SÍNDROME DEL ESPACIO CUADRILÁTERO: ¿INFRECUENTE O INSOSPECHADO? Quadrilateral space syndrome: infrequent or unsuspected?
DOI:
https://doi.org/10.31051/1852.8023.v8.n2.14372Palabras clave:
espacio cuadrilátero, omalgia, electromiografía, redondo menor, nervio axilar, quadrilateral space, electromyography, teres minor, axillary nerve.Resumen
Introducción: El síndrome del espacio cuadrilátero (QSS) es un cuadro clínico causado por la compresión nerviosa y/o vascular a nivel del espacio axilar lateral. La prevalencia de este síndrome se desconoce y se cree que es baja, sin embargo, formas de presentación incompleta podrían llevar a que el mismo sea subdiagnosticado. Objetivo: Describir un protocolo diagnóstico utilizado en una serie de casos consecutivos de pacientes con omalgia inespecífica y sospecha de QSS. Materiales y Métodos: De manera prospectiva se evaluaron 10 pacientes con omalgia agravada con la rotación externa forzada, uno de ellos con síntomas bilaterales. Se realizó electromiografía (EMG) de deltoides y redondo menor bilaterales, con estudios de conducción nerviosa. Los valores se compararon con el hombro sano, y con un grupo control. El diagnóstico se confirmó mediante resonancia magnética nuclear (RMN). Resultados: El EMG mostró en todos los casos atrapamiento con compromiso axonal de la rama para el redondo menor, con preservación de la inervación del deltoides. La RMN mostró en los 11 hombros afectados atrofia selectiva del redondo menor. Conclusión: El QSS en sus formas incompletas suele ser subdiagnosticado, siendo necesario mantener un alto índice de sospecha clínica frente a un cuadro de omalgia inespecífica. Palabras Claves: espacio cuadrilátero, omalgia, electromiografía, redondo menor, nervio axilar.
Introduction: The quadrilateral space syndrome (QSS) has clinical features caused by a nervous and /or vascular compression at the lateral axillary space. The prevalence of this syndrome is unknown but it is believed to be low. Nevertheless, some cases with an incomplete clinical presentation might be misdiagnosed. Purpose: To describe a diagnostic protocol used in a series of consecutive cases of patients with non-specific omalgia and suspected QSS. Materials and Methods: Ten patients of both genders suffering shoulder pain aggravated by forced external rotation were prospectively evaluated. One of them had bilateral symptoms. Evaluation included clinical examination, electromyography (EMG) and nerve conduction studies of the deltoid and teres minor bilaterally. The results were compared with an age-matched control group. Diagnosis was confirmed by magnetic resonance imaging (MRI). Results: The EMG showed in all the cases a selective entrapment of the branch for the teres minor, with preservation of the innervation of the deltoid. The RMN showed in the 11 affected shoulders selective atrophy of the teres minor. Conclusion: Incomplete presentations of the QSS are usually underdiagnosed, making it necessary to maintain a high index of clinical suspicion in front of any non-specific omalgia case. Key words: quadrilateral space, omalgia, electromyography, teres minor, axillary nerve.
Referencias
Ball CM, Steger T, Galatz LM, Yamaguchi K. 2003. The Posterior Branch of the Axillary Nerve: An Anatomic Study. JBJS; 85:1497-1501.
Brown SA, Doolittle D, Bohanon CJ, Jayaraj A, Naidu SG, Huettl EA, Renfree KJ, Oderich GO, Bjarnason H, Gloviczki P, Wysokinski WE, McPhail I. 2015. Quadrilateral space syndrome: The Mayo Clinic experience with a new classification system and case series. Mayo Clin Proc; 90: 382-394.
Cahill BR, Palmer RE. 1983. Quadrilateral space syndrome. J Hand Surg Am; 8: 65-69.
Chen H, Narvaez V. 2015. Ultrasound-guided quadrilateral space block for the diagnosis of quadrilateral syndrome" Case Reports in Orthopedics, 2015, pp. 1-4
Friend J, Francis S, McCulloch J, Ecker J, Breidahl W, McMenamin P. 2010. Teres minor innervation in the context of isolated muscle atrophy. Surg Radiol Anat; 32: 243–249.
Gurushantappa PK, Kuppasad S. 2015. Anatomy of axillary nerve and its clinical importance: a cadaveric study. J Clin Diagn Res; 9:13-17.
Hoskins WT, Pollard HP, McDonald AJ. 2005. Quadrilateral space syndrome: a case study and review of the literature. BJSM: 39:e9.
Kallio MA, Kovala TT, Niemelä ENK, Huuskonen UEJ, Tolonen U. 2011. Shoulder pain and an isolated teres minor nerve lesion. J Clin Neurophysiol; 28:524–527.
Kimura J. 2013. Electrodiagnosis in Diseases of Nerve and Muscle: Principles and Practice. 4ta edición, New York USA, Oxford University press, pp 11, 761-762.
Linker CS, Helms CA, Fritz RC. 1993. Quadrilateral space syndrome: findings at MR imaging. Radiology; 188: 675-676.
McClelland D; Paxinos D. 2008. The anatomy of the quadrilateral space with reference to quadrilateral space syndrome. J Shoulder Elbow Surg; 17:162-165.
Molina Granados JF, Domínguez Franjo E. 2010. Síndrome del espacio cuadrilateral con denervación completa de los músculos deltoides y redondo menor. Radiología 52:373–374.
Monteleone G, Gismant M, Stevanato G, Tiloca A. 2015. Silent deltoid atrophy in beach volleyball players: a report of two cases and literature review. Int J Sports Phys Ther; 10: 347-353.
Perotto, AO. 2011. Anatomical guide for the electromyographer: the limbs and trunk. 5th ed. Springfield, Illinois, USA, Charles Thomas Publisher, pp.135-138.
Basmajian JV. 1976. Electro-fisiología de la acción muscular, Buenos Aires, Editorial Médica Panamericana, pp.167-208.
Postan D, Poitevin LA. 2013. Síndrome Cuadrilátero. Primera Parte. Anatomía del Nervio Axilar en el Espacio Cuadrilátero. Rev. Arg. Anat. Onl.; 4:56 – 59.
Postan D, Poitevin L.A. 2014. Síndrome Cuadrilátero: Segunda parte. Dinámica de la compresión del nervio axilar, con especial énfasis en la atrofia del Teres Minor. Rev. Arg. Anat. Onl.;5:63 – 66.
Seddon HJ. 1975. Surgical disorders of the peripheral nerves, 2nd edition. New York: Churchill Livingstone, pp 21– 23.
Spinner RJ, Amadio PC. 2003. Compressive neuropathies of the upper extremity. Clin Plast Surg 30: 155-173.
Sunderland S 1978. The axillary nerve. En: Nerves and nerve injuries (2nd edition), Edinbourgh, Churchill Livingstone, pp.843-848.
Wilson L, Sundaram M, Piraino DW, Ilaslan H, Recht MP. 2006. Isolated Teres Minor Atrophy: Manifestation of quadrilateral space syndrome of Traction Injury to the Axillary Nerve? Orthopedics; 29:447-450.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista. Su utilización estará restringida a fines no comerciales.
Una vez aceptado el manuscrito para publicación, los autores deberán firmar la cesión de los derechos de impresión a la Asociación Argentina de Anatomía Clínica, a fin de poder editar, publicar y dar la mayor difusión al texto de la contribución.
