8
INTEGRACIÓN Y CONOCIMIENTO	N°8
ISSN 2347 - 0658	Vol. 1, Año 2019
	Vol. 1, Año 2019

HISTORIA DE LA REVISTA DEL INSTITUTO MÉDICO

SUCRE

Pedro Ledezma Miranda

Secretario Instituto Médico “Sucre”

pedroledezma@yahoo.com

“Al comenzar el Siglo XX, visionarios galenos que formaban la más que centuria sociedad científica médica, el Instituto Médico Sucre, tuvieron la inquietud de difundir la producción científica,

habiéndose propuesto lanzar la revista del Instinto Medico Sucre como una forma de comunicar los adelantos científicos y las experiencias propias del diario trabajo médico” (Revista del Instituto Médico Sucre Nº 126, 2005, p.19).

144

En marzo de 1905 se hizo realidad y se imprimió el primer número, bajo la dirección del distinguido consocio Dr. Manuel Cuellar Fernández: “Los objetivos propuestos fueron, hacer conocer:

1)los informes meteorológicos de Sucre y Bolivia, debido a que en sus predios se instaló una réplica de la torre Eiffel donde se colocaron diversos aparatos de medición del tiempo y clima de la ciudad” (Revista del Instituto Médico Sucre Nº 1,1905, p. 2).

2)las conferencias científicas, ya que en forma magistral cada socio preparaba un tema, para su divulgación y discusión, y así se enriquecía el acervo médico.

3)en las primeras décadas del Siglo XX, en Sucre como en muchas latitudes de Bolivia y de países vecinos, luchaban contra el flagelo de la viruela, cuya epidemia fue mortal.

El Instituto Médico Sucre sin dudar se puso a elaborar la vacuna antivariolosa con una efectividad espectacular, ya que fue exportada a países vecinos y solicitada desde Chile, y Argentina, por tanto, se hizo imperioso la necesidad de difundir sobre esta enfermedad y los logros que la vacuna elaborada en Sucre aportaba a la salud de la población.

“La revista del Instituto Médico Sucre es el Órgano oficial de divulgación científica y cultural de esta Sociedad y en ella se publicarán los trabajos científicos presentados en el Instituto y cuanta información fuere relacionada con la Ciencias Médicas y con las actividades de la Institución” (Estatuto y Reglamento del Instituto Médico Sucre).

	8
INTEGRACIÓN Y CONOCIMIENTO	N°8
ISSN 2347 - 0658	Vol. 1, Año 2019
	Vol. 1, Año 2019

“Para su edición y publicación estará dirigida por el Director-editor, un Comité editorial, por pares evaluadores externos de trayectoria nacional e internacional y por un sistema de arbitraje en los artículos observados” (Revista del Instituto Médico Sucre Nº 148, 2017, contratapa).

La colección de la revista del Instituto Medico Sucre constituye a modo de escaparate, la progresión de las circunstancias médicas en Bolivia, y es en consecuencia una verdadera enciclopedia en la que se pueden hojear, desde 1905 hasta 2018, los acontecimientos en la ciencia médica ya que “su objetivo actual es fomentar la difusión de la investigación científica actualizada e histórica de las actividades desarrolladas en el área de la salud, utilizando para este fin el rigor científico con un marco teórico estructurado, para la comunicación e intercambio de conocimiento y formación continua” (Revista del Instituto Médico Sucre Nº 148, 2017, contratapa).

Publicaciones

A partir de entonces, la revista fue publicada en forma periódica, mensualmente los primeros 9 números, es decir de marzo a noviembre del año 1905, luego de 1906 a 1908 la publicación fue trimestral, con excepción del año 1907 en el que se publicó una sola revista; de 1909 a 1019 se logró editar una sola revista por año en forma regular, en 1920 se publicó en forma trimestral y nuevamente desde 1922 a 1925 fue editada una sola revista por año; de 1926 a 1932 la publicación fue semestral con excepción del año 1931 en que se publicó una sola revista; en el año 1933 no se publicó por el inicio de la guerra del Chaco que protagonizaron Bolivia y Paraguay; en

1934 vuelve a editarse una sola revista; desde 1936 al 1938 se publicó en forma semestral y en

1939 volvió a salir solo una revista.145 Desde 1940 a 1951 se regularizó su salida y se publicaron dos números por año, y por

motivos de la crisis económica y política del país se limitó la edición a una revista por año hasta 1960 (con excepción de 1952 en que no se publicó por causa políticas de la revolución nacional). Lamentablemente entre las décadas de 1960 a 1983 se interrumpió la publicación debido a la inflación económica que vivió el país y recién en 1983 reapareció con el número 99, que se publicó en forma mimeografiada en esténcil, y una sola revista por año hasta el año 1988. De 1989 a 1992 volvió a ser interrumpida la publicación y finalmente tuvo mayor empuje y mejores criterios de divulgación de revistas biomédicas y de escritos científicos desde 1993 hasta el 2018, es decir que durante 25 años que la revista tiene (con el número 152, de julio a diciembre 2018) posee una regularidad de edición ya que se publicó en forma semestral hasta el presente.

Director-editor

En los más de 100 años de vida de la revista del instituto médico Sucre, esta tuvo diversos directores, el primero fue el Dr. Manuel Cuellar Fernández con 10 años de trabajo, quien la dirigió desde 1905 a 1922; luego el Dr. Aniceto Solares Llano dirigió la revista por 15 años, desde 1914 y en diferentes gestiones hasta 1960; el Dr. Ezequiel Osorio con 13 años de dedicación a la revista desde 1923 a 1951. También dirigieron por periodos cortos los socios: Dr. José María Araujo, en

	8
INTEGRACIÓN Y CONOCIMIENTO	N°8
ISSN 2347 - 0658	Vol. 1, Año 2019
	Vol. 1, Año 2019

1924; el Dr. Anastasio Paravicini en 1928; el Dr. Jaime Mendoza G. de 1929 a 1938; el Dr. José Aguirre en 1940 y Gustavo Vaca Guzmán en 1941; el Dr. Jaime Sánchez Porcel se hizo cargo durante los años 1983 a 1989, con un trabajo de 6 años; el Dr. Antonio Dubravcic L. la dirigió por 14 años desde 1993 a 2010, con excepción del 2006 en que fue dirigida por el Dr. Mario Rivera Delgadillo; el Dr. José Luis Pérez Chacón H. lo hizo desde 2010 a 2014 y desde 2015 al 2018 la tuvo a su cargo el Dr. Pedro Ledezma Miranda, quien es el actual editor.

Formato

Durante las ediciones de la revista, esta tuvo cuatro formatos y materiales diferentes: el primero corresponde a edición en papel sábana e impresión rústica, con el tamaño de 21 cm de longitud por 13 cm de ancho, que abarcó desde el número 1 al 98.

La segunda modificación fue en 1983 y se mantuvo hasta 1989; se editó con un tamaño de 25 cm de longitud por 18 de ancho, se mejoró el material de impresión y se realizó en papel boom y a dos columnas, se incorporaron gráficos y fotos en blanco y negro, excepto en el número 100 que se realizó en papel boom, pero no se editó en imprenta, sino que fue mimeografiado en esténcil.

La tercera modificación fue en el año 1993, a partir del número 102 fue impresa en papel boom y a dos columnas hasta el número 120, también se incorporaron gráficos y fotos en blanco y negro, con un tamaño de 25cm de longitud por 18 cm de ancho. La cuarta modificación inicia desde el número 120 y siguientes cuando la revista opta por el formato de 28 cm. de longitud por

21 de anchura, se imprime en papel cuché y a tres columnas, con gráficos y fotografías a color, con 146 tapa de lujo, hasta el número 147; desde el número 148 al 152 se mantiene la calidad de impresión

y se cambia a dos columna la impresión de los artículos.

A partir del 1993, o sea del número 102 a la fecha, la edición de las revistas se basa en normas internacionales como las establecidas en el Convenio de Vancouver.

	8
INTEGRACIÓN Y CONOCIMIENTO	N°8
ISSN 2347 - 0658	Vol. 1, Año 2019
	Vol. 1, Año 2019

Formato electrónico

En consideración a los avances tecnológicos de la comunicación y la difusión de la ciencia, la Revista asumió el importante reto de la virtualización, así en el año 2000 se creó la página web www.inmedsuc.com inicialmente alojada en un servidor español; con dicha página se inicia una nueva etapa de la revista que publica paralelamente los números respectivos en papel y en formato electrónico. Unos años más tarde, debido a la situación económica siempre compleja del Instituto que paga con dificultad dicho hosting y por iniciativa del Dr. Ezequiel Fragoso, socio correspondiente del Instituto Medico Sucre y director propietario de IMBIOMED, la página migra a esta nueva localización.

La historia del Instituto Médico Sucre esta íntimamente ligada a la historia de la Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca, casa pública de estudios superiores de la ciudad de Sucre que en el año 2017 oferta el alojamiento definitivo de la revista del Instituto en su Web, donde a través del sistema Open Journal System y en contemplación de modernos lineamientos editoriales, se cobija finalmente la decana de las publicaciones científicas del país y asume su nueva dirección en http:/revistas.usfx.bo.

Aporte a la ciencia médica

Se publica semestralmente y oferta a sus lectores artículos científicos originales, datos clínicos, revisiones bibliográficas e históricas, dentro de todas las especialidades del área de la salud, sean locales, nacionales e internacionales.

Los artículos editados, los temas científicos expuestos, los acontecimientos acaecidos, que 147 fueron y son conocidas en sus páginas, han contribuido al acervo científico de la medicina nacional

e internacional, y que a la fecha se han publicado: 11.210 páginas impresas

1.536 artículos nacionales e internacionales

110 artículos de historia de la medicina

304 discursos, homenajes, notas necrológicas, etc.

130 crónicas

Condecoraciones y reconocimientos

1.- La Presidencia de la República de Bolivia concede la condecoración a la Revista del Instituto Médico de Sucre con la Orden de la Salud Pública en el “Grado de Comendador”, en reconocimiento a los servicios prestados en favor de la ciencia (Resolución Ministerial).

2.- Placa de reconocimiento al centenario de la Revista del Instituto Medico Sucre y pergamino que otorga la Universidad Mayor Real y Pontificias de San Francisco Xavier de Chuquisaca, con el título “Fray Juan Frías y Herrán”, mención en el “Área de Ciencia e investigación”. Sucre, febrero de 2005 (Resolución Rectoral Nº 014/2005).

3.- Diploma de reconocimiento de la Universidad Andina “Simón Bolívar” al Instituto Médico Sucre, en mérito a su labor científica, en ocasión de conmemorarse el CX aniversario de su fundación y del Centenario de la creación de la revista. Sucre febrero 2005 (Resolución Rectoral Nº 00/05).

	8
INTEGRACIÓN Y CONOCIMIENTO	N°8
ISSN 2347 - 0658	Vol. 1, Año 2019
	Vol. 1, Año 2019

4.- La Organización Panamericana de Salud y la Organización Mundial de Salud entrega placa de mármol en Reconocimiento por los 100 años de publicación de la Revista. La Paz, febrero de 2005 (Placa de mármol).

5.- La Honorable Cámara de Senadores entrega de placa de Reconocimiento por el Centenario de publicación de la Revista del Instituto Médico Sucre, que con su labor de difusión científica ha contribuido al desarrollo de la medicina boliviana. La Paz febrero 2005 -Honorable Senado Nacional, Resolución Nº 044/04-05-.

6.- Prefectura y Comandancia general de Chuquisaca concede la medalla de oro a la Revista del Instituto Médico Sucre con la condecoración Orden Civil de los Libertadores en el “Grado de Comendador”. Sucre febrero de 2005 -Resolución Prefectural 001/2005- .

7.- Gobierno Municipal de la 1º Sección Capital Sucre otorga la condecoración “Heroína Juna Azurduy de Padilla” en el Grado de Honor Cívico, al centenario de fundación de la Revista del Instituto Medico Sucre, Sucre, febrero de 2005 -Ordenanza Municipal Nº 198/04-.

8.- El Colegio Médico de Bolivia otorga una placa de Reconocimiento en el Centenario de la Revista Médica Sucre, por su incesante contribución científico-académica, en beneficio de los galenos de Bolivia. Tarija febrero de 2005 -Placa de reconocimiento-.

148

Ordenanza Municipal Nº 198/04 y Placa de reconocimiento.

Referencias bibliográficas

Lezama Miranda, P.(Ed.). (1905). Revista Instituto Médico Sucre, Vol.1 Nº 1.

Lezama Miranda, P.(Ed.). (2005). Revista Instituto Médico Sucre, Vol. 70 Nº 126.

Lezama Miranda, P.(Ed.). (2017). Revista Instituto Médico Sucre, Vol. 85 Nº 148.