Núm. 9 (2024)

Ver Núm. 9 (2024)

Publicado: 2024-12-28

Artículos

«Girl» e «In the Night» de Jamaica Kincaid: una nueva mirada sobre traducciones existentes

Albertina SERI MEDEI
- PDF
La eco-traductología: nueva perspectiva para el análisis de traducción de textos políticos del chino al español

Mengjie ZHANG
- PDF
Posicionamiento subjetivo equivalente desde una perspectiva traductológica en clave dialógica, argumentativa y polifónica

Giselle PERNUZZI
- PDF
La formación de traductores en la era digital

Patricia Silvana PRADOLIN
- PDF
Marcas de uso: sua contribuição no processo tradutório

Fábio Henrique DE CARVALHO BERTONHA, Claudia ZAVAGLIA
- PDF
La gamificación y las competencias digitales y documentales en la clase de traducción comercial: una experiencia piloto

Ileana Yamian GAVA, Candela BLANCO, Kemel Karim COBRESLE
- PDF

Reseña

Dilemas y tendencias impuestas por las variedades del español en la traducción editorial y audiovisual Reseña de: Hernández Guerrero, M.J y Marín Hernández, D. (Eds) (2024). Las variedades del español en la traducción editorial y audiovisual. Políticas, tendencias y retos. Editorial Comares

María Dolores GONZÁLEZ RUZO
- PDF