Five Sisters from the Same Society: a Look at Japanese Culture from Go-Tōbun no Hanayome

Authors

  • Agustín Bergonce Universidad Nacional de La Plata

Keywords:

manga, Go–Tōbun no Hanayome, comic, Negi Haruba, gambaru

Abstract

Negi Haruba's work presents characters that are so aware of the culture in which they are inserted that their lucidity allows them to reflect on their closeness to the society that frames them. In this sense, this work aims to consider how some of the cultural traditions of Japanese society are reflected in the characters of Go–Tōbun no Hanayome. Along these lines, the article proposes to contemplate how each of the Nakano sisters, protagonists of the work, embodies fundamental aspects of Japanese social practices. Accordingly, the different sections of this article aim to emphasize on how the representation of these customs influences not only the personalities of the protagonists, but also their interactions and perceptions of the world. To this end, the article finds support in the depiction of customs such as determination (gambaru) and the neutrality of the intermediary (tsunagari), as well as in the importance of laughter, gestures and mimesis in Japanese daily life. Through the analytical dialogue between text and culture, Go–Tōbun no Hanayome becomes a gateway to think about some aspects of Japanese society, relating the behavior of its characters to the norms and values ​​of their nation.

References

Bogarín, M. J. (2011). Kawaii. Apropiación de objetos en el fanático de manga y anime. En Culturales, 7 (13), 63-84.

Castelli Olvera, S. (2018). Referentes iconográficos de X, un manga posmoderno: entre el Apocalipsis y el yin-yang. En Estudios de Asia y África, 53 (3), 717-740.

Davies, R. J. & Ikeno, O. (2002). The Japanese mind: Understanding contemporary Japanese culture [La mente japonesa: comprendiendo la cultura japonesa contemporánea]. Tuttle Publishing.

De Cabo Baigorri, M. (2015). El manga, su imagen y lenguaje, reflejo de la sociedad japonesa. En Espacio Tiempo y Forma Serie V Historia Contemporánea, 26 (1), 355.

Došen, A. (2017). Silent Bodies: Japanese taciturnity and image thinking. Issues in Ethnology and Anthropology, 12 (1), 113-128.

Fernández García, B. (2013). La construcción de nuevas identidades femeninas a través de la historieta: la aportación del manga ¡Shojo Gals!. En Fonseca, Journal of Communication, 6 (1), 183-210.

Fuiji, C. (1993). El sistema educativo actual del Japón. En Relaciones Internacionales, N. Consani (Ed.), pp. 57-64. Instituto de Relaciones Internacionales.

Haruba, N. (2017). Go-Tōbun no Hanayome. Kōdansha.

Mangirón, C. (2012). Manga, anime y videojuegos japoneses: análisis de los principales factores de su éxito global. En Puertas a la lectura, 24 (1), 28-43.

Población, C. G. (2006). Las raíces biológicas de la estética del manga y del anime. En Paperback, 2 (1), 2-7.

Tada, M. (2007). Gestualidad japonesa. Adriana Hidalgo Editora.

Tanaka, M. (2011). Historia mínima de Japón. Centro de Estudios de Asia y África.

Published

2024-12-03

Issue

Section

Preferiría no hacerlo

How to Cite

Five Sisters from the Same Society: a Look at Japanese Culture from Go-Tōbun no Hanayome. (2024). Nota Al Margen, 2(4), 56-67. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/46401