocalizacional”, en Rodríguez, Pilar (ed.), Feminismos periféricos, Editorial Alhulia, Granada, pp.49-68.
Antony, Carmen (2000): Las mujeres confinadas. Estudio criminológico sobre el rol genérico en la ejecución de la pena en Chile y América Latina, Editorial Jurídica de Chile, Santiago de Chile.
_____________ (2007): “Mujeres invisibles: las cárceles femeninas en América Latina”, Nueva Sociedad, N° 208, pp. 73-85.
Bello Ramírez, Jeisson (2013): Cuerpos encerrados, vidas criminalizadas. Interseccionalidad, control carcelario y gobierno de las diferencias (Tesis de Maestría no publicada), Universalidad Nacional de Colombia, Bogotá.
Bertaux, Daniel (1981): “El enfoque biográfico: su validez metodológica, sus potencialidades”, Proposiciones Vol. 29, pp. 197-225.
Brandariz García, José Angel (2014): “Diversidad cultural, género y sistema penal”, en Laurenzo Copello, Patricia y Durán Muñoz, Rafael (coord.), Diversidad cultural, género y derecho, Editorial Tirant Lo Blanch, Valencia, pp. 549-569.
Cacopardo, María Cristina (2011): Extranjeras en la Argentina y argentinas en el extranjero. La visibilidad de las mujeres migrantes, Editorial Biblos, Buenos Aires.
Caggiano, Sergio (2004): “Fronteras Múltiples: Reconfiguración de ejes identitarios en migraciones contemporáneas a la Argentina”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, N° 52, Año 17, pp. 579-602.
Carlen, Pat (1983): Women's Imprisonment: A Study in Social Control, Routledge & K. Paul, London.
CELS, Ministerio Público de la Defensa de la Nación y Procuración Penitenciaria de la Nación, (2011): Mujeres en prisión. Los alcances del castigo, Editorial Siglo XXI, Buenos Aires.
Cerrutti, Marcela (2011): Salud y migración internacional: mujeres bolivianas en la Argentina, Fondo de Población de las Naciones Unidas, UNFPA y Centro de Estudios de Población, CENEP, Buenos Aires.
Chesney-Lind, Meda (2006): “Patriarchy, Crime, and Justice. Feminist Criminology in an Era of Backlash”, Feminist Criminology, Vol. 1, pp. 6-26.
Coba, Liset y Herrera, Gioconda (2013): “Nuevas voces feministas en América Latina: ¿continuidades, rupturas, resistencias?”, Íconos. Revista de Ciencias Sociales, N° 45, pp. 17-23.
Comisión Provincial por la Memoria–CPM, (2014): Patear la reja, Editorial Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
Crenshaw, Kimberlé (1989): “Cartografiando los márgenes. Interseccionalidad, políticas identitarias y violencia contra las mujeres de color”, en Platero Méndez, Raquel (ed.), Intersecciones. Cuerpos y sexualidades en la encrucijada, Ediciones Bellaterra, Barcelona, pp. 87-122.
Daroqui, Alcira (2006): Voces del encierro. Mujeres y jóvenes encarcelados en la Argentina, Omar Favale Ediciones Jurídicas, Buenos Aires.
Del Olmo, Rosa (1998): Criminalidad y criminalización de la mujer en la Región Andina, Nueva Sociedad, Caracas.
Domenech, Eduardo (2013): “´Las migraciones son como el agua´: Hacia la instauración de políticas de ´control con rostro humano´”, Polis, N° 35, Vol. 12, pp. 119-142.
Ezquerra Samper, Sandra (2008): “Hacia un análisis interseccional de la regulación de las migraciones. La convergencia de género, raza y clase social”, en Santamaría, Enrique (ed.), Retos epistemológicos de las migraciones transnacionales, Anthropos, Barcelona, pp. 237-260.
Herrera, Gioconda (2012): “Género y migración internacional en la experiencia latinoamericana. De la visibilidad del campo a una presencia selectiva”, Política y sociedad, N° 1, Vol. 49, pp.35-46.
Kalinsky, Beatriz y Cañete Osvaldo (2005): “La maternidad encarcelada. Un estudio de caso”, Revista Electrónica del Centro de Investigaciones Criminológicas de la Universidad de San Martín de Porres, Vol. 1, pp. 4-8.
La Colectiva del Río Combahee, (1988): “Una declaración feminista negra”, en Moraga Cherríe y Castillo Ana (eds.), Esta Puente, Mi Espalda: Voces de Mujeres Tercermundistas en los Estados Unidos, ISM Press, San Francisco, pp. 175-176.
Lugones, María (2008): “Colonialidad y género”, Tabula Rasa, N° 9, pp. 73-101.
Magliano, María José (2007): “Migración de mujeres bolivianas hacia Argentina: cambios y continuidades en las relaciones de género”, Les Cahiers Alhim, Amérique latine histoire et mémoire, N° 14, pp. 41-62.
_________________ (2009): “Migración, género y desigualdad social. La migración de mujeres bolivianas hacia Argentina”, Revista Estudios Feministas, N° 2, Vol. 17, pp. 349-367.
_________________ (2013): “Los significados de vivir ‘múltiples presencias’: Mujeres bolivianas en Argentina”, Migraciones Internacionales, N° 24. pp. 165-195.
_________________ (2015): “Interseccionalidad y migraciones: potencialidades y desafíos”, Revista Estudos Feministas, Vol. 23, pp. 691-712.
Mallimaci Barral, Ana Inés, (2005): “Nuevas miradas. Aportes de la perspectiva de género al estudio de los fenómenos migratorios”, en Cohen, Néstor y Mera, Carolina (comps.), Relaciones interculturales: experiencias y representación social de los migrantes, Antropofagia, Buenos Aires, pp. 115-138.
______________________ (2011): “Migraciones y géneros. Formas de narrar los movimientos por parte de migrantes bolivianos/as en Argentina”, Revista Estudios Feministas N° 3, Vol. 19, pp. 751-775.
___________________ (2012): “Revisitando la relación entre géneros y migraciones. Resultados de una investigación en Argentina”, Mora, N° 18, [en línea]. Disponible en http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/mora/article/view/332.
Martín Palomo, María Teresa (2006): “Sobre delitos y fronteras. Vuelta sobre la investigación ´Mujeres no nacionales en prisión´”, en Rodríguez Martínez, Pilar (ed.), Feminismos periféricos, Editorial Alhulia, Granada, pp. 223-245.
Martín Palomo, María Teresa; Miranda López, María Jesús y Vega Solís, Cristina (eds.) (2005): Delitos y fronteras. Mujeres extranjeras en prisión. Ed. Instituto de Investigaciones Feministas de la Universidad Complutense de Madrid, Madrid.
Monclús Masó, Marta y García, María Bernarda (2012): “El impacto de las migraciones en la criminalidad en la Argentina: mitos y realidades”, Cuadernos Migratorios N°2. El impacto de las migraciones en Argentina, OIM, Buenos Aires, pp. 323-369.
Nari, Marcela y Fabre Andrea (comps.) (2000): Voces de mujeres encarceladas, Editorial Catálogos, Buenos Aires.
Pacecca, María Inés (2012): “Personas extranjeras en cárceles federales. Vulnerabilidad y discriminación”, en Pacecca María Inés y Courtis, Corina (eds.), Discriminaciones étnicas y nacionales. Un diagnóstico participativo, Ed. Del Puerto, Buenos Aires, pp. 127-143.
Pacecca, María Inés y Courtis, Corina (2008): “Inmigración contemporánea en Argentina: dinámicas y políticas”, Población y Desarrollo Nº 84, CEPAL – CELADE, Santiago de Chile.
Platero, Raquel (2013): “Marañas con distintos acentos: género y sexualidad en la perspectiva interseccional”, Encrucijadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales, N° 5, pp. 44-52.
Rosas, Carolina (2010): Implicaciones mutuas entre el género y la migración. Mujeres y varones peruanos arribados a Buenos Aires entre 1990 y 2003, Editorial Eudeba, Buenos Aires.
_____________ (2013): “Discusiones, voces y silencios en torno a las migraciones de mujeres y varones latinoamericanos. Notas para una agenda analítica y política”, Anuario Americanista Europeo, N° 11, pp. 127-148.
Salem, Sara (2014): “Feminismo islámico, interseccionalidad y decolonialidad”, Tábula Rasa, N° 21, pp. 111-122.
Sayad, Abdelmalek (2010): La doble ausencia: De las ilusiones del emigrado a los padecimientos del inmigrado, Anthropos, Barcelona.
Segato, Rita (2013): La crítica a la colonialidad en ocho ensayos y una antropología por demanda, Prometeo, Buenos Aires.
Smart, Carol (1977): Women, Crime and Criminology, Routledge & Kegan Paul Ltd, London.
Tabbush, Constanza y Gentile, María Florencia (2014): “Madres transgresoras y bebés tumberos: la regulación de la maternidad y la crianza tras las rejas”, en Tarducci, Mónica (comp.), Feminismo, Lesbianismo y Maternidad, Librería de Mujeres Editoras, Buenos Aires, pp. 157-172.
Vartabedian, Julieta (2001): Mujeres en prisión: El cuerpo como medio de expresión (Tesis de Licenciatura no publicada), Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.
Zamorano Villarreal, Claudia (2003): “La aplicación de la noción de estrategia en los estudios urbanos franceses: las estrategias residenciales”, Sociológica, N° 51, Vol. 18, pp. 165-187.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite la libre distribución con mención de su(s) creadores, no permite el uso comercial ni las obras derivadas. Los autores, al enviar el artículo, acuerdan publicarlo bajo esta licencia..
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del proceso de publicación.
