EVALUACION DE LOS DOCUMENTOS: MODELOS, ENFOQUES Y RETOS ACTUALES/ APPRAISAL OF RECORDS: MODELS, APPROACHES AND CURRENT CHALLENGES
Palabras clave:
Evaluación, enfoques, valor, contexto, memoria.Resumen
La evaluación de los documentos está considerada uno de los procesos más delicados de la gestión documental contemporánea. La complejidad de la tarea reside en determinar el valor presente y futuro de un documento de archivo, comparándolo con otras fuentes de información, ya que los archivos no constituyen un mundo cerrado, aislado de las otras ciencias. Se estudian diversas teorías, modelos, principios y métodos, formulados a partir de diferentes enfoques, los cuales tienen relación directa con una estrategia determinada, de acuerdo a las necesidades, misión, medios y contexto operacional, además de consideraciones sociales. A continuación, se analiza el concepto de valor y su relación con las nociones de contexto y memoria, dado que la función de la entidad productora tiene una estrecha relación con el valor de los documentos producidos.
Abstract
The evaluation of documents is considered one of the most delicate processes of contemporary document management. The complexity of the task lies in determining the present and future value of a document, comparing it with other sources of information, since the archives do not constitute a closed world, isolated from the other sciences. Various theories, models, principles and methods are studied, formulated from di?erent approaches, which are directly related to a specifc strategy, according to the needs, mission, means and operational context, as well as social considerations. Next, the concept of value and its relationship with the notions of context and memory are analyzed, given that the function of the producer entity has a close relationship with the value of the documents produced.
Key words: Evaluation, approaches, value, context, memory.
Referencias
ALBERCH FUGUERAS, Ramon, Los archivos, entre la memoria histórica y la sociedad del conocimiento, Barcelona, Editorial UOC, 2003.
BOLES, Frank, “Hay muchos caminos hacia la iluminación: falsas dicotomías en la selección de documentos”, en TABULA Nº 6. El refinado arte de la destrucción: la selección de documentos, Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca y Asociación de Archiveros de Castilla y León (ACAL), Salamanca, 2003, pp.105-118.
COOK, Michael, The management of information from archives. Second edition, Aldershot, Gower Plublishing Company Ltd., 1999.
COOK, Terry, “Evidence, memory, identity, and community: four shifting archival paradigms”, en Archival Science 13, 2013, pp.95-120.
COOK, Terry, “Macrovaloración y análisis funcional: la preeminencia de la interacción político-social sobre el gobierno”, en TABULA Nº 6. El refinado arte de la destrucción: la selección de documentos, Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca y Asociación de Archiveros de Castilla y León (ACAL), Salamanca, 2003, pp.87-102.
COUTURE, Carol, “La función valoración en la archivística contemporánea: una sinergia entre varias consideraciones complementarias”, en TABULA Nº 6. El refinado arte de la destrucción: la selección de documentos, Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca y Asociación de Archiveros de Castilla y León (ACAL), Salamanca, 2003, pp.23-49.
COUTURE, Carol, “Las Tablas de Plazos de Conservación: Fundamentos teóricos y estado de las prácticas”, en JANUS 1998. 1 - LLIGALL 12. Revista Catalana d’Arxivística, 1997, pp.164-189.
CRUZ MUNDET, José Ramón, Manual de archivística, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2001.
DINGWALL, Glenn, “Modelo do ciclo vital e modelo do continuum. Uma visão das concepções de organização arquivística desde o período do pós-guerra”, en Terry Eastwood y Heather MacNeil (org.), Correntes atuais do pensamento arquivístico, Belo Horizonte, Ed.UFMG, 2016, pp.205-235.
EASTWOOD, Terry, “La valoración archivística en las sociedades democráticas”, en TABULA Nº 6. El refinado arte de la destrucción: la selección de documentos, Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca y Asociación de Archiveros de Castilla y León (ACAL), Salamanca, 2003, pp.75-85.
FENOGLIO, Norma, (Coord.), Evaluación de Documentos en Iberoamérica, Córdoba, Ed Brujas, 2013.
HEDSTROM, Margaret, “Arquivos e memoria coletiva. Mais que uma metáfora, menos que uma analogía, en Terry Eastwood y Heather MacNeil” (org), Correntes Atuais do pensamento arquivístico, Belo Horizonte, Editora UFMG, 2016, pp.237-259.
HEREDIA HERRERA, Antonia, ¿Qué es un archivo?, Gijón, Ediciones Trea, 2006.
HEREDIA HERRERA, Antonia, Lenguaje y vocabulario archivísticos, Sevilla, Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, 2010.
JENKINSON, Hilary, A Manual of Archive Administration, London, Percy Lund, Humphries and Co. Ltd., 1937. Disponible en <https://archive.org/details/manualofarchivea00iljenk> (Fecha de consulta: 17/06/2017).
MENNE-HARITZ, Angelika, “Access – the reformulation of an archival paradigm”, en Archival Science, Netherlands, Kluwer Academic Publishers, 2001, pp.57-82.
SCHELLENBERG, Theodore R., Modern Archives: Principles and Techniques, Chicago, University of Chicago Press, 1956.
TANODI, Aurelio, Temas archivísticos. Reedición de algunos trabajos, Córdoba, Centro Interamericano de Desarrollo de Archivos, 1992.
TRACE, Ciaran B., “Dentro ou fora do documento? Noções de valor arquivístico”, en Terry Eastwood y Heather MacNeil (org.), Correntes atuais do pensamento arquivístico, Belo Horizonte, Ed.UFMG, 2016, pp.77-106.
VAZQUEZ MURILLO, Manuel, Manual de selección documental, 3ª Ed. Sevilla, Ed. Carmona, 1995.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada 4.0 Internacional.
