“Don't tell, dear”: The material culture of tampons and napkins.
Traducción de: Ginsburg, R. (1996). “Don't tell, dear”: The material culture of tampons and napkins. Journal of Material Culture, Vol. 1(3), pp. 365-375. Estados Unidos: Sage Publications.
Keywords:
discretion, feminine hygiene, menstruation, sanitary napkins, tamponsAbstract
Feminine hygiene products challenge traditional approaches to material culture. Far from being items of conspicuous usage that might assist in the expression of identity or status, tampons and napkins rarely form part of the visual landscape. Menstrual etiquette requires that women hide the fact of their periods, both in the general and in the particular, from others, especially from men. Accordingly, they take great pains to keep hygiene products out of sight Study of over 150 boxes of sanitary goods reveals how the design of the objects and of their packaging can be read as encouraging private, discreet consumption. Taking as my starting point the premise that what is missing from the environment is as significant as what is present, I argue that through users' efforts to comply with the apparent necessity of hiding these objects and their attempts to justify such absences, tampons and napkins participate in the ordering of their worlds. Specifically, compliance with menstrual etiquette recalls to women their status as objects, diverts their attention, and compels them to participate in the male gaze. Sanitary products' significance as material culture lies in their helping to delineate and affirm the dominant ideology of womanhood.
Downloads
References
Berg, D. H. y Block Coutts, L. (1994). The Portrayal of the Menstruating Woman in Menstrual Product Advertisement. Health Care for Women International, Num. 14, pp. 179-191. Estados Unidos: Taylor & Francis.
Berger, J. (1972). Ways of Seeing. Nueva York: Viking Press.
Berger, P. L. y Luckman, T. (1966). The Social Construction of Reality. A Treatise in the Sociology of Knowledge. Nueva York: Anchor Books.
Block Coutts, L. y Berg, D. H. (1993). The Extended Curse: Being a Woman Every Day. Health Care for Women International, Num. 15, pp. 11-22. Estados Unidos: Taylor & Francis.
Campbell, C. (1987). The Romantic Ethic and the Spirit of Modern Consumerism. Oxford: Basil Blackwell.
Chua, B. H. (1992). Shopping for Women’s Fashion in Singapore. En: Shields, R. (ed.), Lifestyle Shopping: The Subject of Consumption, pp. 114-35. Nueva York: Routledge.
De Beauvoir, S. (1952). The Second Sex. Trad. H.M. Parhley. Nueva York: Alfred A. Knopf.
De Certeau, M. (1984). The Practice of Everyday Life. Trad. Steven Rendall. Berkeley: University of California Press.
Delaney, J. (1988). The Curse: A Cultural History of Menstruation. Urbana: University of Illinois Press.
Devereaux, M. (1995). Oppressive Texts, Resisting Readings, and the Gendered Spectator: The "New" Aesthetics. En: Brand, P. y Korsmeyer, C. (eds.), Feminism and Tradition in Aesthetics, pp. 121-141. Estados Unidos: Pennsylvania State University Press.
Douglas, M. e Isherwood, B. (1979). The World of Goods. Towards an Anthropology of Consumption. Nueva York: Basic Books.
Friedman, N. (1980). Everything You Must Know About Tampons. Nueva York: Berkeley Books.
George, A. y Murcott, A. (1992). Research Note: Monthly Strategies for Discretion: Shopping for Sanitary Towels and Tampons. The Sociological Review, Num. 40, pp. 146-162. Estados Unidos: Wiley-Blackwell.
Hooks, B. (1995). The Oppositional Gaze: Black Female Spectators. En: Brand, P. y Korsmeyer, C. (eds.), Feminism and Tradition in Aesthetics, pp. 142-159. Estados Unidos: Pennsylvania State University Press.
Laws, S. (1990). Issues of Blood: The Politics of Menstruation. Basingstoke: Macmillan.
Lander, L. (1988). Images of Bleeding: Menstruation as Ideology. Nueva York: Orlando Press.
Martin, E. (1992). The Woman in the Body: A Cultural Analysis of Reproduction. Boston: Beacon Press.
Manson, W. C. (1984). Desire and Danger: A Reconsideration of Menstrual Taboos. The Journal of Psychoanalytic Anthropology, Num. 7, pp. 241-255. Nueva York: Association for Psychohistory.
Mercer, K. (1987). Black Hair/Style Politics. New Formations, Num. 3, pp. 33-54. Londres: Lawrence and Wishart.
Patterson, E. T. y Hale, E. S. (1985). Making Sure: Integrating Menstrual Care Practices into Activities of Daily Living. Advances in Nursing Science, Num. 7, pp. 118-131. Estados Unidos: Aspen Publishers.
Upton, D. (1991). Form and User: Style, Mode, Fashion, and the Artifact. En: Pocius, G. (ed.), Living in a Material World: Canadian and American Approaches to Material Culture, pp. 156-169. St. John’s, Newfoundland: Institute of Social and Economic Research.
Wolf, N. (1990). The Beauty Myth. Londres: Chatto and Windus.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Etcétera. Revista del Área de Ciencias Sociales del CIFFyH
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: 1) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); 2) no se use para fines comerciales; 3) En caso que se transforme o genere una obra derivada a partir de esta obra, deberá compartise bajo las mismas condiciones establecidas por esta licencia.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) luego de la publicacion del articulo, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
- El titular del copyright es Etcétera. Revista del Área de Ciencias Sociales del CIFFyH.
