Jozami, Nicolás, Universidad Nacional de La Rioja, Argentina