Identidade linguístico-cultural: fragmentos de enunciados proverbiais da língua kimbundu

Abstract

Este artigo aborda o papel dos provérbios como elementos culturais e políticos, fortemente atrelados às línguas nacionais em Angola. Enfoco a língua Kimbundu do grupo étnico Ambundu. Nos enunciados proverbiais circula a sabedoria popular que faz parte do cotidiano dos indivíduos, expressando conhecimentos morais e culturais, relevantes de um dado grupo étnico. O artigo visa analisar o enunciado proverbial usado como advertência, uma espécie de conselho moral. A enunciação discursiva do provérbio apresenta características próprias, carregadas de símbolos, musicalidade, ritmo e de uma aprendizagem que passa de geração em geração. Os provérbios são elementos linguísticos e culturais relevantes e cuja existência depende de políticas linguísticas e educacionais que reconheçam as línguas nacionais, portadoras desses saberes proverbiais, paralelamente à língua portuguesa em Angola.