Las sentencias de los Tribunales del Trabajo como acervo documental para historiar los avatares del mundo obrero
Palabras clave:
fuente judicial, tribunales del trabajo, mundo obrero, conflictividad laboralResumen
En el presente artículo nos ocuparemos de presentar los rasgos más destacados de un tipo de fuente judicial que aún hoy es inusual en el ámbito historiográfico que se detiene tanto en el período peronista como en los procesos posteriores. Nos referimos al universo de sentencias encuadernadas y archivadas en los distintos Tribunales del Trabajo de la provincia de Buenos Aires, desde su creación en 1947 hasta hoy día. Aunque, como toda fuente, no está libre de sesgos y requiere de un minucioso trabajo de crítica y balizamiento, potencialmente tiene la capacidad de iluminar, desde otro ángulo, distintos aspectos del entramado societal y estatal. En particular se revela como una fuente de inestimable valor para aquellos/as historiadores/as preocupados/as por rescatar las voces bajas de la historia.
Descargas
Referencias
AA.VV., La fuente judicial en la construcción de la memoria, Mar del Plata, UNMdP, 1999.
BELTRÁN José Luis y MORENO MARTÍNEZ Doris, “Justicia criminal y criminalidad en Cataluña moderna: estudios Y perspectivas de investigación”, BARROS GUIMERANS Carlos (coord.), Historia a debate: actas del Congreso Internacional “A historia a debate”, Santiago de Compostela, vol. 2, 1995, pp. 103-116.
BOSA Bastien, “¿Un etnógrafo entre los archivos? Propuestas para una especialización de conveniencia”, Revista Colombiana de Antropología, Bogotá, vol. 46, núm. 2, 2010, pp. 497-530.
BOYER Richard, “The Inquisitor, the Witness, and the Historian: The Document as Dialogue”, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, Canadá, vol. 18, núm. 3, 1994, pp. 393-403.
CANDIOTI Magdalena “Apuntes sobre la historiografía del delito y el castigo en América Latina”, Urvio, Revista Latinoamericana de Seguridad Ciudadana, Quito, núm. 7, 2009, pp. 25-37.
CHAKRABARTY Dipesh, “La historia subalterna como pensamiento político”, AA.VV., Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales, Madrid, Traficantes de Sueños, 2008, pp. 145-165.
CHAKRAVORTY SPIVAK Gayatri, “¿Puede hablar el subalterno?”, Revista Colombiana de Antropología, Bogotá, vol. 39, 2003, pp. 297-364.
CORVA María Angélica, “El uso de las fuentes judiciales en los estudios de historia rural”, Estudios de historia Rural II, La Plata, UNLP, 1992, pp. 77-89.
DARNTON Robert, “Un inspector de policía organiza su archivo: la anatomía de la república de las letras”, DARNTON Robert, La gran matanza de gatos y otros episodios en la historia de la cultura francesa, México, FCE, 2004, pp. 148-191.
DE USSEL Y ORDIS Julio Iglesias, “La Resolución Judicial de los Conflictos Laborales: Un Análisis Sociológico”, Revista española de la opinión pública, Madrid, núm. 36, 1974, pp. 79-102.
DURÁN Claudia L., “Apuntes sobre la fuente judicial como recurso para la investigación social”, Sociohistórica, núm. 6, 1999, pp. 233-241.
DURÁN Claudia L., COVA María Angélica y SORÁ Carlos, “La Justicia Laboral a prueba: El ‘lock out’ en la industria frigorífica (1962)”, AA.VV., La fuente judicial en la construcción de la memoria, Mar del Plata, UNMdP, 1999, pp. 523-540.
ERBETTA María Cecilia, “Continuidades y rupturas en torno a la justicia social durante el primer peronismo en Santiago del Estero, Argentina (1943-1955)”, Revista de Historia Social y de las Mentalidades, Santiago del Estero, vol. 1, núm. 13, 2011, pp. 201-225.
FARGE Arlette, La atracción del archivo, Valencia, Edicions Alfons el Magnánim, 1991.
FARGE Arlette, La vida frágil: violencia, poderes y solidaridades en el París del siglo XVIII, México, Mora, 1994.
FOUCAULT Michael, La arqueología del saber, Madrid, Siglo XXI, 1971.
GALLUCCI Lisandro, “Las fuentes judiciales y el estudio de los sectores subalternos. Desafíos y posibilidades de su relación en la investigación historiográfica”, Revista Electrónica de Fuentes y Archivos (REFA), Córdoba, núm. 1, 2010.
GARCIA BOSIO Horacio, “La fuente judicial y el mundo del trabajo”, AA.VV., La fuente judicial en la construcción de la memoria, Mar del Plata, UNMdP, 1999, pp. 347-353.
GINZBURG Carlo, “El inquisidor como antropólogo”, Carlo GINZBURG, Tentativas, Rosario, Prohistoria, 2004, pp. 215-227.
GINZBURG Carlo, “Microhistoria: dos o tres cosas que sé de ella”, Entrepasados. Revista de Historia, núm. 8, Buenos Aires, 1995, pp. 51-73.
GINZBURG Carlo, El queso y los gusanos: El cosmos según un molinero del siglo XVI, Barcelona, Península, 2009.
GUHA Ranahit, Las voces de la historia y otros estudios subalternos, Barcelona, Crítica, 2002.
LAGOS María L. y CALLA Pamela (comps.), Antropología del Estado. Dominación y prácticas contestatarias en América Latina, Cuaderno de Futuro No. 23, La Paz, PNUD, 2007.
LEMIEZ Griselda, “La importancia de las fuentes judiciales para el análisis del conflicto y la disciplina en la industria del cemento”, DICÓSIMO Daniel y SIMONASSI Silvia (comps.), Trabajadores y empresarios en la Argentina del siglo XX: indagaciones desde la historia social, Rosario, Prohistoria, 2011, pp. 89-104.
LEMMI Soledad, “La institucionalización del conflicto en la horticultura platense. Un registro de los juicios en Tribunales del Trabajo (1948-1997)”, Actas VII Jornadas de Investigación y Debate. “Conflictos rurales en la Argentina del Bicentenario. Significados, alcances y proyecciones”, Quilmes, 2010.
MASES Enrique, “El gato y el ratón: represión política y formas de resistencia popular en Neuquén a través de las fuentes judiciales, 1956-1957”, AA.VV., La fuente judicial en la construcción de la memoria, Mar del Plata, UNMdP, 1999, pp. 503-522.
MAYO Carlos, “Fuentes judiciales”, AA.VV., La fuente judicial en la construcción de la memoria, Mar del Plata, UNMdP, 1999, pp. 583-586.
MAYO Carlos, MALLO Silvia y BARRENECHE Osvaldo, “Plebe urbana y justicia colonial: Las fuentes judiciales. Notas para su manejo metodológico”, Estudios e Investigaciones, núm. 1, “Frontera, Sociedad y Justicias Coloniales”, La Plata, UNLP, 1989, pp. 47-80.
NACUZZI Lidia y LUCAIOLI Carina, “El trabajo de campo en el archivo: campo de reflexión Para las ciencias sociales”, Revista Publicar. En Antropología y Ciencias Sociales, Buenos Aires, núm. 10, 2012, pp. 47-62.
NIETO Agustín, “Conflictividad obrera en el terreno de la justicia laboral. La experiencia de las obreras/os del pescado, 1950-1955”, CAÑETE Victoria, RISPOLI Florencia, RUOCCO Laura y YURKIEVICH Gonzalo (comps.), Los puertos y su gente: pasado, presente y porvenir, Mar del Plata, GESMar, 2011, pp. 117-128.
NIETO Agustín, “Los archivos policiales y la historia de las clases subalternas. El movimiento sindical marplatense a los ojos de la bonaerense”, Introducción a Los trabajadores del mar. Movimiento obrero en Mar del Plata (1957-1996), Comisión Provincial por la Memoria (ex-DIPPBA), La Plata, 2011.
NIETO Agustín, Entre anarquistas y peronistas. Organización sindical y experiencias obreras en la industria del pescado, Mar del Plata, 1942-1966, UNMdP, Mar del Plata, Tesis Doctoral, 2012.
PALACIO Juan Manuel, “De la paz a la discordia. El peronismo y la experiencia del Estado en la provincia de Buenos Aires (1943-1955)”, Desarrollo Económico, Buenos Aires, vol. 49, núm. 194, 2009, pp. 221-246.
PALACIO Juan Manuel, “Hurgando en las bambalinas de ‘la paz del trigo’: Algunos problemas teórico-metodológicos que plantea la historia judicial”, Quinto Sol, La Pampa, núms. 9-10, 2006, pp. 99-124.
POLANYI Karl, La gran transformación. Los orígenes políticos y económicos de nuestro tiempo, Buenos Aires, FCE, 2007.
ROSALDO Renato, “Desde la puerta de la tienda de campaña: el investigador de campo y el inquisidor”, CLIFFORD James y MARCUS George (comps.), Retóricas de la Antropología, Madrid, Júcar, 1991, pp. 123-150.
RUIZ ASTIZ Javier, “Fuentes para el estudio de la violencia colectiva en la Navarra moderna: el valor de la documentación procesal”, Revista Studia historica. Historia moderna, núm. 33, 2011, pp. 261-287.
RUOCCO Laura, “Los canales de incidencia del peronismo entre las obreras del pescado, Mar del Plata 1946-1955”, Actas de las VIII Jornadas de Investigadores del Departamento de Historia, Facultad de Humanidades de la UNMdP, 2010.
RUOCCO Laura, “Reivindicaciones de las mujeres obreras en la industria del pescado de Mar del Plata entre 1942 y 1975. Una perspectiva de clase y género”, Revista de Estudios Marítimos y Sociales, Mar del Plata, núm. 3, 2010, pp. 93-104.
RUOCCO Laura, “Tribunal del Trabajo de Mar del Plata durante el peronismo. Estudio sobre las demandas obreras de la industria del pescado”, mimeo.
SCOTT James C., Los dominados y el arte de la resistencia, México, Era, 2000.
STAGNARO Andrés, “Los abogados laboralistas de la Delegación Regional de la Secretaría de Trabajo y Previsión de La Plata, 1948-1955”, FREDERIC Sabina, GRACIANO Osvaldo y SOPRANO Germán (coords.), Profesión, Estado y Política, Rosario, Prohistoria, 2010, pp. 169-198.
STOLER Ann Laura, “Archivos coloniales y el arte de gobernar”, Revista Colombiana de Antropología, Bogotá, vol. 46, núm. 2, 2010, pp. 465-496.
SUAREZ Graciela Noelia, “Los repositorios y los fondos documentales para el estudio de la justicia y la policía en el territorio del Río Negro”, Revista Pilquen, núm. 6, 2004.
THOMPSON Edward P., “La economía moral de la multitud en la Inglaterra del siglo XIII”, THOMPSON Edward P., Tradición, revuelta y conciencia de clase, Barcelona, Crítica, 1984, pp. 62-134.
THOMPSON Edward P., Los orígenes de la ley negra: un episodio de la historia criminal inglesa, Buenos Aires, Siglo XXI, 2010.
VERGARA DEL S. Jorge Iván, “¿La voz de los sin voz? Análisis crítico de la producción e interpretación de testimonios en las ciencias sociales”, Estudios Atacameños, Chile, núm. 17, 1999, pp. 7-23.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Laura Ruocco y Agustín Nieto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Se puede compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y construir a partir del material), siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se use con fines comerciales; c) la distribución de las obras derivadas se haga con una licencia igual a la que regula la obra original.
