Articulación pasado-presente en el espacio público de los centros históricos. El caso de Nápoles

Autores/as

  • Alejandra González Biffis

Palabras clave:

Espacio público urbano, centro histórico, patrimonio cultural, estrategias de intervención, pasado/presente

Resumen

El artículo propone una reflexión en torno a estrategias de intervención en los espacios públicos de los Centros Históricos, de aquí en adelante CH, y de cómo actuaciones que incorporan nueva arquitectura, buscan a través del espacio público la articulación entre sociedad y patrimonio cultural (histórico, arqueológico, arquitectónico, urbano, artístico), proponiendo a este último como elemento central y articulador asequible para toda la sociedad, y acercando de este modo el pasado al presente. Para ello, se presenta el caso de intervención en la red metropolitana de metro en el CH de la ciudad de Nápoles. Esta ciudad, y en particular su CH, constituye un claro ejemplo de evidentes deficiencias en su espacio público y un enorme desafío para afrontar su intervención. En ese sentido, comparte diversas problemáticas con ciudades latinoamericanas. El artículo se organiza en base a tres preguntas disparadoras que permiten, en primer lugar, realizar una breve aproximación teórica para comprender qué involucra en la actualidad el espacio público de los CH; posteriormente, exponer el caso de análisis; y finalmente, reflexionar sobre los aportes de este tipo de intervenciones que articulan mediante el espacio público arqueología urbana con nueva arquitectura. La metodología aplicada ha sido de naturaleza exploratoria, con consulta bibliográfica especializada en la temática y trabajo de campo en el CH de Nápoles.

Biografía del autor/a

Alejandra González Biffis

Doctora en Arquitectura y Urbanismo, (Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad Nacional de La Plata -FAU/UNLP-), Post-doctoranda CONICET, Magister en Conservación, Restauración e Intervención del Patrimonio Arquitectónico y Urbano (CRIP/FAU/UNLP). Docente de la materia Planificación Territorial, (FAU/UNLP). Su investigación se basa en el estudio de estrategias de intervención y gestión en centros históricos, de la que han surgido numerosas publicaciones y presentaciones en diversos eventos relativos a la temática de estudio.

Citas

Archemail (2008). I ritrovamenti archeologici nei cantieri della metro a Napoli. Publicado el 26 de julio de 2008. Consultado el 25 de abril de 2014. Recuperado en: https://web.archive.org/web/20110824075826/http://www.archemail.it/napoli.htm

Borja J. y Muxi, Z. (2003). El espacio público: ciudad y ciudadanía. Electa, Barcelona, España.

Cangiano, A. (2011). Mura romane dagli scavi del metrò - Spunta l'ippodromo di Neapolis, Corriere del Mezzogiorno. Publicado el 5 de julio de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2014. Recuperado en: https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/notizie/arte_e_cultura/2011/5-luglio-2011/mura-romane-scavi-metro-spunta-ippodromo-neapolis-1901020655377.shtml

Carrión Mena, F. (2008). Centro histórico: la polisemia del espacio público. En Centro-h, Revista de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Centros Históricos No. 2.

Corbi, M. (2016). Le stazione dell’arte di Napoli, Gestione di un patrimonio diffuso di arte pubblica. Gestione Patrimonio Artistico, Azienda Napoletana Mobilitá. Recuperado en: www.comune.napoli.it

Farace, E. (s.f). Ritrovamenti ceramici a Castelnuovo e Piazza Dante. Tesi di laurea. Recuperado en: http://www.storiadellarte.com/pagine/tesi.PDF

Gehl, Jan (2011). El arquitecto de las personas. Entrevista a Jan Gehl, publicado en la Revista digital Yorokobu. Recuperado en: https://www.yorokobu.es/el-arquitecto-de-las-personas/

Giampaolo, D. (2012). Scheletro di época medievale ritrovate in cantieri metro. Repubblica.it. Publicado el 27 de febrero de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2018. Recuperado en: https://napoli.repubblica.it/cronaca/2012/05/25/news/scheletro_di_epoca_medievale_ritrovate_in_cantiere_metro-35896804/

Herce Vallejo, M. (2001). Instrumentos de transformación del espacio urbano; presencia y operatividad en América Latina. La ciudad construida. Editor: Fernando Carrión Mena. Urbanismo en América Latina. Quito, FLACSO - Junta de Andalucía - Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, Ecuador.

Jouakim, F. (2008). Piazza Bovio, spunta una muraglia bizantina: difficoltà nei lavori. Bondi nominerà un «tutor» il primo agosto. Il Mattino, Napoli. Publicado el 26 de julio de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2014. Recuperado en: http://www.patrimoniosos.it/rsol.php?op=getarticle&id=44060

Muxí, Z. (2004). Ponencia presentada en la mesa: El espacio público y el tiempo público. Centros Históricos: El corazón que late (2004). Publicación del Foro Internacional de Arquitectura, Córdoba, España.

Ortiz Guitart, A. (2006). Regeneración urbana, espacio público y sentido de lugar. Un caso de estudio en la Ciudad de México. Revista Provincia, 15, enero-junio, 2006, Universidad de los Andes Mérida, Venezuela.

Pirone, L. (2012). Napoli, inaugurata la stazione Toledo della Linea 1 (Napoli collegamento interrotto, Il Levante, Napoli. Publicado el 13 de abril de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2014.

Santos, M. (1996). Metamorfosis del espacio habitado, Oikos Tau, Barcelona, España.

Sepúlveda Voulliéme, D. (2004). Espacio público y urbanidad. Ponencia presentada en la mesa El espacio público y el tiempo público. Centros Históricos: El corazón que late. (2004). Publicación del Foro Internacional de Arquitectura. Córdoba, España.

Silva-Roquefort, R. y Muñoz, F. (2019). Ergonomía urbana como estrategia adaptativa del espacio público. Un análisis crítico al paradigma urbano actual. Bitácora Urbano Territorial, 29 (2), p. 159-168. Recuperado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/70141/pdf

Zagaria, C. (2012). Opere d'arte ispirate al mare nella stazione Toledo. La Repubblica, Napoli. Publicado el 12 de abril de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2014. Recuperado en: https://napoli.repubblica.it/cronaca/2012/04/12/news/opere_d_arte_ispirate_al_mare_nella_stazione_toledo-33186648/

##submission.downloads##

Publicado

2019-11-15

Número

Sección

ARTÍCULOS ARBITRADOS