Palabras de acompañamiento. La escritura poética en la proximidad a la aflicción en 136 Suite y Cleofé

Autores/as

  • Francisco Gelman Constantin Universidad de Buenos Aires / Universidad Nacional de Lanús

DOI:

https://doi.org/10.53971/2718.658x.v13.n21.37807

Palabras clave:

Poesia, Acompañamiento, Cuidado, Locura, Hospital

Resumen

El artículo se dirige a los poemarios Cleofé de María Teresa Andruetto y 136 Suite de Virna Teixeira para reflexionar acerca de las posibilidades de experimentación de la palabra en el acompañamiento de la aflicción psíquica o la experiencia de la locura. Posicionando la lectura de los textos ante interrogantes y trayectorias abiertas en los estudios literarios, pero también entre debates sociales alrededor de las expectativas y las amenazas que albergan los vínculos de cuidado en la familia o el hospital, el trabajo indaga las operaciones de la escritura sobre y junto a la voz de otres. Así da con procedimientos divergentes en los que la diferenciación o la desdiferenciación de las voces constituyen gestos éticos con distintas inflexiones, y en los que la palabra permite escandir, construir, criticar y modular formas distintas de acompañamiento, que tensionan distintas formas de poder (psiquiátrico, colonial, patriarcal). En la hospitalidad a la palabra ajena se dirime la suspensión de dominaciones y explotaciones, incluida la apropiación literaria de la locura como un valor ornamental, peligro que compromete tanto a las escrituras poéticas o narrativas como al propio discurso crítico-teórico.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Francisco Gelman Constantin, Universidad de Buenos Aires / Universidad Nacional de Lanús

Universidad de Buenos Aires - Instituto de Literatura Hispanoamericana/ Universidad Nacional de Lanús/ Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires, Lanús y Sánez Peña, Argentina.

ORCID: 0000-0003-2478-0892

Citas

AA.VV. (2020). Autodefensa médica. México D. F.: zineditorial.

Acevedo, M., Bargas, M. L., Farjineer, A., Freschi, R., Gutiérrez, M. A., Hiller, R.,… Voria, M. A. (2016). Entre-dichos-cuerpos. Buenos Aires: Godot.

Andruetto, M. T. (2018). Lengua madre. Buenos Aires: Random House

Andruetto, M. T. (2019). Poesía reunida. Buenos Aires: En Danza.

Anónimo. (26 de octubre 2021). Necesito ayuda, pero esta gente me ha dejado peor de lo que estoy [Entrada en un blog]. Recuperado de https://orgullolocodenuncia.wordpress.com/2021/10/26/testimonio-56-necesito-ayuda-pero-esta-gente-me-ha-dejado-peor-de-lo-que-estoy/

Argañaraz, M. E. (2017). Entrevista a María Teresa Andruetto: Narrar la militancia de la vida y así mirar hasta comprender. Recial, 8 (11), s/p.

Biehl, J. y Petryna, A. (Eds.) (2013). When People Come First: Critical Studies in Global Health [Cuando primero está la gente: estudios críticos en salud global]. Princeton: Princeton University Press.

Bourcier, S. (2021). Homo Inc.orporated. Buenos Aires: Madreselva.

Bracamonte, J. (2020). Poesía y novela en María Teresa Andruetto. La música del diálogo. Letras, 82, 96-113.

Cybel, D. (2021). «Discutir la frontera entre cordura y locura es plantear un problema político». El grito del sur. Recuperado de https://elgritodelsur.com.ar/2021/07/discutir-la-frontera-entre-cordura-y-locura-es-plantear-un-problema-politico.html

Domínguez, N. (2021). María Teresa Andruetto. Una trilogía de tonos maternales. Telar, 26, 63-78.

Escamilla Flores, D. (2019). Orgullo Loco México: Desestigmatizar y humanizar la Salud Mental. Recuperado de https://documenta.org.mx/blog-documenta/2019/07/24/orgullo-loco-mexico-desestigmatizar-y-humanizar-la-salud-mental/

Foucault, M. (2021). Historia de la locura en la época clásica. Buenos Aires: FCE.

Gelman Constantin, F. (2022). Soma poética. Formas y materias del cuidado con Vicente Luy y Hernán. Revista 452F, 26, 154-171.

Gilmore, L. (2017). Tainted Witness. Why We Doubt What Women Say About Their Lives [Testigo corrompida. Por qué dudamos de lo que las mujeres dicen sobre sus vidas]. New York: Columbia University Press.

Gilmore, L. (octubre, 2017). Tainted Witness: Risking Aversion in Autobiographical Comics [Testigo corrompida: correr el riesgo de la aversión en cómics autobiográficos]. Conferencia central en las jornadas Stories of Illness/ Disability in Literature and Comics, Berlin.

Kristeva, J. (1975). La révolution du langage poétique [La revolución del lenguaje poético]. Paris: Seuil.

Locura latina (2020). Primera semana del orgullo loco latinoamericano. Recuperado de https://www.redesfera.org/post/orgullo-loco-latinaomericano.

Perassi, E. (2016). Figuración de ausencias en la narrativa de María Teresa Andruetto. En C. Pubill y F. Brignole (Eds.), Miradas desobedientes: María Teresa Andruetto ante la crítica. Buenos Aires: Albatros.

Plaza, M. (2020). Orgullo Loco: incordiando hasta la victoria. Recuperado de https://www.pikaramagazine.com/2020/05/orgullo-loco-incordiando-hasta-la-victoria/

Precarias a la deriva. (2004). A la deriva por los circuitos de la precariedad femenina. Madrid: traficantes de sueños.

Puar, J. K. (2017). The Right to Maim. Debility, Capacity, Disability [El derecho a tullir. Debilidad, capacidad, discapacidad]. Durham: Duke University Press.

Rodríguez, C. y Wayar, M. (2019). El arte de re-sentir. En M. Wayar, Travesti. Una teoría lo suficientemente buena (pp. 29-44). Buenos Aires: Muchas nueces.

Soler, C. (2011). Les affects lacaniens [Los afectos lacanianos]. Paris: PUF.

Solidaridad. (26 de julio de 2021). Adriana Guzmán. Charla sobre Feminismo Comunitario y Estado Plurinacional [Video]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=ZpXOG0cL16Y

Spivak, G. C. (2015). Crítica de la razón poscolonial. Madrid: Akal.

Sy, A., Naszewski, M., Pierri, C., Barrio, A. L. (2020). Historias locas. Buenos Aires: Teseo.

Teixeira, V. (2018). 136 Suite. London: Carnaval.

Worms, F. (2010). Le moment du soin [El momento del cuidado]. Paris: PUF.

Worms, F. (2012). Soin et politique [Cuidado y política]. Paris: PUF.

Descargas

Publicado

07-07-2022

Cómo citar

Gelman Constantin, F. (2022). Palabras de acompañamiento. La escritura poética en la proximidad a la aflicción en 136 Suite y Cleofé. Recial, 13(21). https://doi.org/10.53971/2718.658x.v13.n21.37807