La Internacional Socialista de Mujeres y los orígenes del Día Internacional de la Mujer Trabajadora (1907-1917)
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo analiza el origen y los objetivos de la celebración del Día Internacional de la Mujer a partir del estudio de las socialistas norteamericanas y alemanas enmarcadas en la Internacional Socialista de Mujeres. El trabajo se enfoca en las discusiones sobre la “cuestión de la mujer” y la lucha por el sufragio femenino universal al interior de los partidos socialistas de Alemania y de los Estados Unidos; en particular, sobre la relación que debían sostener las socialistas con los movimientos feministas burgueses. A través del análisis cualitativo documental, intentaremos demostrar que el Día Internacional de la Mujer fue una iniciativa de la Internacional Socialista de Mujeres, con gran protagonismo de las secciones alemana y estadounidense, como parte de la lucha por el sufragio femenino universal y para la obtención de mejores condiciones de trabajo y de vida para las trabajadoras. La celebración de esta fecha se articuló como una instancia de agitación y propaganda de un trabajo político de largo aliento que las mujeres socialistas desarrollaban entre las trabajadoras, desde finales del siglo XIX, en el marco de la Segunda Internacional.
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Astrolabio, Nueva Época está protegida bajo licencia Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. La propiedad intelectual de los artículos pertenece a los autores y los derechos de edición y publicación a la revista. Los artículos publicados podrán ser usados libremente para propósitos científicos y académicos, siempre y cuando se realice una correcta citación de los mismos. Cualquier persona física o jurídica que desee reimprimir parte o la totalidad de algún artículo, deberá obtener permiso escrito de los editores de Astrolabio Nueva Época, quien lo otorgará con el consentimiento del autor.
Cómo citar
Referencias
ANDERSON, Bonnie. (2000). Joyous Greetings. The First International Women’s Movement, 1830-1860. New York: Oxford University Press.
ARMSTRONG, Elisabeth. (2020). Marxist and Socialist Feminism. Northampton, MA: Smith College.
ARRUZZA, Cinzia. (2015) Las sin parte. Matrimonios y divorcios entre feminismo y marxismo. Barcelona: Sylone.
BAADER, Ottilie. (1907). Informe de las mujeres socialdemócratas de Alemania a la Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas y al Congreso Internacional Socialista de Stuttgart. (Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, Stuttgart, Alemania.) Disponible en: http://grupgerminal.org/?q=system/files/1907-08-17-informealemania-ims_0.pdf [consulta: febrero de 2023].
BEBEL, August. (1910). Woman and Socialism. New York: Socialist Literature Co.
BLOOR, Ella Reeve. (1910). “Ella Reeve Bloor”. The Progressive Woman, 4-40, 2.
BOBROFF, Anne. (1974). “The Bolsheviks and Working Women, 1905-20”. Soviet Studies, 26-4, 540-567. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/150677 [consulta: marzo de 2023].
BUHLE, Mary Jo. (1983). Women and American Socialism, 1870-1920. Champaign, IL: University of Illinois Press.
CONGER-KANEKO, Josephine. (1907). Berichte für die Erste Internationale Konferenz Sozialistischer Frauen. Disponible en: http://library.fes.de/zweiint/f05.pdf [consulta: marzo de 2023].
CONGER-KANEKO, Josephine. (1909). “National Movement”. The Progressive Woman, 3-38, 14.
CONGER-KANEKO, Josephine. (1910). “Notes on Congress”. The Progressive Woman, 4-37, 4.
EVANS, Richard. (1980). Las feministas: los movimientos de emancipación de la mujer en Europa, América y Australasia, 1840-1920. Madrid: Siglo XXI.
FRENCIA, Cintia y GAIDO, Daniel. (2016). El marxismo y la liberación de las mujeres trabajadoras: de la Internacional de Mujeres Socialistas a la Revolución Rusa. Santiago de Chile: Ariadna Ediciones.
FRENCIA, Cintia y GAIDO, Daniel. (2020). Marxismo y feminismo: el Partido Socialdemócrata de Alemania y la Internacional de Mujeres Socialistas. En D. Gaido, M. Quiroga y V. Luparello (eds.), Historia del Socialismo Internacional. Ensayos marxistas, pp. 15-58. Santiago de Chile: Ariadna Ediciones.
GABRIEL, Nicole. (1989). “L'internationale des femmes socialistes”. Matériaux pour l'histoire de notre temps, 16, 1989, 34-41. Disponible en: https://doi.org/10.3406/mat.1989.404022 [consulta: marzo de 2023].
GIMÉNEZ, Martha. (2018). Marx, Women, and Capitalist Social Reproduction. Marxist Feminist Essays. Leiden: Brill.
GOLDMAN, Wendy. (2011). La mujer, el estado y la revolución: Política familiar y vida social soviéticas, 1917-1936. Buenos Aires: IPS.
GRUBER, Helmut y GRAVES, Pamela (eds.). (1998). Women and Socialism, Socialism and Women. Europe between the Two World Wars. New York: Berghahn Books.
HAUPT, Georges. (1962). “Histoire de l’Internationale socialiste ou Histoire internationale du Socialisme? Sur quelques controverses à propos de problèmes de recherche et de méthode”. Le Mouvement Social, 41, 13-34.
HEBE. (1908). “A word to our comrades at the national convention”. The Socialist Woman, 1-12, 3.
HONEYCUTT, Karen. (1976). “Clara Zetkin: A Socialist Approach to the Problem of Woman’s Oppression”. Feminist Studies, 3-3/4, 131-144. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/3177732 [consulta: abril de 2023].
INTERNATIONAL CONFERENCE OF SOCIALIST WOMEN. (1907). Berichte für die Erste Internationale Konferenz Sozialistischer Frauen. Disponible en: http://library.fes.de/zweiint/f05.pdf [consulta: febrero de 2023].
JOLL, James. (1976). La Segunda Internacional: movimiento obrero 1889-1914. Barcelona: Icaria.
KANDEL, Liliane y PICQ, Françoise. (1982). “Le mythe des origines à propos de la journée internationale des femmes”. La Revue d’En face, 12, 67-80. Disponible en: http://francoisepicq.fr/le-mythe-des-origines-a-propos-de-la-journee-internationale-des-femmes/ [consulta: diciembre de 2022].
KAPLAN, Thelma. (1985). “On the Socialist Origins of International Women's Day”. Feminist Studies, 11-1, 163-171.
KOLLONTAI, Alexandra. (1920). “El Día Internacional de la Mujer”. Marxist Internet Archive (MIA). Disponible en: https://www.marxists.org/espanol/kollontai/1920/0001.htm [consulta: abril de 2023].
LEVERATT, Mandy. (1991). The relationship between Feminism and Socialism in England 1883-1914. Tesis de Doctorado en Filosofía, Australian National University.
LEWIS, Ben. (2023). Clara Zetkin: The Women’s and Women Workers’ Question of our Time. London: Rosa Publishing.
MALKIEL, Theresa. (1908). “Some Impressions of the New York Socialist Women's Conference”. The Socialist Woman, 2-15, 12-13.
NOTZ, Gisela. (2008). Clara Zetkin und die internationale sozialistische Frauenbewegung. En Ulla Plener (ed.), Clara Zetkin in ihrer Zeit. Neue Fakten, Erkenntnisse, Wertungen, pp. 9-21. Berlin: Karl Dietz Verlag.
OFFEN, Karen. (2000). European Feminisms, 1700-1950: A Political History. Redwood City, CA: Stanford University Press.
PARCE, Lida. (1909). “The Examiner´s Glass”. The Progressive Woman, 3-31, 9.
PORÉ, Renate. (1981). A conflict of interest. Women in German Social Democracy, 1919-1933. Westport, CT: Greenwood Press.
PREMIÈRE CONFÉRENCE INTERNATIONALE DES FEMMES SOCIALISTES. (1907). Résolutions concernant le suffrage des femmes. Disponible en: http://library.fes.de/zweiint/f03.pdf [consulta: febrero de 2023].
QUATAERT, Jean. (1979). Reluctant Feminists in German Social Democracy, 1885-1917. Princeton, NJ: Princeton University Press.
SECOND INTERNATIONAL CONFERENCE OF SOCIALIST WOMEN. (1910). Provisional Agenda. Disponible en: https://library.fes.de/zweiint/f20.pdf [consulta: abril de 2023].
SOCIALIST PARTY OF AMERICA. (1908). Proceedings of the National Convention of the Socialist Party 1908. Chicago: Autor.
SOCIALIST PARTY OF AMERICA. (1910). Proceedings of the National Convention of the Socialist Party 1910. Chicago: Autor.
SOZIALDEMOKRATISCHE PARTEI DEUTSCHLANDS. (1891). Protokoll des Parteitages der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands: Abgehalten zu Erfurt vom 14. bis 20. Oktober 1891. Disponible en: http://grupgerminal.org/?q=system/files/1891-10-21-Programa-de-Erfurt-.pdf [consulta: febrero de 2023].
STERN, Meta. (1910). Introduction. En A. Bebel, Woman and Socialism, pp. 3-7. New York: Socialist Literature Co.
STITES, Richard. (1978). The Women's Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism, and Bolshevism, 1860-1930. Princeton, NJ: Princeton University Press.
STREICHHAHN, Vincent. (2020). “Friedrich Engels: From the Woman Question to Social Reproduction Theory”. En Frank Jacob (ed.), Engels @200. Reading Friedrich Engels in the 21st Century, pp. 235-270. Darmstadt: Büchner Verlag.
TABER, Michael y DYAKONOVA, Daria (eds.). (2022). The Communist Women’s Movement, 1920-1922: Proceedings, Resolutions, and Reports. Leiden: Brill.
THE PROGRESSIVE WOMAN. (1910). “World Wide Women´s Movement”. The Progressive Woman, 3-34, 11.
THÖNNESSEN, Werner. (1973). The Emancipation of Women. The Rise and Decline of the Women’s Movement in German Social Democracy 1863-1933. London: Pluto Press.
VOGEL, Lise. (2013). Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory. Leiden: Brill.
WILSHIRE, Mary y MAILING, Sadie. (1907). “Bericht der Nationalliga fortschrittlicher Frauen Amerikas”. Informe presentado en la Primera Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas. Stuttgart, 17 de agosto. Disponible en: https://library.fes.de/zweiint/f05.pdf [consulta: marzo de 2023].
WOOD-SIMONS, May; BRANSTETTER, Winnie; y MALQUIEL, Theresa. (1910). “Bericht des Nationalen Frauen Komitees der Sozialistischen Partei in den Vereinigten Staaten”. Reporte presentado en la Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas. Copenhague, 26 al 27 de agosto. Disponible en: https://library.fes.de/zweiint/f21.pdf [consulta: febrero de 2023].
WORKER´S PUBLISHING SOCIETY. (1909). “Suffrage Day Well Observed: Over a 1000 meetings held agitating woman´s equality at the ballot box”. Chicago Daily Socialist, marzo 2, 3.
WORKINGMEN´S CO-OPERATIVE PUBLISHING ASSOCIATION. (1909). “Suffragists and Socialists Demand Votes for Women”. New York Call, marzo, 1.
ZETKIN, Clara. (1889a). “¡Por la liberación de la Mujer!”. Discurso presentado en el Congreso Internacional de Trabajadores. París, 19 de julio. Marxist Internet Archive (MIA), sin paginación. Disponible en: https://www.marxists.org/deutsch/archiv/zetkin/1889/07/frauenbef.htm [consulta: abril de 2023].
ZETKIN, Clara. (1889b). Die Arbeiterinnen- und Frauenfrage der Gegenwart. Berlin: Berliner Volks-Tribüne. Marxist Internet Archive (MIA). Disponible en: https://www.marxists.org/espanol/zetkin/1889/0001.htm [consulta: febrero de 2023].
ZETKIN, Clara. (1897). Diskussion. En Rosalie Schoenflies, Lina Morgenstern, Minna Cauer, Jeannette Schwerin y Marie Raschke (eds.), Der Internationale Kongress für Frauenwerke und Frauenbestrebungen in Berlin, pp. 394-396. Berlin: Verlag von Hermann Walther.
ZETKIN, Clara. (1907). “La batalla por el derecho de voto dará a la mujer proletaria conciencia política de clase”. Resolución y discurso informativo presentado en el Congreso Socialista Internacional de Stuttgart. Stuttgart, 22 de agosto. Marxist Internet Archive (MIA). Disponible en: https://www.marxists.org/espanol/zetkin/1907/1907-08-22-resoydiscursoIIInter-zetkin.pdf [consulta: marzo de 2023].
ZETKIN, Clara. (1915). “Resolución de la Conferencia Extraordinaria de la Internacional de Mujeres Socialistas”. Conferencia Extraordinaria de la Internacional de Mujeres Socialistas. Berna, 26 al 28 de marzo. Marxist Internet Archive (MIA). Disponible en: https://www.marxists.org/espanol/tematica/mujer/la-internacional-de-mujeres-socialistas/3ra-conferencia-1915/1915-03-28-reso3confimmss-zetkin.pdf [consulta: abril de 2023].
ZETKIN, Clara y DUNCKER, Käte. (1910). “Proclamación del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo)”. Proclamación presentada en la Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas. Copenhague, 26 al 27 de agosto. Marxist Internet Archive (MIA). Disponible en: https://www.marxists.org/espanol/tematica/mujer/la-internacional-de-mujeres-socialistas/2da-conferencia-1910/1910-08-27-proclamacion8marzo-zetkin.pdf [consulta: abril de 2023].