ENFOQUE PRAGMALINGÜÍSTICO ORIENTADO AL ESTUDIO DE LA CONCIENCIA LINGÜÍSTICA Y METALENGUAJE YAGÁN EN TEXTOS ESCRITOS POR EUROPEOS ENTRE LOS SIGLOS XVIII-XX
Palabras clave:
arqueología lingüística, conciencia lingüística, enunciado, metalenguaje, yaganResumen
El presente artículo tiene por objetivo teórico definir conceptos fundamentales del marco teórico que guíe hacia el análisis de la conciencia lingüística y metalenguaje yagán, utilizando, en una primera etapa de selección, textos especializados publicados en libros y revistas científicas y, por otro lado, textos escritos de navegantes mercantiles, militares, misioneros y científicos para escoger de ellos enunciados que serían ejemplos en la propuesta de clasificación de estos. El enfoque interdisciplinario de nuestra investigación nos lleva a definir, desde la pragmalingüística, la arqueología y antropología lingüísticas, los conceptos claves de esta etapa de la indagación lingüística.
Referencias
Anscombre, J.-C., & Ducrot, O. (1976). L'argumentation dans la langue. Langages, 10(42). Argumentation et discours scientifique.
Barros, A. (1975). Aborígenes australes de América: En el país de Ayayema. Lord Cochrane.
Benveniste, É. (1971). Problemas de lingüística general I. Siglo XXI Editores.
Chapman, A. (2012). Cabo de Hornos: Encuentro con los europeos antes y después de Darwin. Pehuén Editores.
Calsamiglia, H., & Tusón, A. (1999). Las cosas del decir: Manual de análisis del discurso (3ª ed.). Editorial Ariel.
Calvet, L.-J. (2005). Lingüística y colonialismo: Breve tratado de glotofagia. Fondo de Cultura Económica.
Comunidad indígena Yagán de Bahía Mejillones. (2021). Buenas prácticas para la protección del patrimonio cultural indígena yagán. Recuperado de https://www.pueblosoriginarios.gob.cl/sites/www.pueblosoriginarios.gob.cl/files/2021-09/FolletoProtocolo_Yag%C3%A1n.pdf
Duranti, A. (2000). Antropología lingüística. Cambridge University Press.
Escandell Vidal, M. V. (1996). Introducción a la pragmática. Editorial Ariel.
Gusinde, M. (1951). Fueguinos. Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla.
Harari, Y. N. (2018). De animales a dioses: Breve historia de la humanidad. Debate. Penguin Random House Grupo Editorial.
Jakobson, R. (1975). Ensayos de lingüística general. Seix Barral.
Kerbrat-Orecchioni, C. (1987). La enunciación: Subjetividad del lenguaje. Edicial.
Kerbrat-Orecchioni, C. (1995). La subjetividad de la enunciación del lenguaje (3ª ed.). Edicial.
Loureda, Ó. (2009). De la función metalingüística al metalenguaje: Los estudios sobre el metalenguaje en la lingüística actual. Signos, 42(71), 317-332.
Peirce, C. S. (1974). La ciencia de la semiótica. Nueva Visión.
Rivera, Á. (2009). Arqueología del lenguaje: La conducta simbólica en el paleolítico. Ediciones Akal.
Riesenberg, F. (1939). Cabo de Hornos (A. Twonsed & I. Covarrubias, Trad.). Ricaaventura.
Subercaseaux, B. (1961). Jemmy Button (3ª ed.). Empresa Ercilla.
Stambuk, P. (2016). Rosa Yagan: Lakutaia le kipa. Pehuén Editores.
Stambuk, P. (2022). El zarpe final: Memoria de los últimos yaganes. Pehuén Editores.
Van Lier, L. (2002). Pensar lo dicho: La reflexión sobre la lengua y la comunicación en el aprendizaje de lenguas. En Actas de Comunicación y Lenguaje (pp. 33-54).
Zárraga, C. (2022). Cristina Calderón: Memorias de mi abuela yagán. Liberalia Ediciones.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- La cesión de derechos no exclusivos implica que la publicación de los artículos en la presente revista no quita la posibilidad o el derecho al autor de publicar de manera posterior a otras revistas u órganos editoriales y la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea depositado en los repositorio institucionales: Portal de Revistas de la Universidad Nacional de Córdoba.
