Carcinoma de células escamosas lingual: Características clínicas e histológicas de un caso y revisión de la literatura
Palabras clave:
Carcinoma tongue; squamous cell carcinoma, oral diagnosisResumen
El carcinoma de células escamosas (CCE) es el cáncer oral más prevalente dentro de la población, representando aproximadamente el 90% de todas las neoplasias orales, y la localización lingual es el sitio más común del mismo, que suele cursa con escasos síntomas lo cual origina que se presente en estadios avanzados al momento del diagnóstico. Se reporta un caso de un paciente adulto con un diagnóstico clínico e histopatológicos de carcinoma lingual. Es importante el estudio de estos pacientes ya que deben permanecer en vigilancia odontológica, no solo en un diagnóstico temprano de lesiones bucales sospechosas de premalignas y malignas y el tratamiento oportuno según sea el caso, que mejore su pronóstico y calidad de vida.
Referencias
1. Ramdass MJ, Harracksingh A, Maharaj K, Sing QY, Mooteeram J, Barrow S. Incidence of tongue carcinoma in Trinidad and Tobago, West Indies. Oncol Lett. 2015; 9 (3): 1417-1419.
2. Komolmalai N, Chuachamsai S, Tantiwipawin S, Dejsuvan S, Buhngamongkol P, Wongvised C et al. Ten-year analysis of oral cáncer focus in gon young people in northern Thailand. J Oral Sci. 2015; 57 (4): 327-334.}
3. Warnakulasuriya S: Global epidemiology of oral and oropharyngeal cancer. Oral Oncol 45: 309-316, 2009.
4. Dantas D, Ramos C, Costa A, Souza L, Pinto L. Clinical pathology parameters in squamous cell carcinoma of the tongue. Braz Dent J. 2003; 14:22---5.
5. Vallecillo-Capilla M, Romero-Olid MN, Olmedo-Gaya MV, ReyesBo- tella C, Bustos-Ruíz V. Factors related to survival from oral cancer in and Andalusian population simple (spain). Med. Oral Patol Oral Cir Bucal. 2007; 12:518-23.
6. Tsantoulis PK, Kastrinakis NG, Tourvas AD, Laskaris G, Gorgoulis VG. Advances in the biology of oral cancer. Oral Oncol. 2007; 43:523-34.
7. De Camargo Cancela M, Volti L, Guerra-Yi M, Chapuis F, Mazuir M, Curado MP. Oral cavity cancer in developed and in developing countries: population based incidence. Head Neck. 2010; 32:357-67.
8. Aristizábal P, Bernal D, Botía M, Fernández A, Gama P, Serna F. Carcinoma escamocelular de lengua: Reporte de un caso. Informacion Odontológica 2002; http://facultas.org/od/ec/articulos/ caso002.pdf
9. Chediak E. Cáncer de Cavidad Oral. Rev MEDICINA. 2004; 26(3): 165- 178.
10. Khalili J. Oral cancer: Risck factors, prevention and diagnostic. Exp Oncol. 2008; 30:259-64.
11. Neville B, Day T. Oral cancer and precancerous lesions. CA Cancer J Clin. 2002; 52:195-215.
12. Milián A, González M. Tumores malignos de la mucosa oral. En Bagán (Ed.) Medicina Oral. Barcelona España, editorial Masson, 1995; 187-99.
13. Rivera, C. Essentials of oral cancer. Int. J. Clin. Exp. Pathol. 2015, 8, 11884–11894.
14. Slam P, Gale N, Hunter K, Lingen M, Nylander K et al. Malignant surface epitelial tumours. In: El-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T, Slootwe PJ. WHO classification of Head and Neck Tumours. 4th ed. Lyon: IARC Press; 2017. p 109-11.
15. González-Ramírez I, Irigoyen-Camacho ME, Ramírez-Amador V, Lizano-Soberón M, Carrillo-García A, García-Carrancá A et al. Association between age and high-risk human papilloma virus in Mexican oral cáncer patients. Oral Dis. 2013; 19 (8): 796-804.
16. Santos HB, dos Santos TK, Paz AR, Cavalcanti YW, Nonaka CF, Godoy GP et al. Clinical findings and risk factors to oral squamous cell carcinoma in Young
patients: A 12-year retrospective analysis. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2016; 21 (2): e151-e156.
17. Sun Q, Fang Q, Guo S. A comparison of oral squamous cell carcinoma between young and old patients in a single medical center in China. Int J Clin ExpMed. 2015; 8 (8): 12418-12423.
18. Tirado-Gómez L, Granados-García M. Epidemiología y etiología del cáncer de la cabeza y cuello. Cancerología. 2007; 2: 9-17.
19. Peña Gonzales A, Arredondo López M, Vila Martinez L. Comportamiento clínico y epidemiológico del cáncer de cavidad oral. Rev. Cubana Estomatol Vol. 43, N 1, enero- marzo 2006.
20. Fuentes Yunes C, Alvarado Suarez R, Aldape Barrios B. Carcinoma de lengua tardío. Asociación mexicana de cirugía bucal y maxilofacial. Vol. 5. N 2, Mayo – Agosto 2009. Pp. 79-82.
21. Tota JE, Anderson WF, Coffey C, Califano J, Cozen W, Ferris RL, et al. Rising incidence of oral tongue can ceramong White men and women in the United States, 1973–2012. Oral Oncol. 2017; 67:146–52. [PubMed: 28351569].
22. Ng JH, Iyer NG, Tan MH, Edgren G. Changing epidemiology of oral squamous cell carcinoma of the tongue: a global study. Head Neck 2017; 39: 297-304.
23. Patel SC, Carpenter WR, Tyree S, et al. Increasing incidence of oral tongue squamous cell carcinoma in Young White Women, age 18 to 44 years. J Clin Oncol 2011; 29: 1488-94.
24. Harris SL, Kimple RJ, Hayes DN, Couch ME, Rosenman JG. Never smokers, never-drinkers: unique clinical subgroup of young patients with head and neck squamous cell cancers. Head Neck 2010; 32: 499-503.
25. Sasaki T, Moles DR, Imai Y, Speight PM. Clinico-pathological features of squamous cell carcinoma of the oral cavity in patients< 40 years of age. J Oral PatholMed. 2005; 34:129-33.
26. Llewellyn CD, Johnson NW, Warnakulasuriya KA. Risk factors for oral cancer in newly diagnosed patients aged 45 years old and younger: a case-control study in Southern England. J Oral Pathol Med. 2004; 33:525-32.
27. Acharya S, Tayaar AS. Analysis of clinical and histopahological profiles of oral squamous cell carcinoma in Young Indian adults: A retrospective study. J DentSci. 2012; 7:224-30.
28. Ribeiro AC, Silva AR, Simonato LE, Salzedas LM, Sundefeld ML, Soubhia AM. Clinical and histopathological analysis of oral squamous cell carcinoma in Young people: a descriptive study in Brazilians. Br J Oral Maxillo fac Surg. 2009; 47:95-8.
29. Kokemueller H, Rana M, Rublack J, et al: The Hannover experience: surgical treatment of tongue cancer - a clinical retrospective evaluation over a 30 years period. Head Neck Oncol 3: 27, 2011.
30. Solano Mendoza P, García V, Bascones Martínes A. ¿Existe suficiente evidencia en la literatura para considerar el tabaco y el alcohol como principales factores de riesgo del cáncer de lengua? Av. Odontoestomatol. 2010; 26 (1): 31- 44.
31. Honorato J, Camisasca D, Esmeraldo da Silva L, et al. Análise de sobrevida global em pacientes diagnosticados com carcinoma de células escamosas de boca no INCA no ano de 1999. Rev Bras Epidemiol. 2009; 12:69---81.
32. Alfaya Salgueiro B, González Rivera A, Mulero Fernandez R, Valencia Conejo M. Carcinoma epidermoide de lengua: Presentación de un caso y revisión de literatura. 2009-2010. Recuperado de: h" p://biopat.cs.urjc.es/conganat/fi les/2009-2010_ G08.pdf.
33. Yete, S.; D’Souza, W.; Saranath, D. High-Risk Human Papillomavirus in Oral Cancer: Clinical Implications. Oncology 2018, 94, 133–141.
34. Gupta, B.; Bray, F.; Kumar, N.; Johnson, N.W. Associations between oral higiene habits, diet, tobacco and alcohol and riskof oral cancer: A case–control study from India. Cancer Epidemiol. 2017, 51, 7–14.
35. Singhvi, H.R.; Malik, A.; Chaturvedi, P. The role of chronic mucosal trauma in oral cancer: A review of literature. Indian J. Med. Paediatr. Oncol. 2017, 38, 44–50.
36. Brown LM, Check DP, Devesa SS. Oral cavity and pharynx cáncer incidence trends by subsite in the United States: changingg ender patterns. J Oncol 2012; 2012:649498.
37. Joseph LJ, Goodman M, Higgins K, Pilai R, Ramalingam SS, Magliocca K, et al. Racial disparities in squamous cell carcinoma of the oral tongue among women: a SEER data analysis. Oral Oncol 2015; 51:586–92.
38. Listl S, Jansen L, Stenzinger A, et al. Survival of patients with oral cavity cancer in Germany. PLoSOne 2013; 8:e53415.
39. Wang Z, Goodman M, Saba N, El-Rayes BF. Incidence and prognosis of gastroesophageal cancer in rural, urban, and metropolitan areas of the United States. Cancer 2013;119(22):4020–7.
40. Bello IO, Soini Y, Salo T. Prognostic evaluation of oral tongue cancer: Means, markers, and perspectives (I). Oral Oncol. 2010; 46:630- 5.
41. Meza-García G, Muñoz-Ibarra JJ, Páez-Valencia C, Cruz-Legorreta B, Aldape-Barrios B. Carcinoma de células escamosas de cavidad bucal en un centro de tercer nivel de atención social en la Ciudad de México. Experiencia de 5 años. Av. Odontoestomatol. 2009; 25 (1): 19-28.
42. Guzman G.P., Villesca M, Antonio L, Araya J, Aravena P, Cravero C, Pino P, Roa J. Carcinoma epidermoide oral y orofaringeo. Rev. Chilena de Cirugia. Vol. 63. N .3. Julio 2011; pág. 250-256.
43. Rocha A. Cáncer Oral: El papel del odontólogo e la detección temprana y control. Rev Fac de Odontol Univ Antioquia 2009: 21 (1): 112-21.
44. Choudhari, S.K.; Chaudhary, M.; Gadbail, A.R.; Sharma, A.; Tekade, S. Oxidative and antioxidative mechanisms in oral cancer and precancer: A review. Oral Oncol. 2014, 50, 10–18.
45. Reidy, J.; McHugh, E.; Stassen, L.F.A. A review of the relation ship between alcohol and oral cancer. Surgeon 2011, 9, 278–283.
46. Termine, N.; Panzarella, V.; Falaschini, S.; Russo, A.; Matranga, D.; Lo Muzio, L.; Campisi, G. HPV in oral squamous cell carcinoma vs head and neck squamous cell carcinoma biopsies: A meta-analysis (1988–2007). Ann. Oncol. 2008, 19, 1681–1690
47. Gillison ML, Chaturvedi AK, Anderson WF, Fakhry C. Epidemiology of Human Papillomavirus Positive Head and Neck Squamous Cell Carcinoma. J Clin Oncol. 2015; 33:3235–42. [PubMed: 26351338].
48. Scully C, Bagan J. Oral squamous carcinoma overview. Oral Oncol. 2009; 45:301-8.
49. Gupta PC, Ray CS. Smokeless tobacco and health in India and South Asia. Respirology. 2003; 8:419-31.
50. Bagan JV, Scully C. Recent advances in oral oncology 2007 epidemiology, aetiopathogenesis, diagnosis and prognostication. Oral Oncol 2008 ;44:103-8.
51. Boon, Siaw Shi et al. “Human papillomavirus type 18 oncoproteins exert their oncogenicity in esophageal and tongue squamous cell carcinoma cell lines distinctly.” BMC cancer vol. 19,1 1211. 12 Dec. 2019, doi: 10.1186/s12885-019-6413-7
52. Sánchez-López JD, Sicilia Gutiérrez MA, Capitán Cañadas LM, LabrotMoléon I, Martínez-Villalobos Castillo S, Valencia Laseca E. Profundidad tumoral en el carcinoma epidermoide lingual. Repercusiones diagnósticas. Rev Esp Cir Oral y Maxilofac. 2007; 29 (1): 33-42.
53. Moore, SR, Johnson, NW, Pierce, AM y Wilson, DF (2000). la epidemiología del cáncer de lengua: una revisión de la incidencia global. Enfermedades orales, 6, 75-84. https: //doi.org/10.1111/j.1601‐0825.2000. tb001 05.x.
54. Markopoulos AK. Current aspects on oral squamous cell carcinoma. Open Dent J. 2012; 6:126.
55. Mendez-Mathey, Vanessa E. Squamous cell carcinoma of the tongue. Rev. cuerpo méd. HNAAA 2019; 12(1).
56. Alfaya Salgueiro B, González Rivera A, Mulero Fernandez R, Valencia Conejo M. Carcinoma epidermoide de lengua: Presentación de un caso y revisión de literatura. 2009-2010. Recuperado de: h" p://biopat.cs.urjc.es/conganat/fi les/2009-2010_ G08.pdf.
57. Martínez Martínez G, et. al, diagnóstico y tratamiento de cáncer epidermoide de la cavidad oral en pacientes mayores de 18 años. Evidencias y recomendaciones IMSS-323-10. México: Secretaria de Salud 2010.
58. Lam, L., Logan, R. M., & Luke, C. Epidemiological analy‐ sis of tongue cancer in South Australia for the 24‐year period, 1977–2001. Australian Dental Journal. 2006; 51, 16–22. https://doi. org/10.1111/j.1834-7819.2006.tb00395.x.
59. American Cancer Society. Survival rates for oral cavity and oropharyngeal cáncer by stage. Disponible en: http://www.cancer.org/cancer/ oralcavityandoropharyngealcancer/detailedguide/oral-cavityand-oropharyngeal-cancer-survival-rates. Accessed December 21, 2014.
60. Sánchez-López JD, Sicilia Gutiérrez MA, Capitán Cañadas LM, Labrot Moléon I, Martínez-Villalobos Castillo S, Valencia Laseca E. Profundidad tumoral en el carcinoma epidermoide lingual. Repercusiones diagnósticas. Rev Esp Cir Oral y Maxilofac. 2007; 29 (1): 33-42.
61. Arriagada O, Venegas R, Cantín M, Zavando D, Manterola C, Suazo I. Rol de las características clínicas e histológicas como factores pronósticos para la sobrevida en pacientes con carcinoma de células escamosas de la cavidad oral. Rev Chil Cir. 2010; 62:441---8.
62. Camelo T, De Almeida M, Soares L, Falcao C, Coelho F, Clementino T. Oral Cancer knowled ge and awarenessamong dental students. Braz J Oral Sci 2014; 13 (1): 28- 33.
63. Güneri, P.; Epstein, J.B. Late stage diagnosis of oral cancer: Components and possiblesolutions. Oral Oncol. 2014, 50, 1131–1136.
64. Kim YJ, Kim JH. Increasing incidence and improving survival of oral tongue squamous cell carcinoma. Sci Rep. 2020;10(1):7877. Published 2020 May 12. doi:10.1038/s41598-020-64748-0
65. Nocini R, Capocasale G, Marchioni D, Zotti F. A Snapshot of Knowledge about Oral Cancer in Italy: A 505 Person Survey. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(13):4889. Published 2020 Jul 7. doi:10.3390/ijerph17134889.
66. World Health Organization. Global Health Observatory. Geneva: World Health Organization; 2018. who.int/gho/database/ en/. Accessed June 21, 2018.
67. Wunsch-Fiho V, de Camargo A. The burden of mouth cancer in Latin America and the Caribbean: epidemiologic issues. Seminars Oncol 2001; 28: 158-68.
68. Warnakulasuriya S, Greenspan JS. 2020. Epidemiology of oral and oropharyngeal cancers. In: Warnakulasuriya S, Greenspan J, editors. Textbook of oral cancer. Berlin: Springer. p. 5–22.
69. Slam P, Gale N, Hunter K, Lingen M, Nylander K et al. Tumores epiteliales superficiales malignos. En: El-Naggar AK, Chan JKC, Grandis JR, Takata T, Slootwe PJ. Clasificación de la OMS de los tumores de cabeza y cuello. 4ª ed. Lyon: Prensa de la IARC; 2017; 109-11
70. Miranda-Filho A, Bray F. 2020. Global patterns and trends in cancers of the lip, tongue and mouth. Oral Oncol. 102:104551.
71. Westra, W. H. Te changing face of head and neck cancer in the 21st century: the impact of HPV on the epidemiology and pathology of oral cancer. Head and neck pathology 2009; 3:78.
72. Acharya S, Tayaar AS. Análisis de los perfiles clínicos e histopatológicos del carcinoma oral de células escamosas en adultos jóvenes indios: un estudio retrospectivo. J Dent Sci. 2012; 7:224-30.
73. Verschuur HP, Irish JC, O’Sullivan B, et al. A matched control study of treatment outcome in young patients with squamous cell carcinoma of the head and neck. Laryngoscope 1999;109:249-58.
74. Friedlander PL, Schantz SP, Shaha AR, et al. Squamous cell carcinoma of the tongue in young patients: a matched-pair analysis. Head Neck 1998;20:363-8.
75. Goldstein DP, Irish JC. Head and neck squamous cell carcinoma in the young patient. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2005;13:207-11.
76. van Monsjou HS, Wreesmann VB, van den Brekel MWM, et al. Head and neck squamous cell carcinoma in young patients. Oral Oncol 2013; 49:1097-102
77. Lingen MW, Abt E, Agrawal N, Chaturvedi AK, Cohen E, D’Souza G, Gurenlian J, Kalmar JR, Kerr AR, Lambert PM, et al. Evidence-based clinical practice guideline for the evaluation of potentially malignant disorders in the oral cavity: a report of the American Dental Association. J Am Dent Assoc. 2017; 148(10):712–727.e10.
78. Nakashima T, Tomita H, Hirata A, Ishida K, Hisamatsu K, Hatano Y,y otros. La promoción de la proliferación celular por el protooncogén DEK aumenta la carcinogénesis de células escamosas orales a través de la cancerización de campo. Cancer Med 2017; 6:2424 39.
79. Irani S. Metástasis a distancia del cáncer oral: una revisión y aspectos de biología molecular. J Int Soc Prev Community Dent 2016; 6:265 71
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) después del su publicación en la revista, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
