La entrevista se realizó en junio de 2019 y durante el encuentro se le propuso que narrara su aproximación a la semiótica, su modo de entenderla y su relevancia en la actualidad. Aunque la propuesta fue que realizara una presentación ante la cámara, sus palabras muestran el deseo de Noé Jitrik por recuperar todos los intercambios que mantuvimos durante esa jornada, en el fuera de campo. El resultado es un relato atravesado de reflexiones, diálogos y humor.

El registro y la edición estuvieron a cargo del equipo de investigación semiótica de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (Proyecto “Semiótica de la Performatividad: lente epistemológico, acontecimiento y efecto performático”, UNTREF 2018-2020), conformado por Martín Acebal, Cristina Voto, Claudio Guerri, Guadalupe Álvarez, Micaela Paz y Maximiliano Cortés. En la edición final participaron Camila Kervorkian y el equipo de UNTREF Media.