Carcinomatosis múltiple de localización bucal en un paciente de zona de hidroarsenicismo crónico regional endémico (hacre)
Palabras clave:
arsenicismo crónico, agua de pozo, lesiones orales premalignas y malignasResumen
Antecedentes: La acción nociva del arsénico (As) y sus compuestos sobre el organismo humano es múltiple, afectando procesos biológicos de gran importancia. En extensas zonas de la República Argentina se consume agua de pozo contaminada con As, lo que produce una enfermedad denominada "Hidroarsenicismo Crónico Regional Endémico (HACRE), en cuyo cuadro clínico se han observado pacientes con múltiples lesiones carcinomatosas de la piel, coexistentes o sucesivas en largos periodos de tiempo. Objetivo: presentar el caso clínico de una paciente residente en la zona arsenical de la Provincia de Córdoba con lesiones carcinomatosas orales. Materiales y Métodos: Se realizó Historia Clínica, iconografía, eliminación quirúrgica de lesiones de labio, estudios anatomopatológicos de los especirnenes obtenidos y control evolutivo. Resultados: Por los datos obtenidos de la Historia Clínica, y por ci seguimiento realizado, se pudo comprobar la existencia de múltiples y sucesivas lesiones carcinomatosas en la mucosa bucal. Conclusión: Del estudio de este caso se concluye que el AS presente en el agua de bebida en cantidades superiores a las aceptadas por la Organización Mundial de la Salud (0,05 ppm), puede producir, al igual que en la piel, múltiples lesiones carcinomatosas en la mucosa oral.
Descargas
Citas
Castro J A: Efectos carcinogénicos, mutagénicos y teratogénicos del arsénico. Acta Bioq Clínica Latinoamericana. 1982 Vol. XVI, n01,3-17.
Leonarcl A. Lauwerys R R: Carcinogenity, teratogenieity and inutagenicityofarsenic. Mutat Res, 1980, 75:49-62.
'royo Okui, Yoshisacla Fujiwara: Inhibition of human excision DNA repair by inorganic arsenie and the co-mutagenic effect in V79 Chinese hamster cells. Mutat Res, 1986, 172: 69-76.
Hsu Y 1-1, Li S Y, Chiou H Y, Yeh P M, Unu J C. Hsueh Y M. Chang S H, Chen C J: Spontaneous and iiiduced sister chromatid exchanges and delayed ceil proliferation in peripheral lyrnphocytes of Bowen's disease palients and matehed controls of arseniasis-hyperendemic villages in Taiwan. Mutat Res 1997. 386:241-251.
Lerda D: Sister-chromatid exehange (SCE) among individuals exposed to arsenic in drinking water. Mutat Res, 1994,312:111-120, 1994.
S. Lee-Chexi S E Yu C T. Jan K Y: Effects of arsenite on the DNA repair of Uyirradiated chinese hamsters ovary ccli. Mutagenesis. 1992, 7:51-55.
WangTC, HuangJS,YangVC. Lan H J, Lin C.J. Jan K Y. Delay of the excisi of Uy ligth-induced DNA adducts is involved in the coclastogenieity of UV-ligth plus arsenite. mt. J. Radiat Biol, 1994, 66:367-372.
Te-Chang Lee, Tanaka N, Lamb P; Gilmer T M, Barrett J C: Induction of gene amplification by arsenic. Science. 1988, 241: 79-81.
Faroon O M. Williams M, O'Connor R: A review of the earcinogenicity of chemieals most frequently found at nalional priorities Iist sites. ToxicoL and Inci Hcalth, 1994, 10:203-230.
Stcllman J, Kabat G: Arsenical air pollution and lung cancer. Lancet. 1978, 28:211. Lüchtrath H: The consequences of chronie arsenic poisoning among Moselle winegrowers. Pathoanatomical investigations of post-mortem examinations performed between 1960 and 1977. J Cancer Res Clin Oncol, 1983, 105:173-182.
Thiers H, Colomb D, Moulin G. Colin L: Le cancer cutaneé arsenical des viticulteurs du Beaujolais. Ano Dermat Syphil, 1967, Paris, 94:133-158.
Minkowitz S: Multiple carcinomata foliowing ingestion of medicinal arsenic. Ann. mt. Mcd, 1964, 61:296-299.
Regelson W, Kim U. Ospina J. Holland J F: flernangioendothclial sarcoma of liver from chronic arsenic intoxication by Fowier's solution. Cancer, 1968,21:514-522.
Hotta N: Clinical aspects of chronic arsenic poisoning due to environmental and occupational pollution in and around a small refining spot. Jap. J. Constit. Mcd., Kumamoto, Japan, 1989,53:49-70.
Hindmarsh J T, Me Curdy D E: Clinical and cnvironmental aspects of arsenic toxicity. Cnt Rey Clin Lab Se!, 1986.23:315-347.
Wagner S L. Maliner J S, Morton W E, Braman R S: Skin cancers and arsenical intoxication from well-water. Arch Dermatol, 1979, 115:1205-1207.
Sheu H M, Ko S S, Yu FI S: Expression of keratin 16 in normal and lesional skin of solitary and multiple Bowen's discase using monoclonal antitibody Ks8. 12 staining. J Formos Mcd Assoc, 1991, 90:1252-1255.
Yu H S, Chiou K S, Chen G S, Yang R C. Chang S F: Progress!ve alterations of cytokeratin expressions in the process of chronic arsenicism. J Dermatol, 1993, 20:741-745.
Tello E: Las manifestaciones del Hidroarsenicismo Crónico Regional Endémico Argent (1-lACRE). Arch Argent Dermat, 1981, T. XXXI. 27-40.
Jackson R. Grainge J W: Arsenic and cancer. CMAJournal, 1975, 113:396- 399.
Dobson R, Young M R, Pinto J: Palmar keratoses and cancer. Arch Dermatol, 1965, 92:553-556.
Nicolli H B, O'Connor T, Suriano J M. Koukharsky M, Gomez Peral M A. Bertini L M, Cohen 1 M, Corradi L 1, Baleani O A. Abril E G: Geoquímica del arsénico y de otros oligoelementos en aguas subterráneas de la llanura sudoriental de la Provincia de Córdoba. Miscelánea, Acad Nac de Ciencias, Cba, Arg 1985, 71:1-112.
Biagini R, Castoldi E, Vazquez C A, F'arjat R E: Hidroarsenicismo crónico y leucoplasia. Arch Arg Dermat, 1972, 22:53-57.
Tanimoto A, Hamada T. Kanesaki H, Matsuno K, Koide O: Multiple prirnary cancers in a case of chronic arsenic poisoning: an autopsy report. Sangyo Ika Daigaku Zasshi, 1990, 12:89-99.
Reymann E Meller R. Nielsen A: Relationship betwcen arsenic intake and internal malignant neoplasms. Arch Dermatol, 1978,114:378-381.
Alain G, Tousignant J, Rozenfarb E: Chronic arsenic toxic!ty. mt j Dermat, 1993,32:899-901.
Carrica V: Estudio de lesiones cancerizables de la mucosa bucal en pacientes de zonas de hidroarsenicismo crónico regional endémico (HACRE). Tesis Doctoral, Universidad Nacional de Córdoba. Argentina. 1999. Tello E. Torres V (h): Histopathology of clinically normal skin in chronic enclemic regional hydroarsenicism (HACRE). Rey Fac Cs Mcd Cba, 1972.30:419-421.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba (RFCM) adhiere a la política de Acceso Abierto y no cobra cargos a los autores para publicar, ni tampoco a lectores para acceder a los artículos publicados.
